December 26-tól látható lesz egy ideig a magyar mozikban a majdnem ötvenéves Hugó, a víziló című rajzfilm restaurált változata – írja a 24.hu.
A 4k-ban felújított kópiát a Nemzeti Filmintézet és a Pannónia Entertainment forgalmazza, utóbbi jelentette be az MTI-n keresztül a vetítést.
A rajzfilm arról szól, hogy a Kolibri sziget uralkodója vízilovakat hozat a kikötőbe, hogy elriasszák a cápákat, amelyektől nem lehet megrakodni a hajókat. Az ötlet beválik, de ahogy a cápaveszély elmúlik, a sziget lakóinak terhessé válnak a vízilovak. Az éhező állatok rászabadulnak a gazdálkodók földjeire, és emiatt levadásszák őket. Csak Hugó, a kis víziló marad életben, akit gyerekek bújtatnak és gondoznak.
Az egész estés amerikai-magyar rajzfilmben, amelyet 1975 karácsonyán mutattak be, vannak komor, félelmetes részek, de a végén jóra fordul a történet.
A Hugó, a víziló rendezője Gémes József volt, a forgatókönyv William Feigenbaum és Thomas Baum munkája, ők Szalóky József szinkrondramaturggal dolgoztak együtt. A zenét Robert Larimer, Bert Keyes és Pethő Zsolt írta. A mesélő Bessenyei Ferenc, a szultán Márkus László, a gonosz miniszter Major Tamás hangján szólal meg, de Bujtor István, Zenthe Ferenc és Gálvölgyi János hangja is hallható. A musicalbetéteket Kovács Kati, Kútvölgyi Erzsébet és Máté Péter énekelte.
Azt, hogyan zajlott a film restaurálása, ez a videó ismerteti:
