Tim Robbins a Narancsnak: „A goromba pokrócot mindig könnyű eljátszani”

Mikrofilm

Magasabb és őszebb, mint azt a filmjei sejtetni engedik. A New York-i Comic Conon töltöttünk tíz percet a társaságában, hogy a Stephen King ihlette Castle Rockról, az HBO GO-n látható horrorsorozat második évadjáról beszélgessünk. A remény rabjai is szóba került.

Magyar Narancs: Rosszfiút játszik a sorozatban.

Tim Robbins: Az nem kifejezés. Én vagyok a kápó a városban. Egy Don, egy maine-i illetőségű vidéki gengszter. Mondanom sem kell, imádtam ezt az alakot játszani. Eddigi pályafutásom során nem nagyon adatott meg, hogy ilyen figurák bőrébe bújjak. Pedig ilyen férfiak közelében nőttem fel New Yorkban, a Greenwich Village és a Little Italy határvidékén.

A haverjaim között, akikkel az idő tájt együtt lógtam, sokan áhítoztak arra, hogy a maffiában futnak majd be karriert. Volt is esélyük rá, mindennapos volt a maffia jelenléte, a helyi keresztapa része volt a környék életének. Mindig is el akartam játszani ezt a fajta alakot.

MN: Mi tartotta vissza, hogy a haverjai útjára térjen?

TR: Azt kérdezi, miért nem lettem maffiózó?

MN: Azt.

false

 

Fotó: Köves Gábor


TR: Nos, akkor elmondom: a jó családi háttér óvott meg ettől. A szüleim. Arra neveltek, hogy ne csak a saját érdekeimet nézzem, hanem a másét is. És még valamin múlott: a vakszerencsén. Játszottam A remény rabjaiban, megrendeztem a Ments meg, uram!-at, és megcsináltam a 45 Seconds of Laughter című dokumentumfilmet – így vagy úgy, de ezek mind a börtönéletről szólnak. Gyakran felteszik nekem a kérdést, hogy mi vonz ebben a világban.

Őszintén szólva, nem gondolom, hogy olyan sok választana el azoktól az emberektől, akik rács mögé kerültek. Azok a kölykök, akikkel fiatalon együtt lógtam, pontosan itt végezték: börtönben. Úgyhogy sosem esett nehezemre, hogy hozzám közel állónak lássam azokat, akik a rács másik oldalára kerültek. Inkább csak azt érzem, nekik kevesebb szerencse adatott az életben.

Azzal, ahogy a marihuánahasználat a hatvanas-hetvenes években keményen kriminalizálva lett, annyi ember került börtönbe Amerikában, mint egyetlen más országban sem. Olyan bűnökért csuktak le sokakat, akár 30 évre is, amilyeneket mindannyian követtünk el. Mi ez, ha nem igazságtalanság!

MN: Jobb lett a világ a marihuána legalizálásával? Már azokban az államokban, ahol ez megtörtént…

TR: Kaliforniában élek, és ott határozottan jobb lett a világ.

MN: Nem csak játszik, rendez is. Előfordul, hogy miközben játszik, előjön a rendezői énje?

TR: Ha játszom, mélyen elnyomom magamban a rendezőt. Épp a rendezői praxisomból tudom, hogy nincs annál rosszabb, mint amikor egy színész elkezdi magát rendezni az adott jelenetben. Nekem színészként annyi a dolgom, hogy ha úgy érzem, valami nem a jelenet hitelét vagy a szerep igazát szolgálja, akkor felemelem a szavam, beszélek a rendezővel. Ez kötelességem is, amióta filmekben szerepelek, így csinálom.

Tuti dolog

Tuti dolog

Fotó: mafab

MN: A pályáját tinivígjátékokkal kezdte, feltűnt például John Cusack oldalán egy generáció kedvencében, a Rob Reiner rendezte Tuti dologban. Kezdőként odament akár Reinerhez is, ha úgy látta, valami nem hiteles?

TR: Igen. És tudja mit, a jobbfajta rendezők ezt el is várják. A jobb rendezők tudják, hogy megéri megbízni a színészekben. Ha nem tesznek mást, csak bólogatva végrehajtják, amit a rendező mond nekik, azzal az egész film csak veszít.

MN: És szerette is ezeket a tinifilmeket, vagy csak csinálta?

TR: Az én generációm számára ezek a tinédzserkomédiák, ezek „a srác szexet akar”-féle filmek afféle beavatási szertartások voltak. Mindenkinek csinálnia kellett egyet. És mindenkinek csinálnia kellett egy Vietnam-filmet is. Én mindkettőt megcsináltam, végrehajtottam a korosztályom színészei számára kötelező vizsgafeladatokat.

MN: És csinált egy filmet a karika feltalálásáról is (a Coen testvérek filmje, A nagy ugrás – a szerk.).

