Nagy az Isten állatkertje, tartja a politikailag nem túl korrekt mondás, és hasonló nézeteket vall a filmfesztiválok kedvencének kikiáltott Attenberg görög rendezője is: Athina Rachel Tsangari úgy tekint filmje főszereplőire, mint a híres természetfilmes, David Attenborough a sajátjaira. A cím megfejtése is Attenborough-nál keresendő, aki viszont a film mélyebb, evolúciós összefüggéseire kíváncsi, mindenképpen hallgassa meg, mi jut eszébe Csányi Vilmos etológusnak a szárnyait és a szexualitást próbálgató Marináról. Hogy a Velencei Filmfesztiválnak mi jutott eszébe, azt már tudjuk: a legjobb alakítás díjával jutalmazták Ariane Labed színésznőt.