Egy szóval sem említi a miniszterelnök szombati beszédét Nyáry Krisztián irodalomtörténész, viszont felidézi, ki nevezte még poloskáknak a nép vélt ellenségeit a világtörténelemben.
Egy afrikai, hutu nemzetiségű politikus, Léon Mugesera. A Ruandai Nemzeti Egyetem bölcsészkarának oktatója, a Nemzeti Köztársasági Mozgalom a Demokráciáért és Fejlődésért (MRND) párt politikusa 1992-ben nagygyűlésen mondott beszédet.
Mugesera az ország gazdasági válságáért a tuszi népcsoport tagjait tette felelőssé. Poloskáknak nevezte őket, ahogyan a liberálisokat is. Azt mondta, jobban járnak a megbélyegzettek, ha önként elhagyják az országot, mielőtt mint kártevőktől másképp szabadul meg tőlük az ország.
A beszédről hangfelvétel készült, amelyet két évvel később egy rádió lejátszott. Többek közt ennek hatására kezdtek népirtásba a hutu szélsőségesek. Száz nap alatt több mint nyolcszázezer ember halt meg.
„Mugasera már nem volt Ruandában, amikor 1994-ben a rádió felhívására a hutu szélsőségesek népirtásba kezdtek a tuszik és a liberálisnak gondolt ellenzékiek ellen” – folytatja a történetet Nyáry Krisztián. – „Addigra ugyanis családjával együtt Kanadába távozott, ahol ruandai állampolgárként előbb menekült státuszt, majd állandó tartózkodási engedélyt kapott. A québeci egyetem, ahol állást kapott, politikai üldözöttként tartotta számon. Néhány évvel később azonban a népirtást kivizsgáló bizottság a tettlegességet megelőző uszítás bizonyítékai közé sorolta Dr. Mugesera beszédét is. Ekkor előbb a québeci tartományi, majd a kanadai szövetségi bíróság mondta ki, hogy Dr. Mugesera beszédével aktívan hozzájárult a tömeggyilkosságokhoz, ezért egyike a népirtásért felelős politikusoknak”.
A bejegyzés tanulsága: Afrikában a diktátorok, népvezérek megtanulták, hogy nem érdemes az ellenfelet poloskának nevezni.
