Olvasói levelek

Egotrip. Kritikai iskola. Európa lehetetlen matekja

Magyar Narancs, 2012. május 24.

  • 2012. július 7.

Olvasói levelek

Kedves Narancs! Ádám Zoltán azt írja Martin Feldsteinre hivatkozva, hogy az euróövezet a jelenlegi formájában eleve kudarcra volt ítélve, mert olyan gyökeresen eltérő adottságú országokat próbált valutaunióba tömöríteni, amelyeknek válságos időkben eltérő kamat- és árfolyamfeltételekre volna szükségük a megváltozott körülményekhez való alkalmazkodáshoz.

Az okfejtéshez leginkább ürügyet adó Görögországnál felvethető azonban, hogy egészen pontosan milyen kamatfeltételekre lett volna a görögöknek szükségük az említett alkalmazkodáshoz - alacsonyabb relatív nemzeti árszínvonalat biztosító árfolyam mellett természetesen. Mert a válság előtti időszakban a görög kamatszint valószínűleg túlságosan alacsony volt, ami nem fejezte ki kellően a kapcsolódó nemzeti kockázat szintjét, és a görög államot túlzott adósságteher, a finanszírozókat pedig túlzott görög kitettség vállalására csábíthatta. A válságidőszakban viszont euróövezeti tagság nélkül a görög kamatszint bizonyosra vehetően jóval magasabb lett volna, mint ténylegesen, ami a megváltozott körülményekhez való alkalmazkodást legfeljebb annyiban segíthette volna, hogy esetleg így sem lett volna elegendően magas ahhoz, hogy az önálló nemzeti valuta jelentős mértékű leértékelődését megakadályozhassa. Még fontosabb kérdés, hogy mindez mit változtatott volna annak a fiskális viselkedési szabálynak az érvényességén, hogy 100 euró állami bevételből nem szabad 141 euró állami kiadást teljesíteni, különösen nem akkor, ha az államadósság a GDP 120 százaléka körül jár? A görögök ugyanis pontosan így jártak el 2009-ben, azzal a megjegyzéssel, hogy az itt említett bevétel-kiadási arány még rosszabb volna, ha az európai eredetű nettó transzfereket is figyelembe vesszük, amelyek közgazdasági tartalom szerint ugyancsak állami kiadást testesítenek meg - csak éppen az unió fizeti azokat a görög állam helyett. Nos, a különbség valószínűleg legfeljebb annyi, hogy az eurótérségi háttér nélkül a görög állam és annak polgárai is jobban felmérték volna talán, hogy milyen makroszintű pénzügyi realitásokkal kell számolni, és mi az, amit nem engedhetnek meg maguknak. Ennek fényében egyet kell értenem a szerző következtetésével: valódi közös fiskális felelősségvállaláson alapuló valutaunióra van szükség. Ennek azonban nem feltétlenül az a helyes kiindulópontja, hogy a meglévő görög stb. fiskális felelőtlenséget emelik közösségi szintre a bankrendszer biztonságának közös garantálásával és a közös eurótérségi kötvénykibocsátás bevezetésével, de közös fiskális szabályrendszer nélkül, hanem sokkal inkább az, hogy a görög stb. államok azonos szintű felelősséget vállalnak a saját fiskális stabilitásukért, és a közösségi stabilitási garanciák erre az alapra épülnek fel. E logika szerint a döntés igenis a görögök stb. kezében van, mert nekik kell egyenként és közösen is biztosítaniuk a nemzeti és az európai matek helyességét.

Üdvözlettel,

Rácz István

közgazdász

Figyelmébe ajánljuk

Megjött Barba papa

A Kőszegi Várszínház méretes színpada, több száz fős nézőtere és a Rózsavölgyi Szalon intim kávéház-színháza között igen nagy a különbség. Mégis működni látszik az a modell, hogy a kőszegi nagyszínpadon nyáron bemutatott darabokat ősztől a pesti szalonban játsszák. 

Gyógyító morajlás

Noha a szerző hosszú évek óta publikál, a kötet harminckét, három ciklusba rendezett verse közül mindössze három – a Vénasszonyok nyara után, a Hidegűző és A madár mindig én voltam – jelent meg korábban. Maguk a szövegek egységes világot alkotnak. 

Elmondható

  • Pálos György

A dán szerzőnek ez a tizedik regénye, ám az első, amely magyarul is olvasható. Thorup írásainak fókuszában főként nők állnak, ez a műve is ezt a hagyományt követi. A történet 1942-ben, Dánia német megszállása után két évvel indul.

Gyulladáspont

Első ránézésre egy tipikus presztízskrimi jegyeit mutatja Dennis Lehane minisorozata: ellentétes temperamentumú nyomozópáros, sötétszürke tónusok, az Ügy, a magánélet és a lassacskán feltáruló múltbeli traumák kényelmetlen összefonódásai.

Mármint

A hullamosói szakma aránylag ritkán szerepel fiatalemberek vágyálmai közt. Először el is hányja magát Szofiane, a tanulmányait hanyagoló, ezért az idegenrendészet látókörébe kerülvén egy muszlim temetkezési cégnél munkát vállalni kénytelen arab aranyifjú.

Tíz vállalás

Bevált recept az ifjúsági regényekben, hogy a szerző a gyerekközösség fejlődésén keresztül fejti ki mondanivalóját. A nyári szünidőre a falusi nagymamához kitelepített nagyvárosi rosszcsontoknak az új környezetben kell rádöbbenniük arra, hogy vannak magasztosabb cselekedetek is a szomszéd bosszantásánál vagy az énekesmadár lecsúzlizásánál. Lehet tűzifát aprítani, visszavinni az üres üvegeket, és megmenteni a kocsiból kidobott kutyakölyköt. Ha mindez közösségben történik, még jobb.