Az Oscar-díjas Ellen Burstyn Mundruczó Kornélról: a Fehér isten mélyen meghatott

Mikrofilm

Közös filmjükbe Scorsese is beszállt, Exkluzív interjú!

Nyert Oscar-, Emmy- és Tony-díjat, felkarolta Scorsese-t, színészközpontot vezet Al Pacinóval, most pedig Mundruczó Kornél filmjében játszik – a Pieces of a Woman nagy sikerrel szerepelt a Velencei Filmfesztiválon. A színésznőt New York-i otthonában értük el telefonon.

Az interjút Köves Gábor készítette - a teljes szöveg a csütörtökön megjelent Magyar Narancs legfrissebb számban olvasható. Ízelítő:

Magyar Narancs: Al Pacinónak csak nemrég jött össze, hogy Martin Scorsese-vel dolgozhasson, ön viszont már a hetvenes években főszerepet játszott nála. Igaz, hogy ön választotta ki az akkor még pályakezdő maestrót az Alice már nem lakik itt megrendezésére?

Ellen Burstyn: Igen. A filmet én vittem a Warnerhez, a stúdió meg is vette, majd megkérdeztek, kit szeretnék rendezőnek. Francis Ford Coppolától kértem tanácsot, egy új és izgalmas rendezőt akartam, mire Francis azt mondta, van itt egy film, Aljas utcák a címe, nézd meg. Imádtam! Egy bökkenő volt csak: nőszemszögű filmet akartam, de fogalmam sem volt, hogy az Aljas utcák rendezője képes-e ilyesmire? Kértem hát egy találkozót tőle, Marty be is jött az irodába. Megkérdeztem, tud-e bármit is a nőkről, mire azt felelte: „Nem, de szeretnék tanulni.” Ennél jobb választ nem is kaphattam volna. Ismeretlen rendező volt, az Aljas utcákat még be sem mutatták akkor, de felvettük. Életem legjobb húzása volt.

false

 

Fotó: MTI

MN: Scorsese-t kérte meg, hogy ha az Alice-ért ön kapja az Oscart, vegye át a díjat, mert színházi kötelezettségei miatt nem tud ott lenni az átadón. Miben játszott aznap este?

EB: A Jövőre veled ugyanittben a Broadway-n. Lement az aznapi előadás, felugrottam egy barátomhoz és megnéztem a tévében, ahogy Marty átveszi a díjamat. És most újra összehozott minket egy film. Amikor Marty megnézte a Pieces of a Womant, annyira tetszett neki, hogy beszállt executive producerként. Kornél nagyszerű rendező, a Fehér isten mélyen meghatott.

Részlet a Pieces of a Womanből:

A teljes interjút elolvashatják a legfrissebb Magyar Narancsban, vagy online, ha előfizetnek a lapra digitálisan!

Magyar Narancs

Kedves Olvasóink, köszönjük kérdésüket, a körülményekhez képest jól vagyunk, és reméljük, Önök is. Miközben hazánk a demokrácia érett, sőt túlérett szakaszába lép, dolgozunk. Cikkeket írunk otthon és nem otthon, laptopon, PC-n és vasalódeszkán, belföldön, külföldön és másutt, és igyekszünk okosnak és szépnek maradni. De mit hoz a jövő?

Figyelmébe ajánljuk

Szolzsenyicin megint vesztett, de halála után legalább elüldözni nem lehet

A Gulag szigetvilág olvasása közben lágerekkel álmodtam. Néha kiborultam, máskor lenyűgözött, mennyire sokféleképpen nagyszerű ez a kétezer oldal. Nehéz nem meglátni benne a szerző humanizmusának tragédiáját is: a Gulag emlékezetét, amiről főként miatta tudunk, éppen most törli el az orosz rendszer, miközben ismét magyarázni kell, ki az elkövető és ki az áldozat.

„Itt már nincs miről beszélni” – Közös éneklés a Kossuth téren

Beszédek, kiáltványok helyett énekszót hallhat, aki kilátogat a Kossuth térre vasárnap délután 1 és 3 óra között. A „Van hangunk” nőnapi akció szervezői szeretnék, ha március 8. nem csak egy szimbolikus gesztus lenne – közös éneklésre hívnak mindenkit, aki szerint a nők ügye nem díszlet, hanem társadalmi kérdés. Miklusicsák Alízt, a Dajer Alapítvány kurátorát kérdeztük az esemény részleteiről.

Ilyen az, amikor Zelenszkij mutogat Orbánra

Az ukrán elnök nem a magyaroknak üzent, amikor Orbánt fenyegette, hanem a saját szavazóinak, akik választ kérnek arra, miért nem harcolta még ki a pénzügyi mentőcsomagot az Európai Uniótól. De a magyar miniszterelnököt amúgy is Putyin ügynökének tartják az ukránok – így nem bánják, ha csúnyán beszélnek róla.

Tiborcz Istvánhoz köthető üzleti kör szerzett meg egy elárverezett belvárosi állami palotát

A korábban állami intézményeknek helyet adó V. kerületi paloták nagyléptékű kiárusításának részeként talált gazdára a Szabadság térhez közeli patinás épület: ki­kiáltási áron, 6,5 milliárdért kerülhet egy Tiborcz Istvánhoz köthető üzleti körhöz. Előzőleg a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő egy kazah befektetőnek adott el egy értékes lipótvárosi palotát 5,6 milliárd forintos kikiáltási áron.

Nem elég német

Szigorúan véve nem életrajzi film ez az alkotás, minden fontosabb sorsfordulat benne van ugyan, de a rendező ambíciója nagyobb: újraértelmezné a Kafkáról kialakult, őt egyfajta komor vátesznek kijáró áhítattal megalkotott képet – az életművet nem átértékelve, hanem átélhető kontextusba helyezve.

Kinyíltak a hóvirágok

A gyerekek a fal felé fordították a lakásban azokat a fényképeket, amelyeken felnőttként láthatók. Vannak emlékeik abból az életükből, naggyá lett bútoraik, tárgyaik is folyton gondot okoznak nekik. Látták magukat a tükörben, megvan az élmény, ahogy elérhetetlenné válik a felső polc, de nehezükre esik az emlékezés.