Spronz Júlia

Barbárok nyomában

A lengyel abortuszszigorítási kísérletről

  • Spronz Júlia
  • 2016. november 13.

Publicisztika

Bizonyára nem vagyok egyedül, aki hátrahőkölt idén tavasszal, mikor szárnyra kapott a hír, hogy szigorítják a hozzáférést az abortuszhoz Lengyelországban.

Hová lehet ezt még korlátozni, amikor Írország és Málta mellett a lengyeleknél a legnehezebb a terhességmegszakítást kérő nők helyzete az Európai Unióban? Az 1993-ban bevezetett törvény értelmében művi terhességmegszakításra csak abban az esetben van lehetőség, ha az állapotos nő egészségét vagy életét veszélyeztető ok indokolja, vagy a terhesség bűncselekmény (szexuális erőszak, visszaélés) következménye, vagy a magzat súlyos fogyatékosságban szenved. A szigorú törvényi feltételek, a számos adminisztratív-bürokratikus akadály meg az abortuszt és az azt végzőket megbélyegző társadalmi stigma oda vezetnek, hogy a beavatkozások túlnyomó többsége vagy illegális körülmények között, vagy külföldön zajlik. Míg a hivatalos statisztika szerint Lengyelországban évente 1000-nél kevesebb művi terhességmegszakítást végeznek (2014-ben 977 volt a hivatalos adat), addig lengyel nőszervezetek évi 150-200 ezerre becsülik az illegális abortuszok számát.

 

Maga a pokol

E lapban már írtam arról, hogy: az abortusz szigorítása egyenes arányt mutat az illegális abortuszok növekedésével, ezáltal a nők számára kevésbé biztonságos beavatkozások előtérbe kerülésével, valamint az abortuszturizmus fellendülésével. (lásd: Eljő a magzatember, Magyar Narancs, 2011. április 14.) Lengyelországban privát egészségügyi szolgáltatók becslések szerint évi 150 ezer művi terhesség-megszakítást végeznek, ezzel 300 millió złoty (több mint 22 milliárd forint) adózatlan, fekete jövedelmet termelve. A magánszolgáltatóknál az abortusz elvégzésének ára 400 és 2500 złoty (26–167 ezer forint) között mozog. Nem nehéz elképzelni, hogy a rosszabb anyagi helyzetben élő nők számára ez nem elérhető alternatíva. Az illegális terhességmegszakítás minden esetben kockázatot rejt magában, veszélyezteti a nők életét, testi épségét, egészségét. A korlátozó abortuszszabályozás másik folyománya az abortuszturizmus. Ez a gazdagabb nők számára hozzáférhető megoldás. A tehetősebb lengyel nők tömegesen utaznak Németországba, Szlovákiába, Hollandiába és Angliába, hogy biztonságos és szabályozott körülmények között szakíttassák meg nem kívánt terhességüket.

Emellett a jogilag legális terhességmegszakításokat is számos tényező nehezíti az országban. Az ország déli részén, Podkarpackie megyében például valamennyi kórház és orvos aláírt egy nyilatkozatot, melynek értelmében lelkiismereti okokra hivatkozva minden esetben megtagadják az abortuszok elvégzését. Jól illusztrálja a helyzetet, hogy a lengyel nők abortusszal kapcsolatosan szerzett tapasztalatai Maga a pokol címen jelentek meg, s ez idáig is több érintett nyert pert Stras­bourgban a lengyel állam ellen, mivel az a gyakorlatban nem biztosította hozzáférését a lengyel törvények szerint őt megillető abortuszhoz. Ténykérdés, hogy a ’93-as törvény Európában kirívóan szigorú, de eddig sem az abortuszért folyamodó nők, sem az egészségügyi személyzet kriminalizációját nem vetette fel, s az is egy biztos pont, hogy az életmentő műtéteket végső soron elvégezték.

Ezzel szemben az idén július elején a Stop az Abortusznak elnevezésű civil bizottság által azonos néven benyújtott törvénytervezet a terhesség megszakítását kizárólag abban az esetben tenné lehetővé, ha a terhes nő élete veszélyben forog. A javaslat egy új büntetőjogi kategória bevezetését is tervbe vette: 3-tól 5 évig terjedő szabadságvesztéssel sújtotta volna mind az állapotos nőt, mind az őt segítő orvost vagy más személyt, ha a magzatát elveteti. A javaslatból teljesen hiányoznak a nő életének, egészségének és jóllétének védelmére utaló rendelkezések.

