Múlt heti címlapinterjúnkban („Csinálom a káoszt”, Magyar Narancs, 2023. június 1.) egy sajnálatos szerkesztői malentendu miatt Vajdai Vilmos egyik válaszát csonkán, illetve félreérthetően közöltük. Nos, a színházi szakelem Csabai Máté kérdésére („Mi érdekel a Rokonokban?”) valójában nem azt válaszolta, hogy „Érdekelt még az emberben a belső és a külső harca: hogy mik vagyunk belül, hogy gondoljuk, hogy hogyan kellene gondolnunk, mit gondolunk arról, hogy mit kellene mutatnunk, és ehhez képest mik az elvárások felénk” – amint az lapunkban sajnálatos módon megjelent. Vajdai Vilmos valódi válasza ugyanis a fenti kérdésre így hangzik: „Meg még érdekel az emberben a belső és a külső harca, mik vagyunk belül, hogy gondoljuk, és hogy gondoljuk azt, hogy hogyan kellene gondolnunk, mit akarunk mutatni és mit gondolunk, hogy mit kellene mutatni, és ehhez képest mik az elvárások, hogy milyenek legyünk, mit mutassunk, bármit is gondolunk.”
A súlyosan értelemzavaró hibáért mindenkitől elnézést kérünk!
A szerk.
A cikk további része csak előfizetőink számára elérhető.
Soha nem volt nagyobb szükség önre! A sajtó az olvasókért szabad, és fennmaradásunk előfizetőink nélkül nem lehetséges. Legyen előfizetőnk, tegyen egy próbát velünk és támogassa a demokratikus és liberális Magyarország ügyét!
