David Beckham Focisuli Emlékszem egy könyvre, németül volt, de tele képpel, Günther Netzer kalandos élete és váratlan visszatérése a végtelen hómezõkrõl vagy kicsit más volt a címe. Abban volt egy beszámozott képsorozat: a fõszereplõ becsavar egy szögletet - nem éles körülmények között, meccsen, csak úgy: a könyv kedvéért, bár beöltözve (a Gladbach zöld-fekete sávos fehér dresszébe). Mit csináltunk? "rákig gyakoroltuk (pedig azt is próbálhattuk volna, milyen szivarozva Eb-gyõzelmet ünnepelni). Ebben a könyvben száz ilyen van, Cruyff híres cselétõl Beckham híres szabadrúgásáig, inkább kétszáz - ahogy mondani szokták: képekkel gazdagon illusztrálva. A százhatvan oldal nyilvánvalóan a labdarúgással (és esetleg az olvasással) frissen barátkozó populációt célozza, lehet, hogy inkább az õ elalvás elõtti állapotjában, mintsem tréning közben. Nem csupán a futball huncutságaival nyílik mód megismerkedni a serdületlen néposztályoknak, elmélyülhetnek a kedvenc pályájának sûrû fordulatai közt, s ugyancsak nélkülözhetetlen információkat szerezhetnek a The David Beckham Academy felépítésérõl, mûködésérõl, telefonszámáról. Mindezt némileg keresett közvetlenséggel, egyes szám elsõ személyben - szemtõl szemben. Oh, ki ne tudná, biznisz ez a javából, s épp a legnagyobb érdekérvényesítõ erõvel bíró közönség van megcélozva benne - felmerül: nettó tutiramenészet. Hiába merül föl, mert végsõ soron harmadlagos. Hisz focizni elalvás elõtt is jó, és holnap, suli után ott a pálya (a falábúaknak, az esti Beckhameknek is).
- tévésmaci -
Fordította: Csatári Ferenc. Partvonal Kiadó, 2008, 160 oldal, 3990 Ft
*****
