Zuglói lakos levele Papcsákhoz turulszobor-avatás után

  • Lázár Júlia
  • 2012. november 8.

Olvasói levelek

A Magyar Nemzeti Gárda egyenruhában díszelgett a helyszínen. A megjelent ellentüntetőket a gárdisták „Mocskos zsidók, miért nincs rajtatok sárga csillag, mentek a Dunába, takarodjatok!” típusú kiabálásokkal illették, egy újságíró kezéből kiütötték a kamerát. A rendőrség nem avatkozott közbe.

Tisztelt Polgármester Úr!

Engedje meg, hogy tudassam önnel, amit szakértői és sajtófigyelői nyilván elfelejtettek önnel közölni, a helyszínen pedig talán a hangosítás miatt nem hallotta, a fényviszonyok miatt nem látta.

Ötmillióért olyan szobrot avattak fel Zuglóban, melyről a szakmai zsűri – internetes források szerint – a következőt írta: a turulmadarat, a csonka Magyarország bronzábráját, valamint a kettős keresztet felvonultató tervben „a képi közhelyeken kívül semmiféle gondolat nem fedezhető fel. Elcsépelt formák botrányosan amatőr módon előadott, leltárszerű együttese, művészi értéke nulla.”

Mint azt ön bizonyára tudja, egyszerre ősi magyar jelkép, náci szimbólum, irredenta totem és máig használatos állami-katonai jelkép a turul. Valójában kerecsensólyom. Ilyen szobrot nem célszerű állítani, mert az említett okoknál fogva megoszt. Miközben ön az előző önkormányzat pazarlására hivatkozva kommunális adót vet ki, ilyesmire pénzt költeni sem ildomos. Közpénzen és köztéren, a polgárok adójából kéretik olyan szobrot állítani, mely minimum két alapkritériumnak megfelel: SENKI érzékenységét nem sérti és nem ízlésromboló.

A helyszíni beszámolók szerint: az alpolgármester beszéde alatt a Magyar Nemzeti Gárda egyenruhában díszelgett a helyszínen. A megjelent ellentüntetőket a gárdisták „Mocskos zsidók, miért nincs rajtatok sárga csillag, mentek a Dunába, takarodjatok!” típusú kiabálásokkal illették, egy újságíró kezéből kiütötték a kamerát. A rendőrség nem avatkozott közbe.

Az alpolgármester arról beszélt az avatón, hogy „a turul a magyarság összetartozásának jelképe”, és „semmilyen megosztó tartalom nem fűződik hozzá”. Ennek az ellenkezője bizonyított tény, lásd fent.

Kérem, válaszoljon rá, miért pazarolja a zuglói polgárok pénzét indulatokat gerjesztő, rossz szobrok állítására, hasonló jellegű átnevezésekre, és miért nem utasítja veszélyhelyzetben a rendőrséget a közbeavatkozásra? A gárdaegyenruhát jogerősen betiltották, a félelemkeltő magatartás hatósági jóváhagyása ellenkezik Magyarország alaptörvényével, az emberi méltósághoz fűződő, egyetemes emberi joggal.

Mint zuglói polgár tiltakozom, és felelősnek tartom önt a történtekért, valamint az esetleges következményekért.

Mivel hiszek a nyilvánosság erejében, levelem másolatát elküldöm Budapest oktatási és kulturális ügyekért felelős főpolgármester-helyettesének, a Budapesti Városvédő Egyesületnek, a Zuglói Lapoknak, a Magyar Narancsnak, a Magyar Nemzetnek és a Népszabadságnak.

Üdvözlettel:

Lázár Júlia tanár, költő, műfordító

Figyelmébe ajánljuk

Jens Lekman: Songs for Other People’s Weddings

„Ha valaha szükséged lenne egy idegenre, hogy énekeljen az esküvődön, akkor szólj nekem” énekelte Jens Lekman az első lemezén. A több mint két évtizede megjelent dal persze nem egy apróhirdetés akart lenni eredetileg, hanem az énekes legkedvesebb témájáról, az elérhetetlen szerelemről szólt.

Péterfy-Novák Éva: A Nevers-vágás

A szerző olyannyira nem bízik az olvasóiban, hogy már az első novella előtt, a mottó vagy az ajánlás helyén elmagyarázza, hogyan kell értelmezni a kötet címét, noha a könyv második felében elhelyezett címadó novella elég egyértelműen kifejti, hogy miről is van szó.

Mocskos játszma

  • SzSz

Shane Black farzsebében több mint harminc éve ott lapul a Play Dirty cím – anno a Halálos fegyver folytatásának szánta. Az eredeti forgatókönyv minden bennfentes szerint zseniális volt, sötétebb, mocskosabb, mint a zsarupáros meséje, ám épp ezért a stúdió, a producer és Richard Donner rendező is elutasította. Black viszont szeret ötleteket újrahasznosítani – ennek belátásához elég csak ránézni filmográfiájára –, így amikor jött a lehetőség, hogy Donald E. Westlake Parker-könyveiből készítsen filmet, gyorsan előkapta a régi címet.

33 változat Haydn-koponyára

Négy év után újra, ugyanott, ugyanazon alkotók közreműködésével mutatták be Esterházy Péter darabját; Kovács D. Dániel rendező a korábbitól alig különböző verziót hozott létre. A 2021-es premiert az író halála után közvetlenül tartották meg, így azt a veszteség drámaisága hatotta át, most viszont új szemszögből lehet(ne) megnézni Haydn koponyáját, és rajta keresztül az egyik legönironikusabb magyar szerzőt.