Akkora volt az ukrán nemzeti felbuzdulás, hogy a gazdaság is megsínylette

Külpol

Ukrajnának nagy szüksége lenne rá, hogy az emberek újra munkába álljanak, ezzel lehetővé téve a katonai akciók finanszírozását, de az ukrán munkaerőpiac a háború és a normális állapotok között rekedt. 

Ez a cikk a Magyar Narancs és az ukrán Kijev-Mohila Akadémia Nemzeti Egyetem diákjainak együttműködésében született. Lapunk a továbbiakban is teret kíván adni a cikkeiknek, amelyekben saját és mások történeteit osztják meg a háborúról, a menekülésről, a menekültlétről.

A helyiség, ahova Okszana belépett, annyira zsúfolt volt, hogy nem is látta a munkaügyi központ adminisztrátorait, csak hallotta őket: egy nő, akinek a pozíciója ismeretlen maradt, azt kiabálta, hogy semmilyen kérdésre nem fognak válaszolni, mert a kérdések megválaszolása csak elvonja a figyelmüket a tényleges feladatuk elvégzéséről. Az álláskeresőknek közben szükségük lett volna az információkra a papírmunkával kapcsolatban. Eltartott egy darabig, mire Okszana eljutott a pultig, amely mögött a hivatalnokok ültek, de itt az ügyintéző közölte vele, hogy semmit nem tudnak tenni az érdekében jelenleg, mert a digitális munkaügyi rendszer lefagyott.

Nem ez volt a legszívélyesebb fogadtatás a Kijevbe visszatérő Okszana számára, aki azután hagyta el a várost, hogy az orosz invázió kezdetén elveszítette a munkáját. Bár most azt kérik tőle, hogy térjen vissza a normális élethez és kezdjen dolgozni, de Ukrajnában jelenleg nincs normalitás, amihez vissza lehetne térni.

Nehéz megbecsülni, hány ukrán van hasonló helyzetben, mint Okszana. A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) májusi becslése szerint

közel 5 millió munkahely szűnt meg Ukrajnában miután az orosz tankok átlépték az ukrán határt.

Ez nagyjából az ukrán munkaerőpiac harmadának felel meg, de az ILO szerint ez a szám még nagyjából 10 százlékponttal emelkedni is fog, amennyiben tovább tombol a háború – ami bizonyosan így is lesz.

Bár a migráció a motivációit tekintve mindig komplex dolog, a megélhetési források hirtelen megszűnése mindenképpen nyomós indok lehet – ez pedig közrejátszhatott az Ukrajnából elmenekültek esetében is. Az ILO becslése szerint az 5,2 millió ukrán menekültből 1,2 millióan rendelkeztek állással Ukrajnában február 24-e előtt. A menekültek nagyobb része pedig nem munkanélküli volt, a demográfiai adatok alapján sokkal inkább kiskorú vagy nyugdíjas. 

A 1,2 millió egykori munkavállaló közül néhányan feltehetően továbbra is korábbi munkaadóiknál dolgoznak. A grc.ua fejvadász portál felmérése alapján az ukrán vállalkozások 10 százaléka helyezte át az alkalmazottjait szomszédos országokba.

Az ukrán vállalatok célja az is, hogy bizonyítsák humanitárius felelősségvállalásukat és hazafias elköteleződésüket azáltal, hogy tőkéjüket önkéntes szervezeteknek és az ukrán hadseregnek adományozzák. A megkérdezett vállalatok harmada jelezte, hogy ezt teszi.

Ugyanakkor az állam is segíti a magánszektort, a kormány ugyanis támogatja a magánvállalatok Ukrajnán belüli áthelyezését. Már több mint 600 cég profitált ebből a programból, a támogatási rendszer pedig arra is ösztönzi az ukrán vállalkozásokat, hogy belső menekülteket alkalmazzanak.