TR: Igen, de az már egy felnőttvígjáték volt.

MN: A remény rabjai idén töltötte be a 25-öt. Az egyik legnépszerűbb Stephen King-adaptáció, igazi közszeretet övezi. Most új­ra egy King-közeli projektben szerepel.

TR: Bevallom, nem nagyon érzem a visszatérést, két teljesen különböző sztoriról van szó. Ami persze Stephen King nagyságát dicséri. Nem nagyon látom a kapcsolatot a két projekt között, noha a Shawshank (ti. a büntetőintézet – K. G.) szerepet játszik a Castle Rockban is. Ennyi. Bocs, ha nem tűnök túl együttműködőnek. Vonzott a szerep, s mivel egy haldokló alakot játszom, ez ügyben végeztem is némi felkészülést.

Morgan Freeman-nel a Remény rabjaiban

Morgan Freeman-nel a Remény rabjaiban

Fotó: imdb

A helyszín miatt pedig be kellett gyakorolnom a maine-i akcentust. Némi melómba került az is. De hogy őszinte legyek, a goromba pokrócot mindig könnyű eljátszani. Ami nehéz, az a reggel 6 órai munkakezdéskor mindenkivel bájosnak lenni. Ez volt a kihívás, és nem a szerep. Voltak ennél nagyobb színészi kihívásaim is.

MN: Találkozott Kinggel?

TR: Igen. Sok-sok évvel ezelőtt.

MN: Valamit megtudhatunk erről a találkáról?

TR: Biztosítottam róla, hogy imádom az írásait.

MN: Mire ő?

TR: Hát, ő nem sokat beszélt.

(Az interjú eredetileg a Magyar Narancs hetilap 2019. október 31-i számában jelent meg, most újraközöljük online is.)

Figyelmébe ajánljuk

Vörösben

Bohumil Hrabal novelláit Balassa Eszter, a társulattal sokat dolgozó dramaturg az Európa Kiadónál nemrégiben újra megjelent Véres történetek és legendák című gyűjteményes kötet alapján dolgozta át. Vörös a zokni, a nyakkendő, de még a hajszalag is – véres drámára jöttünk –, mégsem sorolható a horror műfajába Soós Attila rendezése. Fekete humorban gazdag sztorik elevenednek meg, groteszk stílusban feltárva a kisemberek mindennapos küzdelmeit.

Magánügyek, közügyek

A félhomályos színpadon egy női alak ül az íróasztalnál, mögötte vörös fényben füst gomolyog. Létezik egy színházi mondás: ahol egy előadásban füstgép vagy stroboszkóp jelenik meg, ott véget ér a minőség. Ám ez az előadás egy holokauszthoz kapcsolódó történetet mond el, a felszálló füstnek így óhatatlanul pluszjelentése is van.

Szintén zenész

  • - turcsányi -

Nyilván nincs új a nap alatt, mindenesetre a síkhülye gyerekrabló történetét láttuk már kétszer, s éppenséggel olvashattuk is volna, ha Evan Hunter (a számos álnéven alkotó Salvatore Albert Lombinót Ed McBainként ismerjük jobban) 1959-ben publikált regénye megjelenik magyarul, de nem jelent meg, noha a szerző távolról sem alulreprezentált alakja a magyar könyvkiadásnak, beleértve a komcsit is).

Patchwork művészportrékból

A Fuga leghátsó, ámde igen nagy méretű termében látható a művész 2012 óta futó sorozatának (Ember Embernek Embere) majdnem teljes összegzése. A magángyűjtőktől is visszakölcsönzött alkotásokkal együtt a kiállításon 34 mű szerepel – sajátos, „bogis” művészportrék a nemzetközi művészszcéna volt és jelenlegi nagyjairól. S bár G. Horváth mindenekelőtt festő, a művészi Pantheonjában szerepet kapnak szobrászok, fotósok, konceptuális alkotók és performerek is.

Szenes Zoltán volt vezérkari főnök: A NATO-nak át kell vennie a drónvédelemmel kapcsolatos ukrán tapasztalatokat

A NATO alapvetően jól reagált az orosz csali drónok lengyelországi berepülésére, de az eset rávilágít arra, hogy a szövetség még nem készült fel a dróntámadásokra. A NATO-t politikai széttagoltsága is hátrányba hozza az orosz hibrid hadviselés elleni védekezésben – erről is beszélt nekünk a védelmi szövetség déli parancsnokság volt logisztikai főnöke.

„Előbb lövetem le magam, mint hogy letérdeljek”

Györfi Mihály szolnoki ellenzéki polgármester szerint a parlamentben „a mindent megszavazunk Orbán Viktornak” című politikai komédia folyik. A politikus úgy látja, ennek az lesz a végeredménye, hogy bár a magyar társadalom nem szereti a politikai mészárlást, ha kell, jövőre megteszi.