Bento - Egyél szépet, kisfiam!

  • Iván Viktória
  • 2009. december 3.

Gasztro

A japán bento egy uzsonnásdoboz és egy rajzfilm találkozása a konyhaasztalon. A furcsaságra már a világ nyugati fele is rákapott, és jóízűen fogyasztja.
A japán bento egy uzsonnásdoboz és egy rajzfilm találkozása a konyhaasztalon. A furcsaságra már a világ nyugati fele is rákapott, és jóízűen fogyasztja.

Hello Kitty formájú rizsgombóc, virslipolip és nyuszi alakú főtt tojás bébirépával, mellettük csillagokra vágott zöldségek, algával szmájlizott koktélparadicsom: a japán gyerekeket nem ketchuppal pingált párizsis szendvicsekkel csábítgatják evésre az anyukák, hanem időt és kézi munkát nem sajnálva bentót (vagy obentót, magyarul uzsonnacsomagot) pakolnak tízóraira. De ez nem csak a gyerekkor kiváltsága: bentót felnőtteknek ugyanúgy készítenek.

Szemnek és szájnak

Ami finom, az legyen szép, vagyis nemcsak az ízlelőbimbókat és a gyomrot, hanem a szemet is kényeztetni kell: ez a bento és a japán gasztronómia egyik alapvetése. Ahogy a japán élet más területén, itt is megfigyelhető a részletekben rejlő aprólékos kifinomultság, a kidolgozott és mégis természetesnek ható harmónia. Ugyanez számokban kifejezve: 4-3-2-1, mivel a hagyományos bento négy rész rizst, három rész zöldséget, két rész húst, halat vagy tojást és egy rész savanyúságot vagy desszertet jelent. Mindez megfelel a modern táplálkozástudományban megalkotott táplálékpiramisnak, de nem valószínű, hogy ez járt a fejükben azoknak a kóborló szamurájoknak, vándorló szerzeteseknek és kereskedőknek, akik a XII-XIII. században az ősbentót vitték fényes, lakkal díszített fadobozaikban az útra. Sokkal valószínűbb, hogy azt a japán szokást tükrözi, amely szerint minden étkezéskor az ételeknek öt különböző színűnek kell lenniük. A modern vándorok már a repülőtéren, állomásokon és a szupermarketekben is beszerezhetik a bentót, noha eredetileg a "módszer" csak a hazait jelentette, amelyet a gondos háziasszony családjának csomagolt. A fast-food bentók persze nem olyan szépek: eldobható műanyagból készülnek, és nem borítja őket a furosiki nevű kendő vagy textilzsák. Az autentikus, fából készült bentodoboz, amely az IBM egyik notebookjának dizájnerét is megihlette, drága régiségnek számít, de újkori verzióira az interneten néhány ezer forintért könnyedén le lehet csapni. A mindennapokban használt doboz javarészt műanyag vagy alumínium; az iskolások és a nők többszinteset, a férfiak egyszinteset hordanak, sok kis rekeszszel. Az egyesült államokbeli és európai rajongók, akik a legtöbbször animékben vagy mangákban találkoznak bentóval, legelőször a dobozok külsejébe szeretnek bele - a gasztronómiai ízélmény gyakran csak másodlagos szempont. A hagyományos krizantém- és cseresznyevirág-mintástól az animefigurákig mindent rányomnak; akinek unalmas az ovális vagy szögletes alakú doboz, az választhat a szívet, békát, Pikachut vagy kenyérveknit formázó szépségek közül. A dobozra festett figurák gyakran belül is visszaköszönnek. A kyarabennek nevezett stílus hívei ember-, állat-, rajzfilmes alakokat, sőt komplett jeleneteket is tudnak gyurmázni az ételből. Ebben segítenek azok a kiegészítők, formák és vágók, amelyek között órákig lehet válogatni az erre szakosodott internetes oldalakon. Noha az évszázadok során a beltartalom aligha változott, a Nyugatról érkezett virsli megtalálta helyét a japán uzsonnásdobozban, például pingvinre, polipra, tintahalra vagy tulipánra vágva. A még nem teljesen megfőtt tojást formába nyomva pedig kész játékarzenált lehet a dobozba zsúfolni: nyuszi, cica, kisautó, szív, csillag, maci vagy amit akartok, és mindezt lehet még díszként applikált műanyag figurákkal súlyosbítani. A japán anyukák a bentóval való hosszadalmas foglalatoskodással szeretetüket fejezik ki, kreativitásukat és kézügyességüket pedig nemcsak gyerekeik osztálytársai irigyelhetik, hanem versenyeken is megcsillogtathatják.

