A türelmes olvasó és persze lapunk közkedvességű ínyesmesterének elnézését kell kérnünk e botcsinálta gasztronómiai felütésért, ám az elkövetkező napok tán legfontosabb koncertje legalább részben menti és magyarázza, miért is elegyedtünk a Cumberland-mártás recipéjének ismertetésébe. Vashegyi György és két együttese, a Purcell Kórus és az Orfeo Zenekar, valamint a hazai és külföldi szólóénekesek ötöse ugyanis az esedékes szerdán Händel 1747-ben bemutatott csodálatos oratóriuma, a Júdás Makkabeus előadására vállalkozik majd (Nemzeti Hangversenyterem, március 16., fél nyolc). Márpedig az ókori zsidó szabadsághős győzedelmét ünneplő, összesen 68 számból álló alkotás ajánlása Cumberland hercegének, Vilmos Ágostnak, II. György király kisebbik fiának szólt, méghozzá ily ékes szavakkal: "a valóban bölcs, vitéz és erényekben tündöklő hadvezérnek". Merthogy a trónra esélytelen királyfi épp a megelőző esztendőben sújtott le, mondhatni pöröly módjára, az atyja ellen horgadó felföldi jakobita fölkelőkre. A herceg Händel mestertől szép ajánlást kapott, míg ellenfeleitől éppenséggel a "Mészáros Cumberland" melléknevet nyerte el, s ugyancsak az övé az a kétes dicsőség, hogy a szigetország történészei a közelmúltban őt választották meg a XVIII. század legszörnyűbb britjének. S hozzá még a mártás is egy száz évvel későbbi princhez, Ernő Ágosthoz kapcsolódik, akinek azonban így mégiscsak sikerült tartósan kellemesebb érzeteket keltenie hercegsége nevezetével.
Angliai, egész pontosan londoni érdekű számmal indul majd a MÁV Szimfonikus Zenekar szombati koncertje is: Carl Maria von Weber utolsó operája, a Júdás Makkabeushoz hasonlóan a Covent Gardenben ősbemutatott Oberon nyitányával (Olasz Kultúrintézet, március 12., fél nyolc). A tuberkulotikus Weber alig másfél hónappal élte túl tündéroperájának zajos sikerű londoni premierjét (festményünk halála évében, 1826-ban mutatja a komponistát), s még első sírja is az angol fővárosban feküdt. Csupán az első, hiszen Weber maradványait 1844-ben végül hazaszállították Drezdába, méghozzá az aktuális héten három ragyogó koncert által is ünnepelt Richard Wagner kezdeményezésére. Elvégre is ezekben a napokban tér vissza osztrák-holland-belga-francia turnéjáról a Budapesti Fesztiválzenekar, hogy Fischer Iván vezénylete alatt és a mezzoszoprán Petra Lang közreműködésével rögvest Budapesten is elővezessék népszerű Wagner-programjukat (Nemzeti Hangversenyterem, március 11. és 12., háromnegyed nyolc, ill. március 13., fél négy).