A nők önrendelkezési jogát drámaian korlátozó kezdeményezés nem várt társadalmi mozgalmat indított útjára, a sajtót bejárták a javaslat mellett kampányoló papok miséiről tömegesen távozó hívők képei. Országszerte tiltakozáshullám indult, mely végre mozgásba hozta mindazokat, akik némán tűrték addig a nők intézményesített vegzálását. E kezdeményezésre válaszul megszületett a Mentsük meg a nőket című törvényjavaslat, mely éppen ellenkező előjellel kívánta módosítani az 1993-as törvényt: korlátozásmentesen tette volna lehetővé a művi terhességmegszakítást a várandósság 12. hetéig, nemi erőszakból eredő nem kívánt terhesség esetén a 18. hétig, míg súlyos és visszafordíthatatlan magzati károsodás fennállásakor akár a 24. hétig. Ennek kiegészítéseként olyan szexuális és reprodukciós egészségügyi szolgáltatáscsomagot vezetett volna be, melynek úgy a fiatalok átfogó szexuális nevelése, mint a modern fogamzásgátló módszerekhez való szabad és ingyenes hozzáférés egyaránt része lett volna. Mindkét kezdeményezés 2016. szeptember 23-án került napirendre a szejm előtt, de míg előbbi mögé teljes mellszélességgel felsorakozott a kormányzó Jog és Igazságosság Párt (PiS), addig az abortusz liberalizálását favorizáló javaslatot egyetlen politikai párt sem merte nyíltan szárnyai alá venni. Nem meglepő módon a Stop az Abortusznak javaslatot 267 képviselő támogatásával, 154 ellenében, 11 tartózkodása mellett bizottsági megvitatásra alkalmasnak találták, ezzel szemben a Mentsük meg a nőket tervezet 230 képviselő segítségével első olvasatban elbukott. A szavazást megelőző hétvégén ezrek tüntettek a parlament előtt és jó néhány más lengyel városban, előre jelezve, hogy a javaslat ezúttal túlment azon a határon, amit még le lehet nyomni a lakosság torkán. Nem csoda. A drákói törvény, ha megszavazzák, a gyakorlatban azt jelentette volna, hogy megerőszakolt nőket, kislányokat kényszerítenek szülésre, nőgyógyászok kockáztatják a börtönbüntetést terhességi vizsgálatok elvégzésével, a vetélések nyomán nem orvosi segítség, gyászfeldolgozó terápia, hanem nyomozások indulnak, a szülészek pedig nem kockáztatják majd a börtönbüntetést a kevésbé egyértelmű esetekben, hanem akár páciensük életének, egészségének reszkírozásával is végsőkig küzdenek a magzat megtartásáért.

 

Nulla forint

A szavazást követően villámsebességgel lepték el a közösségi oldalakat a feketébe öltözött protestálók fotói. A #czarnyprotest (fekete tiltakozás) pillanatok alatt terebélyesedett mozgalommá, a színválasztással szimbolizálva a reprodukciós jogok végét. E tiltakozássorozat csúcsosodott ki az október 3-ára hirdetett, Fekete hétfő elnevezésű általános sztrájkban. Az ihletet az 1975-ös izlandi általános nősztrájk adta, ahol az ország nőlakosságának 90 százaléka csatlakozott a munkabeszüntetéshez egy napra, ezzel lebénítva a szigetország normális működését. A sztrájk rövid távon a nők egyenlőségét biztosító jogalkotáshoz, középtávon a világ első női elnökének megválasztásához (1980) vezetett, és megalapozta, hogy Izland a nők és férfiak közti társadalmi egyenlőség mintaállamává váljon. Bár hasonló eredményeket a mostani lengyel megmozdulás egyelőre még nem tudhat magáénak, a Varsóban és 60 lengyel városban, valamint Európa számos fővárosában több száz­ezer embert (egyes becslések szerint milliókat) az utcára szólító tömegtiltakozás azt elérte, hogy a Stop az abortusznak törvényjavaslat lekerült egy időre a lengyel országgyűlés napirendjéről: 352 szavazattal, 58 ellenszavazat és 18 tartózkodás mellett október 5-én hivatalosan is leszavazták. Az örömbe azonban üröm is került, Beata Szydło miniszterelnök még aznap bejelentette egy jövőbeni jogszabály megalkotásának tervét, mely a „nehéz várandósággal” küzdő nők helyzetét lesz hivatott segíteni. A PiS ehhez hozzátette, ők is készek a magzati károsodás esetén az abortuszt kizáró jogi keret létrehozásában aktív szerepet vállalni. Arról nem beszélve, hogy kevésbé hangos ellenkezést kiváltva, de a reprodukciós jogokat ugyanúgy megnyesve várakozik a háttérben a mesterséges megtermékenyítés korlátozását célzó azon törvényjavaslat, mely egyszerre csak egy petesejt megtermékenyítését engedné, miközben megtiltaná az embriók lefagyasztásának gyakorlatát.

