Márai Sándorról neveztek el egy könyvesboltot Mexikóban

  • narancs.hu
  • 2023. január 31.

Sorköz

Egy volt politikus nyitotta a boltot, de a helyi hatóságok még aznap bezáratták. 

Márai Sándorról neveztek el egy könyvesboltot a mexikói Chihuahuában – írja a Litera.hu a bolt igazgatójával készített El País-interjú alapján.

Javier Corral, a könyvesbolt tulajdonosa és igazgatója korábban a liberális konzervatív, kereszténydemokrata PAN (Nemzeti Akció Párt) tagja volt, 2016-tól 2021-ig Chihuahua állam kormányzójaként szolgált, de úgy döntött, hogy kiszáll a politikából és könyvesboltot nyit szülőhazájában, Chihuahuában.

Corral elmondta, a Proceso mexikói folyóirat igazgatója, Julio Scherer García, a mexikói újságírás ikonikus alakja ismertette meg Máraival, ő adta a kezébe az 1942-es A gyertyák csonkig égnek fordítását. Corral úgy emlékezett, hogy Scherer azt mondta neki, két okból adja a könyvet, az egyik Márai határozott stílusa, nyelvezete és látásmódja, a másik pedig az, hogy Corral soha nem fogja elfelejteni, hogy tőle kapta. 

Javier Corral azt mondta, most azért Márairól nevezte el a könyvesboltját, mert bár az író 1989-ben öngyilkosságot követett el és el akart tűnni az élők sorából, ő nem fogja hagyni, újjáéleszteni, megmenteni szeretné, hiszen jelen van, él mindenben, amit az irodalomban alkotott. Hozzátette azt is, ő maga is ellenáll. 

 
Librería Sándor Márai
Forrás: Facebook/Libreríra Sándor Márai
 

Az El País kiemeli, hogy Corral könyvesboltja egyszerre kulturális és politikai projekt, a mexikói kulturális minisztérium adatai szerint Chihuahuában ugyanis mindössze 47 könyvesbolt van, minden 19 000 lakosra jut egy. Corral ki is mondta, hogy szerinte a jelenlegi politikai helyzetben különösen nagy igény van a hasonló terekre, mert a nagy sötétség, a nagy polarizáció idejét éljük, a demokratikus élet és a szabadsággyakorlás számos olyan alapvető gyakorlata visszaszorult mint például a párbeszéd vagy a vita.

"Úgy gondolom, hogy a könyvesbolt a demokrácia megerősítésének tere" 

– fogalmazott. 

A helyi hatóságok ugyanakkor másfél hete, a nyitás napján bezáratták a boltot, a megnyitóünnepséget egy parkban rendezték meg, és az üzlet rendezvényeit azóta is ott tartják, annak ellenére, hogy Andrés Manuel López Obrador mexikói elnök is felszólalt a bezáratás ellen, bár López Obrador nem Corral pártjának tagja. Corral a Facebookon arról írt, hogy egy volt párttársának, a jelenlegi chihuahuai kormányzónak a politikai bosszújáról van szó.  

Maradjanak velünk!


Ez a Narancs-cikk most véget ért – de még oly sok mindent ajánlunk Önnek! Oknyomozást, riportot, interjúkat, elemzést, okosságot – bizonyosságot arról, hogy nem, a valóság nem veszett el, még ha komplett hivatalok és testületek meg súlyos tízmilliárdok dolgoznak is az eltüntetésén.

Tesszük a dolgunkat. Újságot írunk, hogy kiderítsük a tényeket. Legyen ebben a társunk, segítse a munkánkat, hogy mi is segíthessünk Önnek. Fizessen elő a Narancs digitális változatára!

Jó emberek írják jó embereknek!

Figyelmébe ajánljuk

Céltalan poroszkálás

A két fivér, Lee (Will Poulter) és Julius (Jacob Elordi) ígéretet tesznek egymásnak: miután leszereltek a koreai háborús szolgálatból, a veteránnyugdíjukból házat vesznek maguknak Kalifornia dinamikusan növekvő elővárosainak egyikében.

Autósmozi

  • - turcsányi -

Vannak a modern amerikai mitológiának Európából nézvést érthető és kevésbé érthető aktorai és momentumai. Mindet egyben testesíti meg a Magyarországon valamikor a nyolcvanas években futó Hazárd megye lordjai című, s az Egyesült Államokan 1979 és 1985 között 146 részt megérő televíziós „kalandsorozat”, amely ráadásul még legalább három mozifilmet is fialt a tengerentúli közönség legnagyobb örömére, s Európa kisebb furcsálkodására.

Húsban, szőrben

Mi maradt élő a Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa programból? Nem túl hosszú a sor. A Tudásközpont és a Zsolnay Örökségkezelő Nkft. kulturális intézményei: a Zsolnay Negyed és a Kodály Központ, és a Zsolnay Negyedben az eleve kiállítótérnek épült m21 Galéria, amelynek mérete tekintélyes, minősége pedig európai színvonalú.

Rémek és rémültek

Konkrét évszám nem hangzik el az előadásban, annyi azonban igen, hogy negyven évvel vagyunk a háború után. A rendszerbontás, rendszerváltás szavak is a nyolcvanas éveket idézik. (Meg egyre inkább a jelent.)

Az igazságnak kín ez a kor

A családregény szó hallatán rendre vaskos kötetekre gondolunk, táblázatokra a nemzedékek fejben tartásához, eszünkbe juthat a Száz év magány utolsó utáni oldalán a kismillió Buendía szisztematikus elrendezése is.

Kultúrnemzet

„A nemzetgazdasági miniszter úr, Varga Mihály 900 millió forintot biztosított ennek az épületnek a felújítására – nyilván jó összeköttetésének köszönhetően. Lám, egy nemzeti kormányban még a pénzügyminiszter is úgy gondolja, hogy a kultúra nemcsak egy sor a magyar költségvetésben, hanem erőforrás, amelynek az ország sikereit köszönhetjük.”