chili&vanília

Márciusi piac

Gasztro

Tiszta csalóka, a vakító napsütés mindenkit megtévesztett, lekerültek a télikabátok, pedig csak pár fok van. A fejekben már tavasz, arra számít az ember, hogy egyik hétről a másikra kizöldellt a piac, az első medvehagymákon kívül azonban még sehol semmi. A legnehezebb pár hét. Az ember tanácstalanul kóvályog a standok között, ihletet keresve, közben lezajlanak a szokásos köszönések, traccsolások, árumustrák, és a heti kötelezők beszerzése. Csabáéknál (Lehel piac) még mindig csak répák és céklák, a várva várt saláták éppen csak kibújtak a földből, mondják. Jobb híján kerül hát tőlük a szatyorba egy nagy adag paszternák (édesebb, lágyabb a fehérrépánál). A csirkésnél most szerencsére nincs frissen kisütött libatöpörtyű, csak tojást kérek és egy kilót a csirkemájból. Pár csokor újhagyma és retek, egy-egy marék friss spenót és sóska – vasban gazdag, 100 százalék piaci fogás a szombati ebéd. Ha nem kapnak paszternákot, a pürét fehérrépával vagy zellerrel is lehet készíteni, ebben az esetben érdemes egy fél almát is hozzáadni.

 

Spenótos-mazsolás csirkemáj paszternákpürével

Hozzávalók (4 adag)

 

Paszternákpüré:

70 dkg paszternák (vagy petrezselyemgyökér)

4 dl alaplé vagy víz

1 dl tej

10 dkg hideg vaj, felkockázva

 

Csirkemáj:

1 kg csirkemáj (szív nélkül), szobahőmérsékleten

1 evőkanál olívaolaj

frissen őrölt bors

5 dkg vaj

1 hagyma, vékonyra szeletelve

1 csokor újhagyma, felkarikázva

1 evőkanál méz

1 dl sherry (vagy száraz martini, vagy tokaji szamorodni)

1 dl alaplé

10 dkg aranymazsola

20 dkg friss spenót, megpucolva

Tálaláshoz: csilipehely

 

A paszternákpüréhez zöldséghámozóval megpucoljuk a paszternákot, majd egyforma méretű vékony szeletekre vágjuk vagy gyaluljuk. Lábasba tesszük, hozzáadunk kb. 4 dl alaplevet vagy vizet, megsózzuk, felforraljuk, majd fedő alatt kb. 15-20 perc alatt teljesen puhára főzzük. A végén hozzáadjuk a tejet is. A pontos folyadékmennyiség a zöldség víztartalmától is függ, ha sűrűnek érezzük, adjunk hozzá kevés vizet. A megfőtt zöldséget a lével együtt turmixgépben vagy botmixerrel simára pürésítjük, a végén apránként hozzáadjuk a vajat, ettől extra krémes és telt ízű lesz. A csirkemájhoz a sütőt grillfokozatra állítjuk (vagy a legforróbb hőfokra), leterítünk egy tepsit alufóliával. A szobahőmérsékletű csirkemájat megtisztítjuk (inakat, ereket eltávolítjuk), félbevágjuk, a tepsire helyezzük. Frissen őrölt borsot szórunk rá, és meglocsoljuk egy evőkanál olívaolajjal. A forró sütőben 7 percig sütjük, ezalatt szép piros kérget kap, de belül rózsaszínű marad. Közben egy nagy, széles serpenyőben felolvasztjuk a vajat, hozzáadjuk a vékonyra szeletelt hagymát és újhagymát, majd lassan, alacsony hőfokon üvegesre dinszteljük. Jöhet a méz, és kissé karamellizáljuk. Felöntjük a sherryvel (vagy martinival/tokajival), néhány percig erős hőfokon főzzük, amíg kissé elpárolog az alkohol. Hozzáadjuk az alaplevet és a mazsolát, pár percig főzzük. Kivesszük a grillből a csirkemájat, csak ekkor sózzuk meg. A mazsolás, hagymás szószhoz adjuk, beletesszük az alaposan átöblített, megpucolt friss spenótot is, és addig pirítjuk, amíg a spenót összefonnyad. A paszternákpürével tálaljuk, a tetejét megszórjuk csilipehellyel.

Mautner Zsófi rovata. Blogját lásd: www.chiliesvanilia.hu

Figyelmébe ajánljuk

A fejünkre nőttek

Az incel kifejezés (involuntary celibates, önkéntes cölibátus) má­ra köznevesült (lásd még: Karen, woke, simp); egyszerre szitokszó, internetes szleng és a férfiak egy csoportjának jelölése.

Visszatér

  • - turcsányi -

Johnny Cashnek van egy ilyen című száma, az 1994-es American Recordings című albumán. Nem is az övé, egy Nick Lowe nevű zenészé, aki egy ideig Cash rokona volt – az ő eredeti változatát használta például a pilot vége főcíméhez a Maffiózók (The Sopranos).

Tökéletes egyenlőség

Egy viking törzsfőnökről szóló animált tanmesével indul a film, aki népe minden tagjának (beleértve önmagát is) levágatta a bal kezét (szolidaritásból, mivel a fia bal keze odalett az ellenségtől menekülve), így akarván megőrizni az egységet.

A rossz dolog

Kínálta magát a trauma jelenkori uralmáról szóló kritikai panaszáradat Eva Victor debütfilmje kapcsán. A film több elemzője kiemelte, hogy a Bocs, kicsim erőssége éppen abban rejlik, hogy ellenáll e narratív toposznak.

Perkusszív vérvonal

A cimbalom története valódi sikersztori: az 1870-es években a cseh származású, Budapesten letelepedett hangszergyáros, Schunda Vencel József megalkotta kora népszerű kocsmai hangszerének tökéletesített változatát, a pedálcimbalmot, 1906-ban pedig már a tízezredik (!) példányt szállították ki a Magyar utcai manufaktúrából.

Suttogó szó-képek

  • Dékei Krisztina

A 2016-tól Berlinben élő, de idén hazaköltöző művész viszonylag korán, 2012-ben megtalálta egyéni kézjegyének alapelemét, a pixelt (talán a legismertebb ilyen műve a 2014-es Akadémiai pénisz), majd az ezen alapuló színezést: interaktív alkotásai csak akkor váltak láthatóvá, ha a közönség kiszínezte a tényleges pixeleket.

Fejszék és haszonnövények

  • Molnár T. Eszter

A táncos székekből összetolt emelvényen lépked. A székek mozognak, csúsznak, dőlnek, billennek, a táncos óvatos, de hiába, végül így is legördül.

Újabb menekülő kelet-európai politikus keres búvóhelyet Orbánnál

  • Domány András
Budapestről üzent Donald Tusk lengyel miniszterelnöknek a Kaczyński-kormányok volt igazságügyi minisztere: nem kaptok el! Zbigniew Ziobrót 180 millió złoty, vagyis 17 milliárd forintnyi költségvetési pénz szabálytalan elköltése miatt keresik a lengyel hatóságok. Ki ez az ember, és hogyan taszította káoszba hazája igazságszolgáltatását?