Orbán „csak viccelt” az EU-ból való kilépéssel

  • narancs.hu
  • 2023. január 30.

Belpol

Az amerikai újságíró szerint eredetileg nem magyarázta el kellőképpen, milyen kontextusban hangzott el a megjegyzés.

Csak viccelt Orbán Viktor, amikor a „Határozott nem!” választ adta arra a kérdésre, hogy maradna-e az Európai Unióban – derül ki abból a levélből, amelyet a Népszava kérdésére küldött Rod Dreher. Ahogy arról korábban lapunk is beszámolt, az American Conservative újságírója egy cikkben tudósított arról a csütörtöki háttérbeszélgetésről, amelyen a miniszterelnök Mathias Corvinus Collegium médiakonferenciáján résztvevő újságírók 15 fős csoportját látta vendégül.

Bár a HVG360 által szemlézett eredeti cikkben még szerepelt az a mondat, amely szerint Orbán nem szeretné, hogy Magyarország az unió tagja maradjon, a szöveget nem sokkal később átírták, így most már csak az olvasható benne, hogy a miniszterelnök számára „fájdalmas” a magyar EU-tagság.

A Népszavának küldött válaszában Dreher azt írta: „Az eredeti posztban nem magyaráztam el kellőképpen, hogy a miniszterelnök milyen kontextusban tette a megjegyzését.

Egyértelműen viccelt, amikor azt mondta, hogy határozottan nem maradna az Európai Unióban. Mosoly futott át az arcán.”

Ezek szerint Orbán valóban határozott nemmel felelt a kérdésre, de csak arra célzott – ami jelenleg is szerepel a cikkben –, hogy mennyire megviseli őt az unióval való folyamatos csatározás. Az újságíró hozzátette: Ez olyasmi, amit a munkája miatt el kell viselnie. Magyarország gazdasága függ ettől. A továbbiakban arról beszélt, hogy egy politikus mekkora felelősséggel tartozik a választóinak. Tökéletesen érti, hogy a magyar emberek az EU-ban akarnak lenni, ezért az ő akaratuk szerint fog cselekedni, bármennyire is frusztráló ez számára személy szerint.”

A Népszavának egyébként még a botrány kitörésekor két, a háttérbeszélgetésen részt vevő német újságíró megerősítette, hogy a magyar kormányfő élesen kritizálta az Európai Uniót, de arról nem beszélt, hogy kiléptetné Magyarországot a szervezetből.

Később Orbán ugyancsak ezen háttérbeszélgetésen elhangzott megjegyzései okoztak felháborodást, mégpedig az orosz-ukrán háborúval kapcsolatban. A miniszterelnök azt fejtegette, Oroszországnak az a célja, hogy kormányozhatatlan ronccsá tegye Ukrajnát, amit állítólag „senkiföldjének” nevezett és Afganisztánhoz hasonlította.

Emiatt a kijevi külügyminisztérium bekérette Magyarország ukrajnai nagykövetét, Ukrajna negyedik legnagyobb városa, az egymilliós Dnyipro polgármestere pedig egy meglehetősen éles hangú Telegram-posztban szólt vissza a magyar miniszterelnöknek.

Maradjanak velünk!


Ez a Narancs-cikk most véget ért – de még oly sok mindent ajánlunk Önnek! Oknyomozást, riportot, interjúkat, elemzést, okosságot – bizonyosságot arról, hogy nem, a valóság nem veszett el, még ha komplett hivatalok és testületek meg súlyos tízmilliárdok dolgoznak is az eltüntetésén.

Tesszük a dolgunkat. Újságot írunk, hogy kiderítsük a tényeket. Legyen ebben a társunk, segítse a munkánkat, hogy mi is segíthessünk Önnek. Fizessen elő a Narancs digitális változatára!

Jó emberek írják jó embereknek!

Figyelmébe ajánljuk

Klasszissal jobban

  • - minek -

Az utóbbi évtizedek egyik legnagyszerűbb poptörténeti fejleménye volt a Saint Etienne 1990-es létrejötte, no meg három és fél évtizedes, nagyjából töretlen, egyenletesen magas színvonalú pályafutása – mindez azonban most lezárulni tűnik.

Közös térben, külön utakon

A gesztusfestészetet helyezi fókuszba a hajdani Corvin Áruház épületében működő Apollo Gallery legújabb kiállítása, amely három figyelemre méltó kortárs absztrakt művész világát hozza össze.

Anyu vigyázó tekintete

Kamasz lánynak lenni sosem könnyű, de talán még nehezebb egy Himalájában fekvő bentlakásos iskolában a 90-es években. Mira (Preeti Panigrahi) eminens tanuló: egyenszoknyája mindig megfelelő hosszúságú (szigo­rúan térd alá ér), jegyei példásak, gondolatait tanulmányai és sikeresnek ígérkező jövője töltik ki.

Éden délen

  • - turcsányi -

Egy évvel a The Highwaymen együttes megalakítása után, 1986-ban kijött egy tévéfilm – nyilván népszerűsítendő az úgynevezett outlaw country muzsika valaha élt négy legnépszerűbb alakjával összerántott truppot.

Hol nem volt

Tökéletesen passzol a két éve Szemle Plusz néven újragondolt Városmajori Színházi Szemle programjához a nagyváradiak Csárdáskirálynője. Már csak azért is, mert tavaly a Színházi Kritikusok Céhének tagjaitól ez a produkció kapta meg a legjobb szórakoztató előadásnak járó szakmai elismerést. Novák Eszter rendezése mégsem működött ezen a vihar utáni, esős nyárestén.