Kíváncsi voltam, de szkeptikus. Egyrészt, mert Johanna Basford felnőtteknek szóló színezőkönyve miatt tömegeknek lett új kedvenc hobbija. (Nem csoda, hogy a példányokat itthon is hamar elkapkodták – a következő megjelenés július 24-ére várható.) Másrészt úgy tizenöt éve nem volt színes ceruza a kezemben.
Már maga a kivitel is elbűvölő: különleges kiadás, szokatlan formátum, matt papírborító. Indák, virágok, madarak, cizellált szecesszió. A kertmotívum ráadásul telitalálat: metaforikus gazdagsága olyan témává avatja, amelyet felnőttként és gyerekként is szerethetünk. A 10-től 99 éves korig nem vicc: az aprólékos minták kiszínezése tényleg bárkit kikapcsol, bár türelmetleneknek és remegős kezűeknek kevéssé ajánlott. A virág- és levélrengeteg persze főleg szabadidőt, tűhegyesre faragott ceruzákat és edzett ujjakat igényel. De így is jó projekt, hiszen ha valaki hetek, hónapok (netán évek) alatt végigszínezi a kötetet, igazán különleges és egyedi könyvvel lehet gazdagabb. Csak a megszövegezés zavaró néhol, a „színezd ki” és „rajzold tovább” zavarba ejtő, kisiskolás imperatívusza. De legalább a giccset kerüli, és hagy gondtalanul elmerülni magában. Olyannyira, hogy fontos megjegyezni: masszívan addiktív (tapasztalatok szerint a függőség családtagokra is könnyen átterjed). A stresszoldó funkciója pedig tökéletes – egészen addig, amíg valaki véletlenül meg nem löki az asztalt, vagy amíg abba nem kell hagyni a színezést a cikkleadási határidő miatt.
Fordította: Boczán Bea. Manó Könyvek, 2015, 96 oldal, 3490 Ft