Az állam emellett tvábbi forrásokat biztosít a vállalatoknak, kamatmentes kölcsönök révén. A 350 millió dollár alatti éves forgalmat bonyolító cégek pedig jelenleg mindössze egyetlen adót fizetnek, amely megegyezik a forgalmuk 2 százalékával plusz áfa.

Az állami támogatások és egyéb erőfeszítések ellenére az ukrán vállalkozások 17 százaléka teljesen felfüggesztette a működését, ami egy vészjósló fejlemény.

Épp ezért a Rohde & Schwarz nemzetközi elektronikai cégcsoport egyik képviselője, Alexander Szudarkin és egy katonatiszt, Szvjatoszlav Sztecenko is azt sürgette, hogy az ukránok térjenek vissza a megszokott elfoglaltságaikhoz az önkéntes munka és a területvédelmi szolgálat helyett.

A háború kezdete utáni nemzeti felbuzdulás ugyanis olyan mértékű volt, hogy bár elérte a célját a gyors orosz előrenyomulás megállításában, de elkezdte tönkretenni az ukrán gazdaságot.

Anélkül, hogy teljesen felfüggesztenék a honvédelmet támogató tevékenységeiket, az ukránoknak segíteniük kell helyreállítani a gazdasági folyamatokat is. Máskülönben a soha véget nem érő orosz légicsapások zápora végül az ukrán hadsereg gazdasági forrásait fogja kimeríteni. 

Emellett úgy tűnik, sok ukrán lakos most végleg elhagyta az országot, mások pedig ha akarnak sem lesznek képesek hazatérni az ideiglenes tartózkodási helyüket jelentő országokból. Az említett ILO-tanulmány ugyanis azt is megemlíti, hogy a legtöbb korábban foglalkoztatott ukrán menekültnek felsőfokú képzettsége van, és ennek a csoportnak a fele magas képzettséget igénylő munkakörökben volt foglalkoztatva. Ez azt is jelenti, hogy az egyébként Oroszország által is támogatott agyelszívás hosszú távon fogja sújtani Ukrajnát, míg azok az országok járnak jól, amelyek a menekülteket befogadták.

Emellett sok ukrán diák és tudós is élt a a különböző vészhelyzeti mobilitási és ösztöndíj-lehetőségekkel. Ezek az egyéni karrier szempontjából még jobb lehetőségeket is teremtenek, most pedig úgy tűnik, hogy ezek a fiatalok már soha nem lesznek az ukrán munkaerőpiac részei.

(Borítóképünkön: egy kijevi italbolt április végén.) 

Fordította: Bajnai Marcell 

Maradjanak velünk!


Ez a Narancs-cikk most véget ért – de még oly sok mindent ajánlunk Önnek! Oknyomozást, riportot, interjúkat, elemzést, okosságot – bizonyosságot arról, hogy nem, a valóság nem veszett el, még ha komplett hivatalok és testületek meg súlyos tízmilliárdok dolgoznak is az eltüntetésén.

Tesszük a dolgunkat. Újságot írunk, hogy kiderítsük a tényeket. Legyen ebben a társunk, segítse a munkánkat, hogy mi is segíthessünk Önnek. Fizessen elő a Narancs digitális változatára!

Jó emberek írják jó embereknek!

Figyelmébe ajánljuk

Vörösben

Bohumil Hrabal novelláit Balassa Eszter, a társulattal sokat dolgozó dramaturg az Európa Kiadónál nemrégiben újra megjelent Véres történetek és legendák című gyűjteményes kötet alapján dolgozta át. Vörös a zokni, a nyakkendő, de még a hajszalag is – véres drámára jöttünk –, mégsem sorolható a horror műfajába Soós Attila rendezése. Fekete humorban gazdag sztorik elevenednek meg, groteszk stílusban feltárva a kisemberek mindennapos küzdelmeit.

