Havasi Bertalan elküld egy e-mailt a Magyar Távirati Iroda igazgatójának, azzal, hogy a hírügynökség írjon hírt a levél közleményéből. Azt is megszabja, mi legyen a cikk címe és bevezetője. Az MTI pedig szó szerint betartja az utasításait – olvasható a Telexen a Direkt36 írásában.
Az oknyomozó portálhoz eljuttatott e-mailek és más dokumentumok alapján látszik, hogyan szól bele az újságírók mindennapi munkájába a papíron független nemzeti hírügynökségnél a kormányzat. Ez a fajta beavatkozás a politikusok számára mintha magától értetődő lenne, de ellentmond az újságírás és hírszerkesztés alapvető elveinek, mindennek, amit erről a szakmáról tanítanak az egyetemen.
A riport szerint a kormányzati kommunikáció érdekei például úgy érvényesülnek, hogy a miniszterelnök programjairól szóló tudósításokat előre megtervezik, megvan, mit fognak tőle kérdezni, és mire helyezi a hangsúlyt a tudósítás. Az MTI dolgozóit gyakran telefonon utasítják a minisztériumi sajtósok, hogyan írjanak meg egy cikket. A kormányzati szervek minden közleményét – és Mészáros Lőrinc Opus Globaljának kommünikéjét – mindig szó szerint kell kiadni, nem szabad benne változtatni, akkor sem, ha pontatlanság vagy nyelvhelyességi hiba van benne.
Az, hogy utasításokra kell várni, meg is bonyolítja a munkát. Egy alkalommal az MTI szerkesztője tanácsot kért a főnökétől e-mailben, hogy mit tegyen, mert a Pénzügyminisztériumból kérdezik, az MTI ír-e sajtószemlét az Indexen közölt Varga Mihály-interjúból. Mivel addig erre „még nem jött megrendelés”, a szerkesztőnek érdeklődnie kellett a Kormányzati Tájékoztatási Központnál, mi a teendő.
Az írásból az is kiderül, hogy mindez nagyon rosszul érinti azokat, akik az MTI-nél dolgoznak.
Egy éve egy körlevél arra figyelmeztette a tudósítókat és szerkesztőket, továbbra se írják át a minisztériumi közlemények címét, tegyék úgy közzé, ahogyan kapják. Az e-mailre többen is reagáltak. „Tényleg tűrhetetlen a logikának, a saját szabályainknak megfelelő, pláne értelmes, címszerű címekkel dobálóznunk”, másvalaki azt írta keserűen, „javaslom, hogy minden kormány-, Fidesz- és egyéb hatalmi szerv közleményét emeljük át egy az egyben, az első bekezdés után írjuk oda, hogy ki küldte, kinek, mikor, aztán négy-öt bekezdésenként írjuk oda, hogy közölte, tudatta. Semmi cizellálgatás, végül is már rég nem vagyunk újságírók.”
Kedves Olvasónk!
Elindult hírlevelünk, ha szeretné, hogy önnek is elküldjük heti ajánlónkat, kattintson ide a feliratkozásért!
A Magyar Narancs független, szabad politikai és kulturális hetilap.
Jöjjön el mindennap: fontos napi híreink ingyenesen hozzáférhetők! De a nyomtatott Narancs is zsákszám tartalmaz fontos, remek cikkeket, s ezek digitálisan is előfizethetők itt.
Fizessen elő, vagy támogassa a független sajtót! Olvassa a Magyar Narancsot!
