chili&vanília

Saltimbocca

Gasztro

Az eredeti, római recept­ben vékony borjúhússzeleteket finoman még vékonyabbra klopfolnak, jófajta pármai (vagy más levegőn szárított) sonkát és egy-egy friss zsályalevelet tűznek rá fogpiszkálóval, mindkét oldalán óvatosan megsütik vajon, majd a serpenyőben maradt, illatos pörzsanyagot (vaj, sonka, zsálya) száraz fehérborral felöntik. Ezt besűrítik, végül jéghideg vajjal krémesítik. Akár rizottó vagy tészta is lehetne a körete, azt azonban az olaszok inkább megeszik előtte, külön fogásként, „primi” címszó alatt, vagyis első főételként, a saltimboccát pedig magában, esetleg kis zöldséggel vagy salátával.

A szó maga azt jelenti: ugorj a számba, ez utalhat az ízorgiára, vagy arra is, hogy a hús olyan vékony, hogy akár egy-két falatban el lehet fogyasztani. Az alábbi, alternatív változat esetében utóbbi mindenképpen igaz, hiszen kimondottan vendégváró partiételnek ajánlom. Ebben az esetben pulykamellből készül, egyben göngyöljük fel, sütőben sütjük, így mutatós szeleteket lehet belőle vágni. Ezeket feltűzhetjük bambusznyársra, de tehetjük saláta tetejére is. Remek partikörete lehet a sütőtökös humusz, amivel lassan le is zárhatjuk az idei tökszezont. Humuszból természetesen a házilag készített a legfinomabb, de vendégségeknél minden perc kincs, ezért a készen vásárolt is engedélyezett.

 

Zsályás pulykatekercsfalatok sütőtökös humusszal

Hozzávalók (4 adag)

 

Pulykatekercs:

2×20 dkg vékony pulykamellfilé-szelet

só, bors

10 dkg vékonyra szeletelt pármai sonka

kb. 16 zsályalevél

2 evőkanál olívaolaj

¼ kávéskanál csilipehely

 

Sütőtökös humusz:

10 dkg kész humusz (bolti vagy házi)

kb. 40 dkg sült sütőtök

negyed citrom leve

2 evőkanál tahini

2 evőkanál olívaolaj

1 teáskanál csípőspaprika-krém

só, bors

 

A pulykamellszeleteket vízszintesen, óvatosan félbevágjuk, és kinyitjuk, mint egy könyvet (ha bizalmi hentesünk van, kérjük meg, hogy készítse elő a szeleteket). Az így kapott húst két frissen tartó fólia közé tesszük, és kiklopfoljuk úgy, hogy egy téglalapformát kapjunk. A másik szelettel is megismételjük. A vékony kiterített húst sózzuk, borsozzuk, majd ráhelyezünk 5–6 szelet pármai sonkát és a felénk közel eső felére a friss zsályaleveleket. A téglalap hosszabb fele essen felénk. A fólia segítségével szorosan feltekerjük. Megismételjük a másik hússal (könnyebb két kisebb szelet hússal dolgozni, de készíthetjük egy nagy szeletből is). Egy alufóliát beolajozunk, megszórjuk frissen őrölt borssal és csilipehellyel, a feltekert húst (már a műanyag fólia nélkül) ebben megforgatjuk, majd az alufóliába becsomagoljuk a hengereket. A sütőt előmelegítjük 200 fokra, betesszük a hústekercseket (az alufóliával együtt) és kb. 35–40 percig sütjük. Hagyjuk teljesen kihűlni (tehát előző nap elkészíthető). Tálalás előtt karikákra szeleteljük. A sütőtökös humuszhoz minden hozzávalót összeturmixolunk, majd tálkákba teszünk.

Mautner Zsófi rovata. Blogját lásd: www.chiliesvanilia.hu

 

 

Figyelmébe ajánljuk

A fejünkre nőttek

Az incel kifejezés (involuntary celibates, önkéntes cölibátus) má­ra köznevesült (lásd még: Karen, woke, simp); egyszerre szitokszó, internetes szleng és a férfiak egy csoportjának jelölése.

Visszatér

  • - turcsányi -

Johnny Cashnek van egy ilyen című száma, az 1994-es American Recordings című albumán. Nem is az övé, egy Nick Lowe nevű zenészé, aki egy ideig Cash rokona volt – az ő eredeti változatát használta például a pilot vége főcíméhez a Maffiózók (The Sopranos).

Tökéletes egyenlőség

Egy viking törzsfőnökről szóló animált tanmesével indul a film, aki népe minden tagjának (beleértve önmagát is) levágatta a bal kezét (szolidaritásból, mivel a fia bal keze odalett az ellenségtől menekülve), így akarván megőrizni az egységet.

A rossz dolog

Kínálta magát a trauma jelenkori uralmáról szóló kritikai panaszáradat Eva Victor debütfilmje kapcsán. A film több elemzője kiemelte, hogy a Bocs, kicsim erőssége éppen abban rejlik, hogy ellenáll e narratív toposznak.

Perkusszív vérvonal

A cimbalom története valódi sikersztori: az 1870-es években a cseh származású, Budapesten letelepedett hangszergyáros, Schunda Vencel József megalkotta kora népszerű kocsmai hangszerének tökéletesített változatát, a pedálcimbalmot, 1906-ban pedig már a tízezredik (!) példányt szállították ki a Magyar utcai manufaktúrából.

Suttogó szó-képek

  • Dékei Krisztina

A 2016-tól Berlinben élő, de idén hazaköltöző művész viszonylag korán, 2012-ben megtalálta egyéni kézjegyének alapelemét, a pixelt (talán a legismertebb ilyen műve a 2014-es Akadémiai pénisz), majd az ezen alapuló színezést: interaktív alkotásai csak akkor váltak láthatóvá, ha a közönség kiszínezte a tényleges pixeleket.

Fejszék és haszonnövények

  • Molnár T. Eszter

A táncos székekből összetolt emelvényen lépked. A székek mozognak, csúsznak, dőlnek, billennek, a táncos óvatos, de hiába, végül így is legördül.

Madártávlat

Ép és értelmi fogyatékkal élő színészek játszanak együtt a MáSzínház inkluzív előadásai­ban, a repertoárjukon ezek mellett színházi nevelési előadások és hagyományos színházi produkciók is szerepelnek. A közös nevező mindegyik munkájukban a társadalmilag fontos és érzékeny témák felvetése.

Ki a pancser?

  • Domány András

Budapestről üzent Tusk lengyel miniszterelnöknek a Kaczyn´ski-kormányok volt igazságügyi minisztere: nem kaptok el! Zbigniew Ziobrót 180 millió złoty, vagyis 17 milliárd forintnyi költségvetési pénz szabálytalan elköltése miatt keresik a lengyel hatóságok. Ki ez az ember, és hogyan taszította káoszba hazája igazságszolgáltatását?