Játszótér: Visszhang

Csillagtallérok

Válogatás a legszebb eredeti Grimm-mesékből

  • - legát -
  • 2021. november 17.

Visszhang

Ha létezik biztos siker a gyerekkönyvkiadásban, azt a Grimm testvéreknek köszönhetik a kiadók.

A klasszikus meséik eladott példányszámával Európában legfeljebb a Bibliáé vetekedhet. Mindez persze azt is jelenti, hogy a hagyatékkal vissza is lehet élni; számtalan silány minőségű – rémes fordítású és még rémesebben illusztrált – árura került rá a Grimm-címke itthon is. Az antikvarium.hu oldalon 41 különböző Grimm meséket számoltunk össze – csak azokat, amelyeknek a címében is szerepelnek a testvérek –, ám ezek közül alig tucatnyit adnánk jó szívvel gyerekünk kezébe.

Ez egy remek cikk a nyomtatott Magyar Narancsból, amely online is elérhető.
Ha szeretné elolvasni, kérjük, fizessen elő lapunk digitális kiadására, vagy ha már előfizető, lépjen be!
Támogassa a független sajtót! Olvassa a Magyar Narancsot!

Neked ajánljuk

Meddig bírja még az Orbán-rendszer?

Még ha jelen viszonyainkat változtathatatlannak próbálja is tudni a rezsim – nem ért véget Magyarországon a politika, amíg vannak, akik nem adják fel a cselekvést. És nem ért véget a kultúra sem, amíg a művészetek őrzik a szabad Magyarország ígéretét és megmutatják szebbik, kedves és értelmes arcát.