Cseh detektívtörténetek? A tájékozottabbaknak előbb-utóbb ugyan be szoktak ugrani Josef Škvorecký (interjúnk vele itt) Boruvka felügyelőjének kalandjai, ám ennyi azért kevés, hogy a szókapcsolat (cseh+krimi) állandósuljon. A helyzet azonban nem teljességgel reménytelen, hiszen David Ondrícek (Forman állandó operatőrének, Milos Ondríceknek egyenes ági leszármazottja) új filmjében egy ékszerrablás ügyében nyomozó rendőrkapitány áll a történet középpontjában. Igaz, a rendezőt kevésbé a krimiszál, mint inkább a korabeli állambiztonság működése és ötvenes évek kirakatperei foglalkoztatják. Főszerepben A mások élete sztárja és egyben a Die Hard főgonosza, Sebastian Koch.
