Visszhang: könyv

Helen Garner: A vendégszoba

Visszhang

Ez a világhírű, hazájában, Ausztráliában egyenesen a legjelentősebb kortárs íróként számon tartott szerző első magyarul ki­adott regénye.

Az eredetileg 2008-ban megjelent könyv valódi, már most klasszikusnak nevezhető remekmű. A regényben a szintén Helen nevű főszereplő egyes szám első személyben meséli el azt a három hetet, amikor barátnője, a rákkal küzdő Nicola nála lakott, hogy egy erősen gyanús, alternatív gyógyászatban utazó rendelőben kezeljék a már vég­stádiumban lévő betegségét. Helen értelemszerűen szkeptikus a nagy dózisú C-vitaminról és ózonsátras kezelésről hazudozó céggel, ami csak erősödik, amikor látja, micsoda kuruzslást kap barátnője a befizetett dollárezrekért. A vendégszoba lehetne akár vádirat is a reménnyel kereskedő csalók ellen, de ennél sokkal több: kellően könnyed, sokszor kifejezetten fanyar stílusával egyszerre ébreszt empátiát azok felé, akik tényleg nem akarják soha feladni az életet. Átélhetjük azt a sok dilemmát és dühöt is, amit egy haldokló jelenléte válthat ki belőlünk. („Leo a vállamra tette a kezét. – Helen. Nem leszel hasznos, ha beszarsz a félelemtől. Ha keményen akarsz játszani, miért nem lépsz kapcsolatba a palliatív gondozókkal?”) A nyugati kultúrkör hagyományosan nem képes mit kezdeni a halál gondolatával, az egy délután alatt végigolvasható szövegben viszont Helen mégis megpróbál szembenézésre kényszeríteni minket azzal, amit elvileg mind tudunk: hogy egyszer nemcsak a szeretteink halálába kell beletörődnünk, hanem a sajátunkéba is.

A cikk további része csak előfizetőink számára elérhető.
Soha nem volt nagyobb szükség önre! A sajtó az olvasókért szabad, és fennmaradásunk előfizetőink nélkül nem lehetséges. Legyen előfizetőnk, tegyen egy próbát velünk és támogassa a demokratikus és liberális Magyarország ügyét!

Maradjanak velünk!


Ez a Narancs-cikk most véget ért – de még oly sok mindent ajánlunk Önnek! Oknyomozást, riportot, interjúkat, elemzést, okosságot – bizonyosságot arról, hogy nem, a valóság nem veszett el, még ha komplett hivatalok és testületek meg súlyos tízmilliárdok dolgoznak is az eltüntetésén.

Tesszük a dolgunkat. Újságot írunk, hogy kiderítsük a tényeket. Legyen ebben a társunk, segítse a munkánkat, hogy mi is segíthessünk Önnek. Fizessen elő a Narancs digitális változatára!

Jó emberek írják jó embereknek!

Figyelmébe ajánljuk

Jön a bolond!

  • - turcsányi -

William McKinley-vel jól elbánt Hollywood. Az Egyesült Államok 25. elnöke mind ez idáig az egyetlen, aki merénylet áldozataként négy elhunyt potus közül nem kapott játékfilmet, de még csak egy részletet, epizódot sem.

Út a féktelenbe

Már a Lumière testvérek egyik első filmfelvételén, 1895-ben is egy érkező vonat látványa rémisztette halálra a párizsi közönséget.

Cica az istállóban

„Attól, hogy egy kóbor macska a Spanyol Lovasiskola istállójában szüli meg a kiscicáit, még nem lesznek lipicaiak” – imigyen szólt egy névtelen kommentelő a film rendezőjének honosítási ügyét olvasva.

A hegyek hangja

„Ez a zene nem arra való, hogy hallgassuk, hanem arra, hogy táncoljunk rá” – magyarázza a film – eredeti címén, a Sirāt – egyik szereplője a sivatagi rave-partyban eltűnt lánya után kutató Luisnak (Sergi López) a film magját alkotó technozene értelmét. Az apa fiával, Estebannal (Bruno Núñez Arjona) és kutyájukkal, Pipával érkezik a marokkói sivatag közepén rendezett illegális rave-fesztiválra, hogy elszántan, de teljesen felkészületlenül előkerítse Mart.

A jóság hímpora

Krasznahorkai László első poszt-Nobel-regénye játékos, bonyolult, színpompás mű. Főszereplője egy múzeumi lepketudós, entomológus (azaz a rovartan szakértője), akit váratlanul egy bonyolult elméleti problémával keres meg a munkájában elakadt író, bizonyos Krasznahorkai László, aki kísértetiesen emlékeztet a nyilvános fellépésekből és megnyilatkozásokból ismert Krasznahorkai Lászlóra.

Főszerepben az Első sírásó

A november 6-án zárult igazgatói pályázaton Lipics Zsoltot hirdették ki győztesnek Darabont Mikold ellenében, azonban nagyon sok ellentmondás és fordulat jellemezte az elmúlt időszakot. A régi-új igazgató mellett csupán a NER-es lapokban folytatott sikerpropagandája szólt, pályázata egy realista, szakmaiságra építő programmal ütközött meg.

Őrült rendszer, de van benne pénz

  • Szekeres István

Amikor a tavalyi párizsi olimpián a tekvandós Márton Viviana megszerezte a hatodik – igaz, spanyol import – aranyérmünket, Orbán Viktor (noha eredetileg nyolcat várt) SMS-t küldött Schmidt Ádám sportállamtitkárnak: „Maradhat.” A kincstári humor mögül is elővillant a tény, hogy a sportélet is a miniszterelnök kezében van.