KÖNYVMELLÉKLET : Visszhang

Lydia Davis: Elég jól vagyok, de lehetnék egy kicsit még jobban is

Könyv

„Tudom, hogy ezen a napon boldognak kellene lennünk” – indul a Fókák című hosszabb, gyászfeldolgozó novella, a kötet egyik legerősebb, épp középre szerkesztett szövege, a kötet magja.

Amit álmodunk, azt tudjuk vajon? Az ott átélt valóság tapasztalata hogyan dolgozik bennünk tovább? Lehet-e fedésben, amit tudunk és amit valóban érzünk? A nagy egészet érdekes betétek szabdalják, amelyek célja sokszor mintha csak egyfajta hangulati-érzelmi pufferelés lenne. E kitöltő elemek műfajisága is kérdéses sokszor: a pár soros novellák inkább tűnnek epigrammának, az álomleírások szabadversnek, a rájátszások Flaubert leveleire alig kontrollált gondolatfutamoknak.

De van feladatuk ezeknek a néha kitérőnek, játéknak tűnő szövegeknek is. Nem az, hogy a hosszabb és súlyosabb írásokat kitámasszák, hiszen a kötet kiemelkedő novellái megállnának magukban is, hanem az, hogy a kompozíciót emocionálisan kiegyensúlyozzák. Segítik a billegést a komoly és a komolynak tűnő, a vicces és a szinte kínos között, megmutatva, hogy ami az egyik oldalról abszurd, az máshonnan (mondjuk belülről) nézve személyes valóság. Emlékek és emlékfoszlányok fűzik össze a sokszor kifordított, máshol frappáns, egyetlen csattanóra felépített, vagy akár líraian hömpölygő, illetve megint máshol szimpla felsorolásnak ható szövegeket. Rendben van, rendben vagy, mondja ez a csodálatos, áradó, akár regényként is olvasható kötet, minden eléggé oké. Vagy legalább: érezheted úgy is.

A cikk további része csak előfizetőink számára elérhető.
Soha nem volt nagyobb szükség önre! A sajtó az olvasókért szabad, és fennmaradásunk előfizetőink nélkül nem lehetséges. Legyen előfizetőnk, tegyen egy próbát velünk és támogassa a demokratikus és liberális Magyarország ügyét!

Neked ajánljuk

Mint az itatós

Szinte hihetetlen, de akad még olyan nagy múltú, híres szimfonikus zenekar, amely korábban soha nem járt Budapesten: közéjük tartozott a Tokiói Filharmonikus Zenekar is, holott erős magyar kötődésük van, hiszen Kovács János 1992 óta szerepel náluk vendégkarmesterként.

Minden meg akar ölni

  • SzSz

Andriivka aprócska falu Kelet-Ukrajnában, Donyeck megyében; 2014 óta a vitatott – értsd: az ENSZ tagországai közül egyedül Oroszország, Szíria és Észak-Korea által elismert – Donyecki Népköztársaság része.

S most reménykedünk

„Az élet távolról nézve komédia, közelről nézve tragédia” – az Arisztotelész szellemét megidéző mondást egyként tulajdonítják Charlie Chaplinnek, illetve Buster Keatonnek.

A szürkeség ragyogása

Különös élmény néhány napon belül látni két Molière-darabot a Pesti Színházban. A huszonöt éve bemutatott Képzelt beteg egy rosszul öregedő „klasszikus”, a Madame Tartuffe pedig egy kortárs átirat, amelynek első ránézésre a névegyezésen túl nem sok köze van a francia szerzőhöz. Ez utóbbi egyáltalán nem baj, még akár erény is lehet.

Eddig csak a szégyen

Aláírták a koalíciós szerződést, innentől hivatalosnak tekinthető, hogy megalakul a szétválás utáni Csehország minden bizonnyal leggusztustalanabb kormánya, amelyben egy populista vezér, Andrej Babiš dirigálja saját személyre szabott pártja (az Ano) és két neonáci pártocska (a 7,8 százalékos SPD és a 6,8-as Motoristé sobě) delegáltjait.