Visszhang: könyv

Beatrice Salvioni: Az átkozott

Visszhang

A regényben egy tizenkét éves lány meséli el a történetét, ami úgy kezdődik, hogy miközben szüleivel misére megy, felfigyel egy, a folyóparton játszó másik lányra.

Összebarátkoznak, megismeri a családját, amely szegény, fájdalmas sorsú, de esendőségében is szerethetőbb, mint a sajátja. Még jobban nyomasztja, hogy neki otthon – és úgy fest, egész hátralévő életében – nincs más dolga, mint jól viselkedni és türelmesen várni. Rendszeresen elszökik otthonról, tanulja az őszintébb életet a 20. század harmincas éveiben. Megfigyeli anyját sebzett nőiességében, fölismeri apja zárkózottságának és szigorúságának okát. Észreveszi a szorongást, a cinizmust, látja, kinél meddig tart a jó modor, miféle szerzet a női érzékenységgel visszaélő udvarias és gátlástalan férfi, mi a különbség mise és mise között, attól függően, hogy melyikre mennek el, akik csak reprezentálnak, és melyiken vannak ott, akiknek tényleg dolguk van a Jóistennel. A fasizmus ennek a mélyen babonás és vallásos világnak az édesgyereke: az autóverseny napján minden erkélyen és tetőablakon ott lobog az olasz zászló, mert aki nem tűzi ki, „olaszellenes”. A lányok lázadnak valami ősi, kollektív öregasszony-bölcsesség nevében, és nem maradnak magukra.

A szerzőnek ez az első regénye, 32 nyelvre fordították le, tévésorozat készül belőle. A fülszövegből kiderül, hogy az 1995-ben született Salvioni megmászta a Monte Rosát. Az nincs benne, hogy az említett hegy 4633 méter magas. E regény is csúcs, de azért nem ekkora.

A cikk további része csak előfizetőink számára elérhető.
Soha nem volt nagyobb szükség önre! A sajtó az olvasókért szabad, és fennmaradásunk előfizetőink nélkül nem lehetséges. Legyen előfizetőnk, tegyen egy próbát velünk és támogassa a demokratikus és liberális Magyarország ügyét!

Neked ajánljuk

Mi nem akartuk!

A szerző első regénye a II. világháború front­élményeinek és háborús, illetve ostromnaplóinak inverzét mutatja meg: a hátországról, egészen konkrétan egy Németváros nevű, a Körös folyó közelében fekvő kisváros háború alatti életéről beszél.

Mit csinálsz? Vendéglátózom

Kívülről sok szakma tűnik romantikusnak. Vagy legalábbis jó megoldásnak. Egy érzékeny fotográfus meg tudja mutatni egy-egy szakma árnyékos oldalát, és ezen belül azt is, milyen azt nőként megélni. Agostini, az érzékeny, pontos és mély empátiával alkotó fiatal fotóművész az édesanyjáról készített sorozatot, aki a családi éttermükben dolgozik évtizedek óta.

Baljós fellegek

A múlt pénteki Trump–Putyin csúcs után kicsit fellélegeztek azok, akik a szabad, független, európai, és területi épségét visszanyerő Ukrajnának szorítanak.

A bűvös hármas

Az elmúlt évtizedekben három komoly lakáshitelválság sújtotta Magyarországot. Az első 1990-ben ütött be, amikor tarthatatlanná váltak a 80-as években mesterségesen alacsonyan, 3 százalékon tartott kamatok. A 2000-es évek elejének támogatott lakáshiteleit a 2004 utáni költségvetések sínylették meg, majd 2008 után százezrek egzisztenciáját tették tönkre a devizahitelek. Most megint a 3 százalékos fix kamatnál tartunk. Ebből sem sül ki semmi jó, és a lakhatási válság is velünk marad.