Amerikai remake készülhet az Élősködőkből

  • narancs.hu
  • 2024. november 21.

Mikrofilm

Sőt, a Warner Bros. és a koreai film mögött álló Studio CJ megegyezett, hogy kölcsönösen újraforgatják egymás filmjeit.

Bong Joon-ho sikerfilmjéből még azelőtt bejelentették, hogy sorozat készül, hogy megnyerte volna az Oscar-díjat – igaz, már ekkor is tarsolyában volt egy Cannes-i Aranypálma, valamint a kritikus- és közönségsiker. Végül a díjátadóról négy aranyszobrocskával, köztük a legjobb film és a legjobb külföldi film díjával térhetett haza, győzelméről pedig mai napig úgy beszélnek, mint minden idők egyik legmegérdemeltebb diadaláról. A sorozatról viszont azóta se hallani. A jelek szerint azonban nem maradunk a jövőben sem Élősködők nélkül:

az amerikai Warner Bros. és a koreai film mögött álló Studio CJ megállapodást kötött, miszerint együtt, közös pénzből, közösen készítenek majd remake-et egymás mozijaiból, amelyeket aztán közösen forgalmaznak majd mindkét országban.

A megegyezés szerint a Warner Bros. kezd egy koreai film amerikai újrájával, ezután következnek az ázsiaiak. Hivatalosan még nem erősítették meg, mely filmeket remake-elik, az Indiewire azonban szinte kész tényként közli, hogy az amerikaiak minden bizonyára az Élősködőkre csapnak le először: ez Dél-Koreában 71,4 millió dollárt, Amerikában 53,4-et, míg a világ többi részén 130 milliónál is több bevételt hozott, azaz világszinten 262 millió dollárnál állt meg a számláló. A Deadline számításai szerint a tiszta nyereség közel 50 millió dollár volt. A mai napig ez világszinten minden idők egyik legismertebb koreai mozija, amely minden bizonyára ahhoz is hozzájárult, hogy egy évvel később egy másik koreai sorozat, a Nyerd meg az életed minden idők egyik legnézettebb műsorává vált.

Sajtóközleményeikben a Warner és a CJ természetesen egymást dicsérték. Előbbi szerint a CJ az elmúlt években irigylésre méltó filmes felhozatalával a koreai filmgyártás valódi motorjává vált, az onnan érkező filmek pedig az egész világon megérintették a közönséget. Az Élősködők mellett ők állnak a 2016-os A szobalány, valamint a nálunk idén bemutatott Előző életek (kritikánk ide kattintva olvasható) mögött is. A CJ-t hasonlóan lenyűgözte a Warner, mely szerintük igazi, legendás stúdió, kiválóságával hidat képez Hollywood múltja és jelene között. A két cég együttműködése nem újkeletű: a CJ a Warnerhez tartozó Maxra gyártja a már emlegetett Élősködők-sorozatot A nagy dobás és a Pancser Police rendezőjével, Adam McKay-jel. Emellett máris készülőben van egy angol nyelvű remake-jük: a 2003-as Mentsétek meg a zöld bolygót! Dél-Koreában igazi kultfilmnek számít. Ez egy olyan emberről szól, aki meg van győződve róla, hogy a földönkívüliek hamarosan megtámadják a bolygónkat. A sötét komédiát az Örökség és az Amitől félünk rendezője, Ari Aster gondolja újra angol nyelven.

Maradjanak velünk!


Ez a Narancs-cikk most véget ért – de még oly sok mindent ajánlunk Önnek! Oknyomozást, riportot, interjúkat, elemzést, okosságot – bizonyos valóságot arról, hogy nem, a nem veszett el, még ha komplett hivatalok és testületek meg súlyos tízmilliárdok dolgoznak is az eltüntetésen.

Tesszük a dolgunkat. Újságot írunk, hogy kiderítsük a tényeket. Legyen ebben a társunk, segítse a munkánkat, hogy mi is segíthessünk Önnek. Fizessen elő a Narancs digitális változatára!

Jó emberek írják jó embereknek!

Figyelmébe ajánljuk

Bernard Guetta: Nincs veszélyesebb, mint egy sarokba szorított Trump

Az amerikai Legfelsőbb Bíróság kimondta, hogy Donald Trump rendkívüli jogkörre hivatkozva nem vethetett volna ki vámokat a világ több országára. Bizonyítja ez a döntés, hogy az amerikai demokrácia ellenáll a diktatórikus kísérleteknek? Vagy most kezdjünk csak el aggódni igazán, hogy az elnök és köre támadásba lendül a hatalmát korlátozni igyekvő intézmények ellen?

Akarsz-e?

Ha mindenki ennyire elviselhetetlen, mi értelme szaporodni? – ez valószínűleg csak nekem jutott eszembe, amikor elsötétült a kép, a filmkészítők nem hatoltak ilyen mélységekbe. Ellenkezőleg, valamiféle pozitív végkicsengést is ragasztottak a sztorihoz az utolsó két-három percben, de erről majd később.

Innen nézve

  • Pálos György

A szerző második regényének kiemelten fontos szereplője egy ház Brassó belvárosában, eredetileg a Sfântul Ioan (a szocialista diktatúra éveiben Majakovszkij) utcában, nem messze a nevezetes Aro szállodától.

Bársonyos halálvágy

A Kurtág György 100. születésnapjára szervezett fesztivál zenetörténeti esemény. Száz évet megért, sőt azon túl is alkotó világhírű zeneszerzőre nem akad sok példa: a tengerentúlról a 2012-ben bekövetkezett haláláig aktívan komponáló, mások mellett Eötvös Péter által is nagyra becsült Elliott Carter nevét tudjuk felidézni egyedüliként, Európából pedig Kurtág Györgyét, akit a százegyedik esztendejébe lépve a Die Stechardin című új operájának bemutatásával ünnepeltek.