Szabadulás Berlusconitól

  • Ara-Kovács Attila
  • 2013. július 16.

Diplomáciai jegyzet

Július 30-án ül össze az olasz legfelsőbb bíróság (kúria), hogy döntsön a Silvio Berlusconi felett korábban kimondott ítéletről. Ha jóváhagyja az adóelkerülésért rá kirótt börtönbüntetést, akkor ezzel öt évre automatikusan kivonja a volt miniszterelnököt az olasz közéletből. Európa, és nem csak Európa, fellélegezhet – gondolhatják sokan. Azért nem biztos, hogy ez ennyire egyszerű lesz.

Köszönet a boldog évekért

Köszönet a boldog évekért

Fotó: Matteo Bazzi/MTI/EPA

Az olasz jobboldal megkérdőjelezhetetlen vezére továbbra is magabiztos, vagy legalábbis ilyennek mutatkozik. A 77. életévét idén szeptemberben betöltő, de energiáinak teljében lévő politikus híveit mókás dolgokkal vigasztalja, például azzal, hogy ha őt nem becsüli meg Itália, akkor tesz róla, hogy máshol lássák hasznát. Hogy hol? Hát mondjuk New Yorkban, ahol megpályázhatja a polgármesteri címet, mi több, az állam kormányzói címét. Hogy kell-e ehhez amerikai állampolgárság, s ha igen, van-e ilyen neki? Ugyan kérem, Berlusconi számára ez sem jelenthet problémát, állítja legyintve. (A jelek szerint jobboldali közönség előtt nem csak Magyarországon lehet büntetlenül marhaságokat beszélni.) New York egyébként jó hely. Erre utal az is, hogy egy másik bukott politikus is afelé tájékozódik; Dominique Strauss-Kahnról van szó, aki a hírek szerint irodát készül nyitni New Yorkban.

Ám az olaszok aligha tudnak ily könnyen megszabadulni Berlusconitól. A politikai élet feszült és megosztott. Két nagy konglomerátum uralja a törvényhozást és irányítja a közigazgatást, miközben igyekszik helyreállítani a költségvetési egyensúlyt, s benntartani az államot az eurozónában. A baloldali Enrico Letta által vezetett kabinet sorsa a jobboldali Szabadság Népe (PdL) és a baloldali Demokrata Párt (PD) markában van, annak sikere ezek együttműködésétől függ. (A miniszterelnök egyébként annak a Gianni Lettának az unokaöccse, aki évtizedeken át Berlusconi jobbkezének számított, s máig szoros kapcsolatot ápol vele.) A két nagy párt kényszerházassága nyilvánvalóan tele van buktatókkal: Berlusconi kiiktatását a közéletből – és ezen a baloldal lendületesen dolgozik – nagy valószínűséggel a jobboldal kormánybuktatással torolja majd meg. És akkor minden kezdődhet elölről: új kormánytöbbség alakítása, esetleg új miniszterelnök keresése. Nem lesz egyszerű.

A baloldal – bár némileg összekapta magát – még mindig megosztott, szocialisták, kommunisták, alternatívok és egyebek igyekeznek a párton belül minél több mozgásteret nyerni, természetesen egymás rovására, miközben a folyamatokra rányomja bélyegét az a harc is, ami a nagy öregek és az agilis fiatalok között dúl. A 2012-es kampányfinisben Matteo Renzi, Firenze dinamikus polgármestere kísérletet tett rá, hogy ő legyen a párt miniszterelnök-jelöltje, de a szavazáson csak második lett Pier Luigi Bersani mögött, aki viszont az 2013-as általános választásokon nagyon kiábrándítóan szerepelt. Egyelőre nehéz megmondani, hogy Renziben ugyanolyan karizmatikus vezetőre lel-e majd a baloldal, mint a jobboldal Berlusconiban, mindazonáltal az már nyilvánvaló: ő a jövő embere a baloldalon.

Bár persze még nem tudni, hogyan is dönt a legfelsőbb bíróság, ugyanakkor valószínű, hogy jóváhagyja a Berlusconi ellen hozott korábbi bírósági ítéletet. A volt miniszterelnök tehát kényszerűen távozik, de politikai, gazdasági és médiabirodalma marad. Két, az emúlt években megjelent, nagyszerű könyv is a jövendő – azaz a Berlusconi utáni – lehetőségeket latolgatja. Az egyiket Manlio Graziano jegyzi: The Failure of Italian Nationhood (Az olasz nemzeti kudarc, Palgrave, 2010), a másikat négy, a birminghami egyetemen tanító szakértő: Resisting the Tide: Cultures of Opposition Under Berlusconi (Szemben az árral: Ellenzéki kultúra Berlusconi idején, Continuum, 2009). Ezekben félelmetes kép bontakozik ki arról a médiakoncentrációról, melyet Berlusconi – és nyilvánvalóan a mögötte álló politikai-befektetői maffiaszövetség – az elmúlt harminc évben össze tudott hozni. A portfólióhoz tartozik a három legnagyobb privát televíziós csatorna, gyakorlatilag tőle függ mindhárom nemzeti telekommunikációs hálózat, számos napi és hetilap, kiadóvállalatok egész sora és a reklámipar java része.

