visszhang: könyv

Adaobi Tricia Nwaubani: A Baobab árnyékában

Visszhang

Ya Ta az északkelet-nigériai Borno állam egyik falucskájában él.

Édesapja nagy nehezen kigazdálkodja a pénzt egyetlen leánygyermeke taníttatásához, de hogy később egyetemre is járhasson, ösztöndíjat kell szereznie. Szorgalmának és kitartásának köszönhetően a lány elnyeri a támogatást, ám mielőtt elindulhatna a nagyvárosba, otthonukat is elérik a régiót rettegésben tartó szervezet, a Boko Haram terroristái, akik más gyerekekkel és nőkkel együtt Ya Tát is a Sambisa-erdő mélyére hurcolják, hogy „tisztességes” muszlim asszonyt faragjanak belőle.

A nigériai szerző a 2014-ben elrabolt chiboki diáklányok történetét dolgozza fel a Viviana Mazza olasz újságíróval közösen gyűjtött beszámolók alapján. A szöveg énelbeszélő főhőse rövid, naplótöredék-szerű fejezetekben mesél fogságáról és szabadulásáról, korábbi életéről, álmairól és rémálmairól. Megrázó szembesülni azzal, hogy bár a szélsőségesek valóban brutális módon bánnak a túszokkal, Ya Ta és társai az otthoni, többségében keresztény környezetükben sem voltak autonóm és megbecsült tagjai a közösségnek, elsődleges életcéljuk még mindig a házasság maradt.

Fontos vállalása a szövegnek, hogy egyetlen fiktív történetszálba sűrítve próbál felmutatni megannyi egyéni szenvedést és tragédiát, de ez sajnos a regényszerű működés ellen dolgozik. A szereplők absztrakt, kidolgozatlan alakok maradnak, így menekülést hozó vagy éppen végzetesnek bizonyuló döntéseik háttere is homályos marad.

A cikk további része csak előfizetőink számára elérhető.
Soha nem volt nagyobb szükség önre! A sajtó az olvasókért szabad, és fennmaradásunk előfizetőink nélkül nem lehetséges. Legyen előfizetőnk, tegyen egy próbát velünk és támogassa a demokratikus és liberális Magyarország ügyét!

Neked ajánljuk

A képekbe dermedt vágy

Az Aspekt című feminista folyóirat társ­alapítója, Anna Daučíková (1950) meghatározó alakja a szlovák és a cseh feminista és queer művészetnek és a kilencvenes évektől a nemzetközi szcénának is.

Emberarcú

Volt egy történelmi pillanat ’56 után, amikor úgy tűnt: a szögesdrótot ha átszakítani nem lehet ugyan, azért átbújni alatta még sikerülhet.

Fától fáig

  • - turcsányi -

A Broke olyan, mint egy countrysláger a nehéz életű rodeócowboyról, aki elvész valahol Montanában a méteres hó alatt, s arra ébred, hogy épp lefagyóban a lába.

Kis nagy érzelmek

Egyszerű és szentimentális, de mindkettőt büszkén vállalja Baltasar Kormákur filmje. Talán az Előző életek volt utoljára ilyen: a fordulatok és a hősök döntései néha elég vadak, de sosem annyira, hogy megtörjék az azonosulás varázsát, az érzelmek őszintesége pedig mélységes hitelességet kölcsönöz a filmnek.

Nincs bocsánat

Az előadás Balássy Fanni azonos című kötetéből készült. A prózatöredékekből összeálló, műfajilag nehezen besorolható könyv a 2020-as években felnőtté váló fiatalok életkezdési pánikhelyzetéről ad meglehetősen borús képet.

Az individuum luxusa

  • Balogh Magdolna

Igazi szenzációnak ígérkezett ez a láger­napló, hiszen a mű 1978-ban csak erősen megcsonkítva jelenhetett meg a szerző magán­kiadásában, többszöri kiadói elutasítás és a publikálás jogáért folytatott 12 évnyi küzdelem után.