A lengyel tiltakozó akciók sikerét persze nem a törvényhozók hirtelen megvilágosodása hozta. A legutolsó Ipsos-felmérés szerint csupán a lengyelek 11 százaléka támogatta a törvényszigorítást, míg a választók fele a jelenlegi jogszabály változatlanságát, egyharmada pedig a szélesebb körű hozzáférést preferálta. Valószínűleg a közvélemény-kutatást az országban komoly befolyással bíró katolikus egyház is olvasta, mert még a végső szavazás előtt kifaroltak a javaslat mögül, s bár kijelentették, az abortuszt ellenzik, a terhes nők kriminalizációját azért nem tartják helyesnek.

A lengyel szigorítási kísérlet nem elszigetelt jelenség. Számos országban, ahol a hozzáférés eleve rendkívül korlátozott az abortuszhoz vagy lehetetlen, a döntéshozók visszatérő gumicsontja a terhességmegszakítások számának további csökkentése vagy lenullázása. Hogy ezt éppen a „demográfiai válság” vagy a „hagyományos értékek védelme” címszó alatt teszik, az leginkább aktuálpolitikai kérdés, általában mindkét érv előbb-utóbb megjelenik a palettán. Annak ellenére, hogy különböző kutatásokból pontosan lehet tudni, hogy a szigorú szabályozás nem eredményez kevesebb abortuszt. A Guttmacher Intézet felmérése szerint a korlátozó vagy kizáró jogi normájú országokban 1000 terhességre 37 abortusz jut, míg ugyanez az arány 1000/34 a liberálisabb megoldást választó államok esetében. Szintén ismert összefüggés, hogy azokon a helyeken, ahol korlátozott a hozzáférés a modern és hatékony fogamzásgátlókhoz, jóval magasabb az abortuszráta, mint ott, ahol a fogamzásgátlás könnyen megoldható. Ez a tendencia Európán belül is megfigyelhető: 2010 és 2014 között Kelet-Európában 1000 terhességre 42 abortusz jutott, míg Nyugat- és Észak-Európában csak 18. A különbség fő oka a fogamzásgátló módszerek és eszközök elérhetőségének alacsonyabb foka volt.

A lengyel eseményeket olvasva a kedves olvasó nyilván megnyugodva hátradől, hogy ilyen barbárság nálunk sosem fordulhat elő, mifelénk a nők reprodukciós jogai nem szenvednek csorbát. Csakhogy míg a lengyeleknél van olyan fogamzásgátló, mely árának 70 százalékát az állam fizeti, addig nálunk pontban nulla forint az állami finanszírozás mértéke. Ráadásul a sürgősségi fogamzásgátlók – a többi EU-s tagállamhoz hasonlóan – Lengyelországban recept nélkül elérhetők, míg Magyarországon ez még mindig csak álom.

A szerző ügyvéd.

(Köszönet illeti e cikk megírásában nyújtott segítségért a varsói központú ASTRA Network szervezetet.)

Figyelmébe ajánljuk

Jens Lekman: Songs for Other People’s Weddings

„Ha valaha szükséged lenne egy idegenre, hogy énekeljen az esküvődön, akkor szólj nekem” énekelte Jens Lekman az első lemezén. A több mint két évtizede megjelent dal persze nem egy apróhirdetés akart lenni eredetileg, hanem az énekes legkedvesebb témájáról, az elérhetetlen szerelemről szólt.