Épp ezért ma már nemcsak az olasz baloldal, hanem a berlusconizmustól szabadulni akaró, liberális jobboldali erők számára is egyre világosabb: a volt miniszterelnök hagyatéka felszámolásához elsőként meg kell szüntetni ezt a hatalmi koncentrációt. Számos elképzelés fogalmazódott meg erre vonatkozóan az olasz politikai életben, de az eljövendő stratégiák kiindulópontjában elsődlegesen a megtisztulás áll, aminek egyébként elkerülhetetlenül komoly jogi következményei is lesznek – állapítják meg a fentebb említett két kötet szerzői. Viszont az sem kétséges: ha a jobboldal belemegy ebbe az öntisztulási folyamatba, rövidtávon annak csak politikai kárát fogja látni. Kérdés épp ezért, hogy vajon belemegy-e? És ha igen, mikor?

Figyelmébe ajánljuk

Vörösben

Bohumil Hrabal novelláit Balassa Eszter, a társulattal sokat dolgozó dramaturg az Európa Kiadónál nemrégiben újra megjelent Véres történetek és legendák című gyűjteményes kötet alapján dolgozta át. Vörös a zokni, a nyakkendő, de még a hajszalag is – véres drámára jöttünk –, mégsem sorolható a horror műfajába Soós Attila rendezése. Fekete humorban gazdag sztorik elevenednek meg, groteszk stílusban feltárva a kisemberek mindennapos küzdelmeit.

Magánügyek, közügyek

A félhomályos színpadon egy női alak ül az íróasztalnál, mögötte vörös fényben füst gomolyog. Létezik egy színházi mondás: ahol egy előadásban füstgép vagy stroboszkóp jelenik meg, ott véget ér a minőség. Ám ez az előadás egy holokauszthoz kapcsolódó történetet mond el, a felszálló füstnek így óhatatlanul pluszjelentése is van.

Szintén zenész

  • - turcsányi -

Nyilván nincs új a nap alatt, mindenesetre a síkhülye gyerekrabló történetét láttuk már kétszer, s éppenséggel olvashattuk is volna, ha Evan Hunter (a számos álnéven alkotó Salvatore Albert Lombinót Ed McBainként ismerjük jobban) 1959-ben publikált regénye megjelenik magyarul, de nem jelent meg, noha a szerző távolról sem alulreprezentált alakja a magyar könyvkiadásnak, beleértve a komcsit is).

Patchwork művészportrékból

A Fuga leghátsó, ámde igen nagy méretű termében látható a művész 2012 óta futó sorozatának (Ember Embernek Embere) majdnem teljes összegzése. A magángyűjtőktől is visszakölcsönzött alkotásokkal együtt a kiállításon 34 mű szerepel – sajátos, „bogis” művészportrék a nemzetközi művészszcéna volt és jelenlegi nagyjairól. S bár G. Horváth mindenekelőtt festő, a művészi Pantheonjában szerepet kapnak szobrászok, fotósok, konceptuális alkotók és performerek is.

Szenes Zoltán volt vezérkari főnök: A NATO-nak át kell vennie a drónvédelemmel kapcsolatos ukrán tapasztalatokat

A NATO alapvetően jól reagált az orosz csali drónok lengyelországi berepülésére, de az eset rávilágít arra, hogy a szövetség még nem készült fel a dróntámadásokra. A NATO-t politikai széttagoltsága is hátrányba hozza az orosz hibrid hadviselés elleni védekezésben – erről is beszélt nekünk a védelmi szövetség déli parancsnokság volt logisztikai főnöke.

„Előbb lövetem le magam, mint hogy letérdeljek”

Györfi Mihály szolnoki ellenzéki polgármester szerint a parlamentben „a mindent megszavazunk Orbán Viktornak” című politikai komédia folyik. A politikus úgy látja, ennek az lesz a végeredménye, hogy bár a magyar társadalom nem szereti a politikai mészárlást, ha kell, jövőre megteszi.