Márai Sándorról neveztek el egy könyvesboltot Mexikóban

  • narancs.hu
  • 2023. január 31.

Sorköz

Egy volt politikus nyitotta a boltot, de a helyi hatóságok még aznap bezáratták. 

Márai Sándorról neveztek el egy könyvesboltot a mexikói Chihuahuában – írja a Litera.hu a bolt igazgatójával készített El País-interjú alapján.

Javier Corral, a könyvesbolt tulajdonosa és igazgatója korábban a liberális konzervatív, kereszténydemokrata PAN (Nemzeti Akció Párt) tagja volt, 2016-tól 2021-ig Chihuahua állam kormányzójaként szolgált, de úgy döntött, hogy kiszáll a politikából és könyvesboltot nyit szülőhazájában, Chihuahuában.

Corral elmondta, a Proceso mexikói folyóirat igazgatója, Julio Scherer García, a mexikói újságírás ikonikus alakja ismertette meg Máraival, ő adta a kezébe az 1942-es A gyertyák csonkig égnek fordítását. Corral úgy emlékezett, hogy Scherer azt mondta neki, két okból adja a könyvet, az egyik Márai határozott stílusa, nyelvezete és látásmódja, a másik pedig az, hogy Corral soha nem fogja elfelejteni, hogy tőle kapta. 

Javier Corral azt mondta, most azért Márairól nevezte el a könyvesboltját, mert bár az író 1989-ben öngyilkosságot követett el és el akart tűnni az élők sorából, ő nem fogja hagyni, újjáéleszteni, megmenteni szeretné, hiszen jelen van, él mindenben, amit az irodalomban alkotott. Hozzátette azt is, ő maga is ellenáll. 

 
Librería Sándor Márai
Forrás: Facebook/Libreríra Sándor Márai
 

Az El País kiemeli, hogy Corral könyvesboltja egyszerre kulturális és politikai projekt, a mexikói kulturális minisztérium adatai szerint Chihuahuában ugyanis mindössze 47 könyvesbolt van, minden 19 000 lakosra jut egy. Corral ki is mondta, hogy szerinte a jelenlegi politikai helyzetben különösen nagy igény van a hasonló terekre, mert a nagy sötétség, a nagy polarizáció idejét éljük, a demokratikus élet és a szabadsággyakorlás számos olyan alapvető gyakorlata visszaszorult mint például a párbeszéd vagy a vita.

"Úgy gondolom, hogy a könyvesbolt a demokrácia megerősítésének tere" 

– fogalmazott. 

A helyi hatóságok ugyanakkor másfél hete, a nyitás napján bezáratták a boltot, a megnyitóünnepséget egy parkban rendezték meg, és az üzlet rendezvényeit azóta is ott tartják, annak ellenére, hogy Andrés Manuel López Obrador mexikói elnök is felszólalt a bezáratás ellen, bár López Obrador nem Corral pártjának tagja. Corral a Facebookon arról írt, hogy egy volt párttársának, a jelenlegi chihuahuai kormányzónak a politikai bosszújáról van szó.  

Maradjanak velünk!


Ez a Narancs-cikk most véget ért – de még oly sok mindent ajánlunk Önnek! Oknyomozást, riportot, interjúkat, elemzést, okosságot – bizonyos valóságot arról, hogy nem, a nem veszett el, még ha komplett hivatalok és testületek meg súlyos tízmilliárdok dolgoznak is az eltüntetésen.

Tesszük a dolgunkat. Újságot írunk, hogy kiderítsük a tényeket. Legyen ebben a társunk, segítse a munkánkat, hogy mi is segíthessünk Önnek. Fizessen elő a Narancs digitális változatára!

Jó emberek írják jó embereknek!

Figyelmébe ajánljuk

Valóra vált forgatókönyv

1984-ben került a mozikba Rob Reiner első filmje, A turné (This Is Spinal Tap). Az áldokumentumfilm egyik főszereplője maga a rendező volt, aki az éppen amerikai turnén levő fiktív brit hard rock zenekar, a Spinal Tap történetét próbálta kibogozni.

Nézőpont

A filozófus-író (Denis Podaly­dès) tüdeje és mája közt apró kis foltot mutat ki az MRI-vizsgálat, de biztosítják afelől, hogy (egyelőre!) nem veszélyes a dolog.

Amikor győznek a hippik

  • - turcsányi -

Blaze Foley-nak volt egy kabátja. Ha egészen pontosak akarunk lenni, ez az egy kabátja volt neki – ez sem túl jó bőrben. Az ujját például vastag ezüstszínű ragasztószalaggal kellett megerősíteni, jól körbetekerni, mindkettőt – hogy le ne essenek.

Hibamátrix

  • Dékei Krisztina

Szűcs művészete a klasszikus, realista festészeti hagyományokon alapul, de távol áll a „valóságtól”.

Ozmózisok

Nádas Péter e hosszú, több mint négyszáz oldalas memoárját Mészöly Miklós, Polcz Alaine és Esterházy Péter köré fűzi föl. Könyvének témája négyük viszonya, vonzásaik és választásaik, személyiségük szerkezetének összeillő és egymáshoz nem illeszkedő elemei. És a háttérben természetesen ott van a korszak, a lassú hetvenes–nyolcvanas évek a kádári provinciában.

Mozaikkockák

A hazai neoavantgárd egyik meghatározó alakjaként Erdély Miklós (1928–1986) a sok műfajban alkotó, polihisztor művészek közé tartozott.

Abúzus, család

  • Balogh Magdolna

Egyéni hangú, markáns képviselője Ivana Dobrakovová a szlovák kritika által expat-prózaként emlegetett prózai iránynak. Ezzel az angol „expatriate”, azaz tartósan vagy ideiglenesen külföldön élő szóból eredő kifejezéssel azokra a művekre utalnak, amelyek a rendszerváltozás adta lehetőségekkel élve külföldön szerencsét próbáló fiatalok problémáiról beszélnek.