Egy hét kultúra 2021/26.

  • Narancs
  • 2021. június 30.

Interaktív

Rövid hírek: kultúra itthon, külföldön és másutt.

REMBRANDT Mire használhatja a művészet és a művészettörténet a mesterséges intelligenciát? Például arra, hogy helyreállítson egy régen megrongált műremeket. A mesterséges intelligenciának és a gépi tanulásnak köszönhetően évszázadok óta először teljességében (legalábbis annak egy verziójában) lehet látni Rembrandt leghíresebb alkotását, az Éjjeli őrjáratot. A holland festőt 1640-ban bízták meg azzal, hogy örökítse meg az amszterdami polgárőrséget. Ekkor készült el a nagy méretű, 363×467 centiméteres festmény, amely az amszterdami polgárőrök házában kapott helyet. Amikor azonban az épületet 1715-ben bontásra ítélték, a képet átszállították a városházára, ahol nem fért el, ezért egyszerűen levágtak belőle darabokat. Az eredeti képről azonban fennmaradt egy akvarellvázlat, így a hiányzó részeket most a legmodernebb technika segítségével rekonstruálni tudták, majd ki is nyomtatták, így a múzeumlátogatók június 25-től egészen új formájában láthatják a képet. A szakértők szerint a kiegészítések nemcsak teljessé teszik az ismert alkotást, de új dinamikát is adnak neki. A nagyszabású projekt eredményét nemcsak helyben, Amszterdamban lehet megtekinteni, a kutatás és a rekonstrukció folyamatának eredményei és izgalmas részletei a Rijksmuseum honlapján (rijksmuseum.nl) is megtalálhatók.

KÖNYVTÁR Az angliai Honresfield Mansion könyvtára egészen érdekes gyűjtemény: a könyvtárat a littlebo­rough-i malomtulajdonos fivérek, Alfred és William Law hozták létre otthonukban, alig 30 kilométerre a Brontë nővérek lakóhelyétől. A gyűjteménybe így kerülhettek Emily Brontë kéziratos versei, de idővel például Walter Scott, Jane Austen és Robert Burns kézirataiból is felvettek néhányat a könyvtár jegyzékébe. A közel ötszáz darabból álló, több irodalomtörténeti jelentőségű dokumentumot is tartalmazó gyűjtemény azonban 1939 után gyakorlatilag eltűnt, sokáig elveszettnek hitték. Most azonban a Sotheby’s aukciósház segítségével árulják a tulajdonosok a gyűjteményt, amelyből már csak az említett Brontë-kéziratok megérnek vagy 0,8–1,2 millió fontot. A teljes kollekció értékét 15 millió fontra (mintegy 6 milliárd forintra) becslik. Az eredeti tervek ellenére azonban a Sotheby’s elnapolta az árverést, méghozzá azért, hogy a brit intézményeknek legyen idejük összegyűjteni ezt az összeget. A pandémia nyomán ugyanis egyelőre nem állnak rendelkezésre a szükséges anyagi erőforrások a vásárláshoz, de nem szeretnék, hogy az értékes dokumentumok magángyűjteményekbe kerüljenek, és így eltűnjenek a közönség szeme elől. A kampány élére a Friends of the National Libraries (FNL) állt, emellett a National Library of Scotland, a Bodleian Library és a British Library is beszállt az összefogásba. A vásárláshoz szükséges pénz összegyűjtése után a cél az, hogy a Nagy-Britannia-szerte működő könyvtárak között osszák szét a gyűjtemény darabjait, hogy az érdeklődők számára elérhetőek legyenek.

A cikk további része csak előfizetőink számára elérhető.
Soha nem volt nagyobb szükség önre! A sajtó az olvasókért szabad, és fennmaradásunk előfizetőink nélkül nem lehetséges. Legyen előfizetőnk, tegyen egy próbát velünk és támogassa a demokratikus és liberális Magyarország ügyét!

Neked ajánljuk

Az Amerika–EU-vámalku tovább nyomhatja a magyar gazdaságot

Noha sikerült megfelezni az EU-t fenyegető amerikai vám mértékét, a 15 százalékos általános teher meglehetősen súlyos csapást mérhet az európai gazdaságokra, így a magyarra is. A magyar kormány szerint Orbán Viktor persze jobb megállapodást kötött volna, de a megegyezés az orosz gázimportra is hatással lehet. 

Megjött Barba papa

A Kőszegi Várszínház méretes színpada, több száz fős nézőtere és a Rózsavölgyi Szalon intim kávéház-színháza között igen nagy a különbség. Mégis működni látszik az a modell, hogy a kőszegi nagyszínpadon nyáron bemutatott darabokat ősztől a pesti szalonban játsszák. 

Gyógyító morajlás

Noha a szerző hosszú évek óta publikál, a kötet harminckét, három ciklusba rendezett verse közül mindössze három – a Vénasszonyok nyara után, a Hidegűző és A madár mindig én voltam – jelent meg korábban. Maguk a szövegek egységes világot alkotnak. 

Elmondható

  • Pálos György

A dán szerzőnek ez a tizedik regénye, ám az első, amely magyarul is olvasható. Thorup írásainak fókuszában főként nők állnak, ez a műve is ezt a hagyományt követi. A történet 1942-ben, Dánia német megszállása után két évvel indul.

Gyulladáspont

Első ránézésre egy tipikus presztízskrimi jegyeit mutatja Dennis Lehane minisorozata: ellentétes temperamentumú nyomozópáros, sötétszürke tónusok, az Ügy, a magánélet és a lassacskán feltáruló múltbeli traumák kényelmetlen összefonódásai.