visszhang: könyv

Adaobi Tricia Nwaubani: A Baobab árnyékában

Visszhang

Ya Ta az északkelet-nigériai Borno állam egyik falucskájában él.

Édesapja nagy nehezen kigazdálkodja a pénzt egyetlen leánygyermeke taníttatásához, de hogy később egyetemre is járhasson, ösztöndíjat kell szereznie. Szorgalmának és kitartásának köszönhetően a lány elnyeri a támogatást, ám mielőtt elindulhatna a nagyvárosba, otthonukat is elérik a régiót rettegésben tartó szervezet, a Boko Haram terroristái, akik más gyerekekkel és nőkkel együtt Ya Tát is a Sambisa-erdő mélyére hurcolják, hogy „tisztességes” muszlim asszonyt faragjanak belőle.

A nigériai szerző a 2014-ben elrabolt chiboki diáklányok történetét dolgozza fel a Viviana Mazza olasz újságíróval közösen gyűjtött beszámolók alapján. A szöveg énelbeszélő főhőse rövid, naplótöredék-szerű fejezetekben mesél fogságáról és szabadulásáról, korábbi életéről, álmairól és rémálmairól. Megrázó szembesülni azzal, hogy bár a szélsőségesek valóban brutális módon bánnak a túszokkal, Ya Ta és társai az otthoni, többségében keresztény környezetükben sem voltak autonóm és megbecsült tagjai a közösségnek, elsődleges életcéljuk még mindig a házasság maradt.

Fontos vállalása a szövegnek, hogy egyetlen fiktív történetszálba sűrítve próbál felmutatni megannyi egyéni szenvedést és tragédiát, de ez sajnos a regényszerű működés ellen dolgozik. A szereplők absztrakt, kidolgozatlan alakok maradnak, így menekülést hozó vagy éppen végzetesnek bizonyuló döntéseik háttere is homályos marad.

A cikk további része csak előfizetőink számára elérhető.
Soha nem volt nagyobb szükség önre! A sajtó az olvasókért szabad, és fennmaradásunk előfizetőink nélkül nem lehetséges. Legyen előfizetőnk, tegyen egy próbát velünk és támogassa a demokratikus és liberális Magyarország ügyét!

Neked ajánljuk

A kutya mellett

A filmművészetben a Baran című, egyszerre realista és költői remekmű (Madzsid Madzsidi) jóvoltából csodálkozhatott rá a világ először az iráni afgán menekültek sorsára.

Iszony

Kegyetlen, utálatos film Veronika Franz és Severin Fiala legújabb munkája (ők a felelősek a 2014-es, hasonlóan bársonyos Jó éjt, anyu! című horrorért).

Elvis gyémánt félkrajcárja

  • - turcsányi -

Van a Hülye Járások Minisztériumának egy vígjátéki alosztálya, ott írták elő, hogy ha valaki el akarja kerülni a helyzetkomikumok – művészileg nyilván szerfelett alantas – eszköztárának használatát, hősét úgy kell járatnia (lehetőleg a medence partján), hogy a mozgása végig magán hordozza a szerepét.

Saját magány

A Comédie-Française évszázadok óta egyre bővülő, immár többezresre duzzadt repertoárjából most a klasszicista szerző modern köntösbe bújt, Guy Cassiers rendezésében újragondolt változatát hozták el Budapestre – pár hónappal a premier után.

Az én bilincsei

A Losoncról származó Koós Gábor (1986) a Képzőművészeti Egyetem grafikaszakán végzett, és még tanulmányai idején monumentális, több mint két méter magas munkáival lett ismert.

Kihaltunk volna

Ez az átfogó nőtörténeti mű nem Hatsepszut, az egyiptomi fáraónő, vagy Endehuanna, a sumér költőnő, és még csak nem is a vadászó férfi, gyűjtögető nő meséjével kezdődik, hanem egy mára kihalt, hüvelykujjnyi, rovarevő, tojásrakó, pocokszerű lénytől indulunk el, amely még a dinoszauruszok lába mellett osonva vadászott.