kulthírek

  • .
  • 2008. július 3.

Trafik

kulthírek

HEINE-DÍJ - Düsseldorf 50 ezer euróval dotált idei Heine-díját Ámosz Oz izraeli írónak ítélték, akinek irodalmi kreativitása, politikai érzékenysége és humanista elkötelezettsége a zsűri szerint Heinéére emlékeztet. A 69 éves szerző december 13-án, Heine születésének évfordulóján veheti át a díjat.

FREEFOLK - Ingyenes Népzenei és Világzenei Kempinget rendeznek július 11-13. között Lajosmizsén. Fellépők: Navrang, Úzgin Ûver, Ebenguba, Ezüst-Patak, Metaflora, Csirmáz Gábor-Németh Szabolcs, Csimpojos és Barátai, Kalász, Forgó zenekar, Málé, Kurázsi Táncműhely, a táncházban Mészáros Erzsi és Bandája játszik, s az érdeklődőket műhelyfoglalkozás vezeti be a doromb és a didgeridoo rejtelmeibe. Minden egyéb részlet: trottel.hu/freefolk.

KISVÁRDA - A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház Yvonne, burgundi hercegnő, a beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház Liliomfi, a komáromi Jókai Színház A bor, a szabadkai Népszínház Szomorú vasárnap és a marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának Nő a múltból című előadása nyerte a legtöbb díjat a Határon Túli Magyar Színházak XX. Fesztiválján, Kisvárdán. A színészek közül életműdíjat kapott a komáromi Varsányi Mari, a rendezők közül Parászka Miklós.

BÜCHNER-DÍJ - A legrangosabbnak tartott német irodalmi elismerés, a darmstadti Német Nyelvi és Költészeti Akadémia idei Büchner-díjának kitüntetettje Josef Winkler: az 1953-ban született osztrák író a zsűri értékelése szerint egyedülálló módon reflektál katolikus faluban töltött gyermekkorának katasztrofális élményeire. Első regénye, a Menschenkind 1979-ben jelent meg, a legutóbbi tavaly: Roppongi. Requiem für einen Vater.

NICK CAVE KÖNYVE Könyvet szentel új albuma, a Dig, Lazarus, Dig!!! címadó dalának Nick Cave: a július elején megjelenő, 40 oldalas kötet felfedi a 70-es évek New Yorkjába helyezett Lázárról szóló dal születésének történetét, s egyáltalán mindent, amit róla tudni kell + fotók, kézírásos dalszöveg, minilemez.

A NEGYEDIK PIRAMIS Oum Kalsoum (más átírás szerint Umm Kalthum) művészetének máig élő hatását járja körül az 1987-ben alapított párizsi Institut du Monde Arabe nagyszabású kiállítása La Quatriéme Pyramide címmel. A múlt századi arab világ egyik legnagyobb énekesnője születésének időpontja bizonytalan (több dátum is forgalomban van, lehet 1898 vagy 1904), az viszont biztos, hogy amikor 1975-ben eltemették, Kairóban milliók búcsúztak tőle az utcán. Az audiovizualitás teljes eszköztárát bevető, november 2-ig nyitva tartó kiállításon látható fényképek és filmfelvételek mellett felidézik a forradalmak és háborúk korát, melyben élnie adatott, rekonstruálták a lakószobáját, egy korabeli rádiókészüléken az interjúi hallhatók, s bemutatják azoknak a koncerteknek a felvételeit is, melyek sugárzásakor állítólag mindig megállt az élet Kairóban. Hozzá kötődött A Zene Ünnepe alkalmából itt rendezett koncert, kiadtak egy CD-t dalainak új feldolgozásaival (Hommage a Oum Kalsoum), és bemutatnak egy sor általa ihletett kortárs műalkotást. Az itt látható fotó 1972-ben készült róla a gizehi piramisnál, a képével díszített pénztárcát Sarah Baydoun és Sarah Nahhouli tervezte.

MEIN KAMPF: MOZIBA A svájci Urs Odermatt rendezésében film készül Georg Tabori, azaz a tavaly elhunyt Tábori György egyik legismertebb színdarabjából, a Mein Kampfból, melyben a festőművésznek készülő ifjú Adolf Hitlert egy bécsi férfiszálláson egy bizonyos Schlomo Herzl könyvkereskedővel hozza össze sorsa, akitől nemcsak szeretetet kap, hanem még a hunos harcsabajszát is ő metszi meg a védjegyévé vált kefefazonra, és Disznócsülök alkonyi félhomályban jellegű derűs csendéletek festésére ösztökéli. A - három másik színműve mellett a Jubileum című kötetben - magyarul is olvasható farce főbb szerepeit a képen látható Tom Schilling (balra, Hitler) és Götz George (jobbra, Herzl) alakítja, a forgatást befejezték, bemutató jövőre.

TÚL A BARÁTSÁGON: OPERÁBA A New York City Opera megbízásából Charles Wuorinen operát ír Annie E. Proulx Brokeback Mountain (magyarul a moziban: Túl a barátságon, könyvben: Közel s távol) című elbeszéléséből, melynek alapján Ang Lee Oscar-díjas filmjét forgatta. A premiert 2013 tavaszára tervezik. A 70 éves komponistának ez a második hasonló felkérése: a Harun és a mesék tengere című, Rushdie-regényből írott művét 2004-ben mutatta be a City Opera.

