Képes beszéd

Parti Nagy Lajos, Banga Ferenc: A pecsenyehattyú és más mesék

  • - kovácsy -
  • 2008. november 27.

Könyv

A jeles rajzoló és a hasonlóan jeles író könyves együttműködése, tudjuk, nem új keletű, voltak azok a csinos "Banga-tekercsek", aztán A vak murmutér. Lehet, hogy ezek egyeztetve készültek, ennek a kötetnek a hátsó borítója szerint most viszont a grafikus volt az egyértelmű kezdeményező, kiválogatta a meséket, és ahelyt rajzolt is hozzájuk jeleneteket, az író meg ezek után ugrott neki a szövegnek. A rajzok a jól ismert, szőrös-göröngyös, sután lebegő és kedvesen ügyetlenített Banga-rajzok, setesuta legények, vékonypénzű, mérges orrú leányok. Boreász, a légbélű (újgörög) északi szél pedig jobban aligha ábrázolható, mint így, szétmosódó fuvallmányként, hiába a szárnyas lábú, kigyúrt testű (ógörög) előképek. A rajzok fontosságát sugallja, hogy a tartalomjegyzék nem a mesék kezdőlapjára, hanem a hatosztatú képtáblájukra mutat, ámbár Az ördög darálójánál csuklik egyet a számozás rendje.

Amiként valamirevaló cserepár nem neszül holmi csatrangos fringiától, nem voltunk restek mi sem lekontrollérozni derék szerzőnk fűszeresebb kifejezéseit, és úgy találtuk, hogy igencsak létezik majd mindegyik, vagy ha nem, hát föltalálásának legfőbb ideje volt. Még a faszenes tévén is derültünk szinte, bár éppen az efféléknél kezdtük érezni, hogy kissé mintha úgy működne a bőtermő nyelvjátékos rutin, ahogyan az ördögök darálója: ontja, ontja, csak ontja, míg csak el nem áraszt mindent a jóízű szókása. Máskor viszont csillogó darabokat hullajt: elmondja az egér, "mi vóna, ha kéne", ahogy feleségnek ajánlgatja "kóka", "tűfokány", kákabélű lányát. (Az ördögöket most megszaporítottuk, így viszont a természet egyensúlya helyrebillent, mert a kötetbeli hattyúk közül a címlapra már csak egy csattogott ki.)

De persze semmi kétség: meg vannak dolgozva, keményre, tömörre vannak kalapálva, délcegen is csengenek ezek az innen-onnan egybegyűjtött mesék. Meg aztán szórakoztatóak is, felnőtt embernek alig se hiányoznak az elhagyott ismétlések, részletek. Parti Nagy megcsavarintott szókészlete nyilván fölvidítja a szülőt, lefoglalja a gyereket, ha meg nem, hát ráparancsolunk, gépezik úgyis eleget.

Valami enyhe elégedetlenség mégis bennünk szorul, talán, mert a stílusjátékkal olyan messzire távolítja, idegeníti a történeteket a szerző, hogy ettől a mesék plebejus beszéde az értő keveseknek szóló, aranyfüsttel bevont ajándékká válik, ami nem más, mint a szerző kissé önkörében forgolódó stílusa, és semmi több. Hamar sötétedő karácsony környéki estékre, nehéz fotelbéli elbólintások előjátékául persze ez sem kevés. Ünnep előtti ajándékvásárlási zavarunkat pedig igazán hálásan oldja a rátalálás megkönnyebbült sóhajává, hiszen még színes és képes is, és ebben a kategóriában toronymagas színvonal mostanság, amikor émelyedésig turkálhatunk a szépen telefotózott régiző, egzotizáló vagy pepecselősen ál-ismeretterjesztő, ám annál meggyőzőbben drága és gusztusosan haszontalan vitrindísz kötetek kínálatában.

Magvető, 2008, 66 oldal, 2490 Ft

Figyelmébe ajánljuk

Gombaszezon

Michelle a magányos vidéki nénik eseménytelen, szomorú életét éli. Egyetlen barátnőjével jár gombászni, vagy viszi őt a börtönbe, meglátogatni annak fiát, Vincent-t.

Világító árnyak

A klasszikus balett alapdarabját annak leghíresebb koreográfiájában, az 1877-es Marius Petipa-féle változatában vitte színre Albert Mirzojan, Ludwig Minkus zenéjére.

Huszein imám mártíromsága

Az Izrael és Irán között lezajlott tizenkét napos háború újra rádöbbentette a régió népeit: új közel-keleti hatalmi rend van kialakulóban. Az egyre élesebben körvonalazódó kép azonban egyre többeket tölt el félelemmel.

„A lehetőségek léteznek”

Úgy tűnik, hogy az emberi történelem és politika soha nem fog megváltozni. Kőbalta, máglyán égő „eretnekek”, százéves háborúk, gulágok… Vagy­is mi sohasem fogunk megváltozni. Reménytelen.

Taxival Auschwitzba

Idén áprilistól a francia közszolgálati televízió közel kilenc­órányi dokumentumfilm-folyamban mutatta be azt a három történelmi pert, amelyek során 1987 és 1998 között a náci kollaboráns Vichy-rezsim egykori kiszolgálóinak kellett számot adniuk bűneikről. A három film mindegyike más-más oldalról mutatja be a megszállás időszakát. A YouTube-on is hozzáférhető harmadiknak van talán a leginkább megszívlelendő tanulsága.

Lábujjhegyen

A hízelgéseknek, a geopolitikai realitásoknak és a szerencsének köszönhetően jól zárult a hágai NATO-csúcs. Azonban az, hogy a tagállamok vezetői jól tudják kezelni az Egyesült Államok elnökének egóját, nem a transzatlanti kapcsolatok legszilárdabb alapja.

Milliókat érő repedések

Évekig kell még nézniük a tátongó repedéseket és leváló csempéket azoknak a lakóknak, akik 2016-ban költöztek egy budafoki új építésű társasházba. A problémák hamar felszínre kerültek, most pedig a tulaj­donosok perben állnak a beruházóval.

Egyenlőbbek

Nyilvánosan megrótta Szeged polgármestere azokat a képviselőket – köztük saját szövetségének tagjait –, akik nem szavazták meg, hogy a júliustól érvényes fizetésemelésük inkább a szociális alapba kerüljön. E képviselők viszont azt szerették volna, hogy a polgármester és az alpolgármesterek bérnövekménye is közcélra menjen.

Pillanatnyi nehézségek

Gyors viták, vetélkedő erős emberek, ügynöközés és fele-fele arányban megosztott tagság: megpróbáltuk összerakni a szép reményekkel indult, de a 2026-os választáson a távolmaradás mellett döntő liberális párt történetét.