Pedig a látszat csal, mind többen csinálnak nemzetközi szinten is értékelhető zenéket, néhányan (például Yonderboi) a mágikus Nyugaton már befutott előadóknak számítanak, s lassan azok a csatornák is kialakulnak, melyeken át az új magyar zenék eljuthatnak a reménybeli külföldi és hazai befogadókhoz. Most egy újabb örvendetes példa: éppen csak tavaly hozták tető alá a helyi erőket (DJ-k, zenekészítők, hasonszőrűek) tömörítő Chi Recordingsot, máris itt a kiadó első válogatás-CD-je, a Dub Local. Tizenöt szám, melyeket a nagyközönség előtt főként DJ-ként ismert Naga (Fejér Balázs) válogatott össze: valamennyi darab valamiképpen a dub jegyében készült, s konkrétan vagy absztrahálva mindegyikben felfedezhetők a jamaicai gyökerek. A választás érthető, hiszen a kortárs elektronikus (tánc)zenék többsége elképzelhetetlen a dubkultúra hatása nélkül (gonosz emberek szerint például a boldogult triphop jórészt Lee Scratch Perry ötleteinek lenyúlásából állt, de hát ez nyilvánvalóan rágalom), a dub lüktetése mindenkit magával ragad, a hatás alól nehezen szabadulhat a mégoly punnyadt befogadó. A jórészt belassult (downtempo) számokból álló kompilációt a CD kísérőszövege alapján elsősorban az alapító atyáknak, az első partigenerációnak szánták, amely végigszórakozta a tánczenei forradalom (lám, ilyen is volt, sőt van, mintegy valóra váltva Trockij régi álmait) első évtizedét, s most megfáradt veteránokként átálltak az otthoni zenehallgatásra. De a lemez éppily lelkesen ajánlható a még aktív partilátogatóknak. Személyes tapasztalatok alapján a rajta található zeneanyag kiválóan alkalmas arra, hogy a megfáradt másnapos veteránt átsegítse a vasárnap borzalmain. A válogatáslemezre számot készítő közreműködők listája igencsak impozáns: a kompilátor Naga két súlyos számmal (Nobogandjamin Hotep és egy különösen húzós Pseudo System-remix) kiváló soundtracket szolgáltat egy rendes délutáni tudattágításhoz, az Anima két tagja (Németh Gergő, Prieger Zsolt) Dubcity Fanatikz néven készült műve (Bird) mintegy előzetes a duó készülő vagy tán már kiadás előtt áló lemezéről, de van itt finom dub torzított Udvaros Dorottya-hangmintával a Dub 4 U-tól, amely civilben Ladánybene 27 néven fut, találunk Korai Öröm-átiratot Virgácstól, míg Virgácsot Miraque keveri át, a Laredo, illetve a már említett Pseudo System pedig az Uzgin Üver-es Homoki Péter projektje. A többek között Cadikot is soraiban tudó Membran egy leheletfinom, dzsesszes, néha garázstempóban gördülő darabot adott a közösbe, a Titusz vezette szitárfunkcsapat Diolen Moby címen bírt elkövetni egy orientális hangulatú művet, míg Keyser és Tristram Shandy Csoko Matiné nevű kettőse egy osztrák maxin hallható remixszel szerepel. Valamennyi fellépőt lehetetlen is méltatni (még nem esett szó a Kalumet erős indító darabjáról vagy Hortobágyi László El Horto néven alkotott opusáról), mindenképpen megemlítendő azonban a (Nagával közösen) már első nagylemezzel (Styledrop) bíró Amb Moxa névre keresztelt száma: meglassult ambient/techno/breakbeat Kiss Erzsi széteffektezett hangjával, amelyben a végén csattan az ostor: a szám irgalmatlan savas kiállással zárul, ahonnan már nincs tovább, hiába is várná a 303-as addikt a stroboszkópot. A Dub Local a kiadó szándéka szerint egy hosszú sorozat első darabja; a No. 1-es item alapján joggal kívánhatunk sok sikert a folytatáshoz.
Chi Recordings, 2001