Magánügyek, közügyek

A félhomályos színpadon egy női alak ül az íróasztalnál, mögötte vörös fényben füst gomolyog. Létezik egy színházi mondás: ahol egy előadásban füstgép vagy stroboszkóp jelenik meg, ott véget ér a minőség. Ám ez az előadás egy holokauszthoz kapcsolódó történetet mond el, a felszálló füstnek így óhatatlanul pluszjelentése is van. Teátrálisnak teátrális, végül is színházban vagyunk.

Szintén zenész

  • - turcsányi -

Nyilván nincs új a nap alatt, mindenesetre a síkhülye gyerekrabló történetét láttuk már kétszer, s éppenséggel olvashattuk is volna, ha Evan Hunter (a számos álnéven alkotó Salvatore Albert Lombinót Ed McBainként ismerjük jobban) 1959-ben publikált regénye megjelenik magyarul, de nem jelent meg, noha a szerző távolról sem alulreprezentált alakja a magyar könyvkiadásnak, beleértve a komcsit is).

Patchwork művészportrékból

A Fuga leghátsó, ámde igen nagy méretű termében látható a művész 2012 óta futó sorozatának (Ember Embernek Embere) majdnem teljes összegzése. A magángyűjtőktől is visszakölcsönzött alkotásokkal együtt a kiállításon 34 mű szerepel – sajátos, „bogis” művészportrék a nemzetközi művészszcéna volt és jelenlegi nagyjairól. S bár G. Horváth mindenekelőtt festő, a művészi Pantheonjában szerepet kapnak szobrászok, fotósok, konceptuális alkotók és performerek is.

Delejező monstrum

Egy magyar regény, amelyben alig van valami magyar. Bartók Imre legújabb – nem is könnyű összeszámolni, hányadik – könyvének főszereplője a harmincas évei elején járó francia Damien Lazard, aki két év alatt szinte a semmiből robban be a nemzetközi profi sakkvilág szűk elitjébe, üstökösszerű felemelkedése már a világbajnok kihívóját sejteti.

Hatvanpuszta két hintája

Hatvanpuszta két hintáját nem Hatvanpusztán, hanem Budajenőn lengeti a szél egy takaros portán, vagyis egy takaros porta előtt, ez még nem eldöntött száz százalékig.

Két akol

Magyar Péter azt mondta a 444 élő műsorában, hogy egy válságban lévő országban a választási törvény módosítása nem fér bele az 50 legfontosabb kérdésbe. Amennyiben jövőre ők győznek, az éppen annak a bizonyítéka lesz, hogy még ebben az egyfordulós rendszerben, ilyen „gusztustalan állami propaganda” mellett is lehetséges felülmúlni az uralkodó pártot.

„Saját félelmeink rossz utakra visznek”

Kevés helye van kritikának Izraellel szemben a zsidó közösségben. De vajon mi történik a porba rombolt Gázában, és miben különbözik az arab kultúra az európaitól? A Hunyadi téri Ábrahám sátra zsinagóga vezetője egyenesen beszél ezekről a kérdésekről.

Szenes Zoltán volt vezérkari főnök: A NATO-nak át kell vennie a drónvédelemmel kapcsolatos ukrán tapasztalatokat

A NATO alapvetően jól reagált az orosz csali drónok lengyelországi berepülésére, de az eset rávilágít arra, hogy a szövetség még nem készült fel a dróntámadásokra. A NATO-t politikai széttagoltsága is hátrányba hozza az orosz hibrid hadviselés elleni védekezésben – erről is beszélt nekünk a védelmi szövetség déli parancsnokság volt logisztikai főnöke.

„Előbb lövetem le magam, mint hogy letérdeljek”

Az elmúlt fél évben háromszor is országos hír lett Szolnok ellenzéki – MSZP-s – polgármesterének fellépéséből, egy tömegverekedés után például Pintér Sándor belügyminisztertől kért rendőröket a közbiztonság javításáért. Fideszes elődje örökségéről, Szolnok helyzetéről és a nagypolitikáról kérdeztük a 43 éves városvezetőt.