Színdarabot rendelt Esterházy Pétertől a Nemzeti Színház – nyugalom, nem a magyar Nemzeti, hanem a szlovák.
| ||
Erről azért hallhattunk a napokban, mert egyetlenegyszer Budapesten is felolvasták a darabot a Teslában. Ennek leírásában az áll, hogy „Ez a szellemi és nyelvi tűzijáték, ez az utánozhatatlan ’esterházys történelmi revü’ Az ember tragédiája keretjátékát felidézve az Úr és Lucifer újabb fogadásáról, párbajáról szól. A fogadás tétje a magyar történelem egyik legendás, évszázados családjának, az Esterházyaknak a sorsa (…) Ennek az évszázados családi krónikának hol tragikus, hol távolságtartóan ironikus történetepizódjai és legendás alakjai elevenednek meg ebben a különleges színpadi játékban, miközben újra- és újra felhangzik az Úr kedvenc, erőt adó énekszáma, Janis Joplin híres dala, a Mercedes Benz.”
Aki lemaradt róla, annak sem kell elkeserednie. Egyrészt Pozsony sincsen olyan nagyon messze, és az előadáshoz talán felirat is akad majd – ha jól értjük, a bemutató jövő nyáron lesz az Eurokontext fesztiválon.
Másrészt a darab születésének körülményeiről sokat meg lehet tudni a pozsonyi Vasárnap alapos cikkéből – úgy szakmailag, mint emberileg. A színház dramaturgja ilyeneket mond például: „Bennünket otthon, a Római-parton álló házuk nappalijában fogadott. Nagyon szimpatikus, kicsit lezser a környezet. Mindenhol könyv, finom, intellektuális elrendezettség. Egy ház, ahol élni és dolgozni lehet, de az élet egyértelműen az irodalom körül forog. Nagyon otthonosan éreztük magunkat náluk. Gitta, a felesége fantasztikus ebédet főzött, amit egy nagy asztalnál fogyasztottunk el. Péterben én egy született demokratát ismertem meg. A mai magyarországi és mai szlovákiai politikai helyzet miatt tartjuk fontosnak, hogy éppen ő, egy született demokrata szemszögéből lássunk bizonyos dolgokat.”
Harmadrészt a darab szövege, vagyis annak első változata elolvasható a Kalligram áprilisi számában, illetve a neten.
| Így kezdődik ELSŐ FELVONÁS Első jelenet (vadul, vagyis hangosan végighallgatjuk a Janis Joplin Mercedes Benzét, majd Úr, Lucifer mint két barát sétálnak át az üres színpadon menő yuppie-s öltönyökben, de klasszikus úristen-ördög kiegészítőkkel, pata stb.) LUCIFER ÚR LUCIFER ÚR LUCIFER ÚR LUCIFER ÚR |
És végül, akit kínozna a kérdés, hogy miért pont az említett dal körül forog a történelem gyémánttengelye, annak itt egy tipp. 2012 karácsonya előtt Esterházyt faggattuk 7 kérdés című sorozatunkban. Az utolsó kérdés és válasz:
Kultúrafogyasztóként miről gondoltad legutóbb, hogy ez a legjobb dolog a világon?
EP: Megint egyszer hallottam Janis Joplin nevetését a Mercedes Benz végéről. Ezt volna jó elérni, a rémületnek és az örömnek ezt az együttállását, a szabadságét és reménytelenségét, komolyságot és komolytalanságot egyszerre.
