Cormac McCarthy így írna, ha lenne humora – állítja a fülszöveg Patrick deWitt komikus westernregényéről, ami egyfelől nagyon is hízelgő a 37 éves, Booker-díjra jelölt kanadai szerzőre nézve, másfelől olyat állítani, hogy az istenített McCarthynak (a központozáson kívül) bármilye is ne lenne, az azért felér egy kisebbfajta irodalmi rágalommal. Patrick deWitt Vadnyugatot bearanyozó humoráról viszont bárki meggyőződhet, aki ellátogat a Toldi moziba, ahol a szerző, valamint Szabó Győző és Hajós András társaságában mutatják be a bérgyilkosokban gazdag Testvérlövészeket. És vetítik John Hillcoat szikár ausztrál westernjét, a humort hírből sem ismerő Az ajánlatot.