ISMERETLEN BRECHT-SZÖVEG Kilencven évvel ezelőtti Brecht-írásra bukkant Jürgen Hillesheim augsburgi Brecht-kutató, felfedezéséről a Welt am Sonntag számolt be. Az augsburgi Neueste Nachrichten hasábjain 1918 nyarán megjelent, aláíratlan, de a kutató szerint egyértelműen a húszéves Brechtnek tulajdonítható szöveg a városi leányiskola tanévzáró ünnepségéről szól, társadalomkritikus hangon. Ide járt Brecht akkori szerelme, a 16 éves Paula Banholzer, aki egy évvel később fiúgyermeknek adott életet (Paula és Bertold kapcsolata ezután hamarosan véget ér, az anyja nevét viselő Frank Banholzer 1943-ban, a keleti fronton veszti majd életét). A kutató szerint Brecht ekkortájt vált "fontoskodó firkászból" nagy íróvá, nem sokkal ezt követően készült el a Baal első verziójával. 1918-as cikkét e hónapban publikálja majd Jürgen Hillesheim.

ELS' LÁTÁSRA I. Egész nyáron, szeptember 7-ig látható a székesfehérvári Szent István Király Múzeumban a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem vizuális kommunikáció tanszéke hallgatóinak kiállítása. Illusztrációnkon Klebercz Kriszta: Id. Pieter Brueghel Gyermekjátékok című festményének parafrázisa.

Figyelmébe ajánljuk

Erőltetett párhuzamok

Mi lehetne alkalmasabb szimbóluma a női létezésnek, mint a haj? Úgy élettanilag (a másik nemre gyakorolt vonzereje a minden individuális szempontot megelőző fajfenntartást szolgálja), mint kulturálisan (a néphagyomány gazdag, még az életet szervező világképre vonatkozó szimbolikájától a jelenkori társadalmak meglehet partikuláris, de mindenképpen jelentéssel bíró ún. trendjeiig) vagy spirituálisan (minden tradíció megkülönböztetett jelentőséget tulajdonít a hajnak).

Prokrusztész-ágy

A francia-algériai rendező filmjének eredeti címe (L’air de la mer rend libre – a tengeri levegő szabaddá tesz) a középkori német jobbágyok ambícióinak szabad fordítása (Stadtluft macht frei – a városi levegő szabaddá tesz).

Felelős nélkül

  • - turcsányi -

Van az a némileg ásatag, s nem kicsit ostoba vicc, amely szerint az a mennyország, ahol angol a rendőr, olasz a szakács, francia a szerető, német a szerelő, svájci a szervező. A pokol meg az, ahol… és itt máshogy rendezik egymáshoz a fenti szerepeket és nemzetiségeket. Nos, ez a – színigaz történetet dramatizáló – négyrészes brit sorozat még ennyi viccelődést sem enged a nézőinek.

Érzések és emlékek

A magyar származású fotóművész nem először állít ki Budapesten; a Magyar Fotográfusok Házában 2015-ben bemutatott anyagának egy része szerepel a mostani válogatásban is, sőt a képek installálása is hasonló (ahogy azonos a kurátor is: Csizek Gabriella).

Mozgó falak

  • Molnár T. Eszter

Négy férfi üldöz egy nőt. Ha a hátak eltúlzott görbülete, az előrenyújtott kezek vonaglása nem lenne elég, a fejükre húzott piros papírcsákó félreérthetetlenül jelzi: ez őrület. Kétszer megkerülik a színpad közepén álló mobil falat, majd ahogy harmadszor is végigfutnak előtte, a nő megtorpan.

Mahler-liturgia

„Én valóban fejjel megyek a falnak, de legalább jókora lyukat ütök rajta” – mondta egy ízben Gustav Mahler, legalábbis a feminista brácsaművész, Natalie Bauer-Lechner emlékiratai szerint. Ez a konok, mániákus attitűd az egyik legnagyszabásúbb művében, a Feltámadás-szimfóniában is tetten érhető.

Akkor és most

Úgy alakultak dolgaink, hogy az 1991-ben írt, a 80-as évek Amerikájában játszódó epikus apokalipszis soha korábban nem volt számunkra annyira otthonos, mint éppen most. Néhány évvel ezelőtt nem sok közünk volt az elvekkel és mindennemű szolidaritással leszámoló, a nagytőkét a szociális háló kárára államilag támogató neoliberalizmushoz.

Gyurcsány abbahagyta

Arra, hogy miért, és hogy miért pont most hagyta abba, lehet racionális magyarázatot találni a külső szemlélőnek is, azzal együtt, hogy e személyes döntés valódi okairól biztosat egyetlen ember tudhat; esetleg kettő. A DK (is) csúnyán megbukott a tavaly júniusi EP-választáson, és bejött a képbe Magyar Péter és a Tisza; és a vak is látta, hogy ha van jövő az ellenzéki oldalon, az a Tiszáé. Ha valaki, akkor a Tisza kanyarítja be az addig ilyen-olyan ellenzéki pártokkal rokonszenvező és mérsékelt lelkesedéssel, de rájuk szavazó polgárokat.

Lengyel Tamás: A hallgatás igen­is politizálás!

Elegem van abból, hogyha elhangzik egy meredek kijelentés, amelytől, úgy érzem, kötelességem elhatárolódni, vagy legalábbis muszáj reagálnom, akkor felcímkéznek, hogy én politizálok – míg aki csak hallgat, az nem politizál – mondja interjúnkban a színész, aki azt is elárulta, hogy melyik politikusra hajaz leginkább a kormánypárti álinfluenszere.