Péterfy-Novák Éva: A Nevers-vágás

A szerző olyannyira nem bízik az olvasóiban, hogy már az első novella előtt, a mottó vagy az ajánlás helyén elmagyarázza, hogyan kell értelmezni a kötet címét, noha a könyv második felében elhelyezett címadó novella elég egyértelműen kifejti, hogy miről is van szó.

Mocskos játszma

  • SzSz

Shane Black farzsebében több mint harminc éve ott lapul a Play Dirty cím – anno a Halálos fegyver folytatásának szánta. Az eredeti forgatókönyv minden bennfentes szerint zseniális volt, sötétebb, mocskosabb, mint a zsarupáros meséje, ám épp ezért a stúdió, a producer és Richard Donner rendező is elutasította. Black viszont szeret ötleteket újrahasznosítani – ennek belátásához elég csak ránézni filmográfiájára –, így amikor jött a lehetőség, hogy Donald E. Westlake Parker-könyveiből készítsen filmet, gyorsan előkapta a régi címet.

33 változat Haydn-koponyára

Négy év után újra, ugyanott, ugyanazon alkotók közreműködésével mutatták be Esterházy Péter darabját; Kovács D. Dániel rendező a korábbitól alig különböző verziót hozott létre. A 2021-es premiert az író halála után közvetlenül tartották meg, így azt a veszteség drámaisága hatotta át, most viszont új szemszögből lehet(ne) megnézni Haydn koponyáját, és rajta keresztül az egyik legönironikusabb magyar szerzőt.

Suede: Antidepressants

A Brett Anderson vezette Suede nem nagyon tud hibázni a visszatérése óta. A 2010-es években készítettek egy ún. színes albumtrilógiát (Bloodsports, 2013; Night Thoughts, 2016; The Blue Hour, 2018), jelen évtizedben pedig megkezdtek egy újabb, ezúttal fekete-fehér háromrészes sorozatot. Ennek első része volt az Autofiction négy évvel ezelőtt, amelyet a tagok a Suede punklemezének neveztek.

Az elveszett busz

  • - ts -

A katasztrófafilmről okkal gondolhatnánk, hogy rövid idő adatott neki. Fénykorát a hetvenes években élte, de rögtön ki is fáradt, s a kilencvenes évekre már kicsit cikivé is vált. Utána pedig már csak a fejlődő filmkészítési technikák gyakorló pályáján jutott neki szerep.

Rokonidők

Cèdric Klapisch filmjei, legyenek bár kevésbé (Párizs; Tánc az élet) vagy nagyon könnyedek (Lakótársat keresünk és folytatásai), mindig diszkréten szórakoztatók. Ez a felszínes kellemesség árad ebből a távoli rokonok váratlan öröksége köré szerveződő filmből is.

Metrón Debrecenbe

A kiadó az utószóban is rögzíti, Térey szerette volna egy kötetben megjelentetni a Papp Andrással közösen írt Kazamatákat (2006), az Asztalizenét (2007) és a Jeremiás, avagy az Isten hidegét (2008). A kötet címe Magyar trilógia lett volna, utalva arra, hogy a szerző a múlt, jelen, jövő tengely mentén összetartozónak érezte ezeket a drámákat, első drámaíró korszakának műveit. 

Pénzeső veri

  • SzSz

„Az ajtók fontosak” – hangzik el a film ars poeticája valahol a harmincadik perc környékén, majd rögtön egyéb, programadó idézetek következnek: néha a játék (azaz színészkedés) mutatja meg igazán, kik vagyunk; a telefonok bármikor beszarhatnak, és mindig legyen nálad GPS.

Az elfogadás

Az ember nem a haláltól fél, inkább a szenvedéstől; nem az élet végességétől, hanem az emberi minőség (képességek és készségek, de leginkább az öntudat) leépülésétől. Nincs annál sokkolóbb, nehezebben feldolgozható élmény, mint amikor az ember azt az ént, éntudatot veszíti el, amellyel korábban azonosult. 

Mozaik

Öt nő gyümölcsök, öt férfi színek nevét viseli, ám Áfonya, Barack, vagy éppen Fekete, Zöld és Vörös frappáns elnevezése mögött nem mindig bontakozik ki valódi, érvényes figura. Pedig a történetek, még ha töredékesek is, adnának alkalmat rá: szerelem, féltékenység, árulás és titkok mozgatják a szereplőket.