chili&vanília

A gyümölcs az úr

Gasztro

Niedermorschwihr település Franciaországban, az elzászi Haut-Rhin megyében található. Lakosainak száma 539 fő. Francia – és nemzetközi – gasztronómiai körökben mégis sokaknak csillan fel a tekintete a név hallatán. Itt él és dolgozik ugyanis a világ leghíresebb lekvárfőző asszonya, a dzsemkészítés királynője: Christine Ferber. Piros-fehér pettyes vászonnal bekötött üvegei tucatnyi változatban pompáznak, a klasszikus eperlekvártól a különlegesebb, fűszeres vagy virágos ízekig. Mes confitures című könyvében (több nyelven is megjelent) osztja meg igen munkaigényes technológiáját (nála egy lekvár többnyire több napon át készül), amely azonban a legintenzívebb, leggyümölcsösebb lekvárokat eredményezi. Az ő instrukciói alapján készül az alább ajánlott feketeribizli-lekvár és -zselé is. Habár kánikula várható, ilyenkor bizony a gyümölcs az úr, akkor kell befőzni, amikor az adott gyümölcs a csúcson van, a szuperegészséges, C-vitaminban gazdag, rafináltan fanyar fekete ribizlit éppen most! Előkészítése idegőrlő, pucolása, passzírozása munkaigényes, arról nem is beszélve, hogy erős színezőanyaga miatt minden világos színű konyha tulajdonosának rémálma. Azonban minden cseppje megéri! Akinek van konyhai hőmérője, mérheti, a lekvár 105 Celsius-fokon van kész. Ha nincs, akkor a hagyományos kanálpróba működik: ha kiskanállal tányérra kiteszünk egy pöttyöt és megdermed, akkor jó. 2,5 kg fekete ribizliből tíz 2 dl-es üveg lesz. Piros ribizlivel is lehet az alábbi módszert alkalmazni.

Feketeribizli-lekvár

2,5 kg fekete ribizli

1,3 kg cukor

2 citrom leve

A ribizlit megmossuk, leszemezzük. Lábasban összekeverjük a cukorral, citromlével, és összeforraljuk annyira, hogy a cukor felolvadjon. Átöntjük egy üveg- vagy műanyag edénybe, és fóliával letakarva egy éjszakát állni hagyjuk hűtőben. Másnap átpasszírozzuk, hogy a héját és magját teljesen eltávolítsuk. Lábasban ismét felforraljuk, majd 10 percig főzzük, amíg elkezd sűrűsödni. Sterilizált üvegekbe töltjük.

 

Feketeribizli-zselé

2 kg fekete ribizli

2 dl víz

1 kg cukor

1 nagy citrom leve

A ribizlit megmossuk, leszemezzük. Nagy lábasban a vízzel felforraljuk, fedő alatt 5 percig alacsony hőfokon főzzük. Az egészet átszűrjük, a gyümölcsöt alaposan kinyomkodjuk (ha valaki teljesen sima zselét szeretne, akkor a kinyomkodás után még egyszer át kell szűrni, hogy minden egyes magot eltávolítsunk), a sűrű levet (pürét) – kb. 1,1 kg – a citromlével és a cukorral összefőzzük. Felforraljuk, majd erős lángon 5 percig főzzük, közben folyamatosan lehabozzuk. Sterilizált üvegekbe töltjük.

Mautner Zsófi rovata. Blogját lásd: www.chiliesvanilia.hu

Figyelmébe ajánljuk

Fülsiketítő hallgatás

„Csalódott volt, amikor a parlamentben a képviselők szó nélkül mentek el ön mellett?” – kérdezte az RTL riportere múlt heti interjújában Karsai Dánieltől. A gyógyíthatatlan ALS-betegséggel küzdő alkotmányjogász azokban a napokban tért haza a kórházból, ahová tüdőgyulladással szállították, épp a születésnapján.

A szabadságharc ára

Semmi meglepő nincs abban, hogy az első háromhavi hiánnyal lényegében megvan az egész éves terv – a központi költségvetés éves hiánycéljának 86,6 százaléka, a teljes alrendszer 92,3 százaléka teljesült márciusban.

Puskák és virágok

Egyetlen nap elég volt ahhoz, hogy a fegyveres erők lázadása és a népi elégedetlenség elsöpörje Portugáliában az évtizedek óta fennálló jobboldali diktatúrát. Azért a demokráciába való átmenet sem volt könnyű.

New York árnyai

Közelednek az önkormányzati választások, és ismét egyre többet hallunk nagyszabású városfejlesztési tervekről. Bődületes deficit ide vagy oda, választási kampányban ez a nóta járja. A jelenlegi főpolgármester első számú kihívója már be is jelentette, mi mindent készül építeni nekünk Budapesten, és országszerte is egyre több szemkápráztató javaslat hangzik el.

Egymás között

Ahogyan a Lázár János szívéhez közel álló geszti Tisza-kastély felújításának határideje csúszik, úgy nőnek a költségek. A már 11 milliárd forintos összegnél járó projekt új, meghívásos közbeszerzései kér­dések sorát vetik fel.

Mit csinál a jobb kéz

Több tízmillió forintot utalt át Ambrózfalva önkormányzatától Csanádalbertire a két falu közös pénzügyese, ám az összeg eltűnt. A hiány a két falu mellett másik kettőt is nehéz helyzetbe hoz, mert közös hivatalt tartanak fönn. A bajban megszólalt a helyi lap is.

Árad a Tisza

Két hónapja lépett elő, mára felforgatta a politikai színteret. Bár sokan vádolják azzal, hogy nincs világos programja, több mindenben markánsan mást állít, mint az ellenzék. Ami biztos: Magyar Péter bennszülöttnek számít abban a kommunikációs térben, amelyben Orbán Viktor is csak jövevény.

„Ez az életem”

A kétszeres Oscar-díjas filmest az újabb művei mellett az olyan korábbi sikereiről is kérdeztük, mint a Veszedelmes viszonyok. Hogyan csapott össze Miloš Formannal, s miért nem lett Alan Rickmanből Valmont? Beszélgettünk Florian Zellerről és arról is, hogy melyik magyar regényből írt volna szívesen forgatókönyvet.

„Könnyű reakciósnak lenni”

  • Harci Andor

Új lemezzel jelentkezik a magyar elektronikus zene egyik legjelentősebb zászlóvivője, az Anima Sound Sys­tem. Az alapító-frontember-mindenessel beszélgettünk.