Japán-magyar ízválasztó

Bentoversenyért nem kell a világ végére elutazni. Az évente több alkalommal megrendezett magyar fesztiválokon (animecon) már nemcsak a legjobb jelmezeket, de a bentókat is díjazzák, bár az öt-hatezer látogatóhoz képest csekély az évi húsz-harminc nevezés. Ennek ellenére Dr. Lecter, az animecon egyik fő szervezője és a verseny zsűrijének tagja büszkén meséli, hogy a magyar bentók színvonala egyre magasabb. Hol a szépségre, hol az ízre figyeltek jobban, most már mindkettő ugyanúgy fontos. (Díjaztak már ehetetlen, de igazi műgonddal elkészített bentót is.)

A magyar nyelven is olvasható bentoblogok tippekkel és receptekkel segítik a kezdőket, hogyan tudják a magyar konyhában is fellelhető nyersanyagokkal helyettesíteni a japán specialitásokat. Sőt az is kiderül, hogy a bento nemcsak finom és szép, de gazdaságos is, mivel az előző esti vacsorából is össze lehet rittyenteni a másnapi ebédrevalót. A találékonyság és szépérzék különbözteti meg egy maradékokkal megrakott közönséges műanyag doboztól, és az, hogy azok, akik bentót készítenek, jobban odafigyelnek arra, mi csúszik le a torkukon. Az apró, válogatott falatok szerény méretük ellenére alaposan jóllakatnak, de aki mégsem az algás-tofus katonákra voksol, az választhatja azt a magyaros szusit, amelyet Dr. Lecter barátai szoktak összedobni sült szalonnából.

Figyelmébe ajánljuk

Jön a bolond!

  • - turcsányi -

William McKinley-vel jól elbánt Hollywood. Az Egyesült Államok 25. elnöke mind ez idáig az egyetlen, aki merénylet áldozataként négy elhunyt potus közül nem kapott játékfilmet, de még csak egy részletet, epizódot sem.

Út a féktelenbe

Már a Lumière testvérek egyik első filmfelvételén, 1895-ben is egy érkező vonat látványa rémisztette halálra a párizsi közönséget.

Cica az istállóban

„Attól, hogy egy kóbor macska a Spanyol Lovasiskola istállójában szüli meg a kiscicáit, még nem lesznek lipicaiak” – imigyen szólt egy névtelen kommentelő a film rendezőjének honosítási ügyét olvasva.

A hegyek hangja

„Ez a zene nem arra való, hogy hallgassuk, hanem arra, hogy táncoljunk rá” – magyarázza a film – eredeti címén, a Sirāt – egyik szereplője a sivatagi rave-partyban eltűnt lánya után kutató Luisnak (Sergi López) a film magját alkotó technozene értelmét. Az apa fiával, Estebannal (Bruno Núñez Arjona) és kutyájukkal, Pipával érkezik a marokkói sivatag közepén rendezett illegális rave-fesztiválra, hogy elszántan, de teljesen felkészületlenül előkerítse Mart.

A jóság hímpora

Krasznahorkai László első poszt-Nobel-regénye játékos, bonyolult, színpompás mű. Főszereplője egy múzeumi lepketudós, entomológus (azaz a rovartan szakértője), akit váratlanul egy bonyolult elméleti problémával keres meg a munkájában elakadt író, bizonyos Krasznahorkai László, aki kísértetiesen emlékeztet a nyilvános fellépésekből és megnyilatkozásokból ismert Krasznahorkai Lászlóra.

A krétafelkelés

Valaki feljelentette Michal M.-et – az eset nem nálunk, hanem a távoli és egzotikus Szlovákiában történt. Nálunk ilyesmi nem fordulhat elő.

Főszerepben az Első sírásó

A november 6-án zárult igazgatói pályázaton Lipics Zsoltot hirdették ki győztesnek Darabont Mikold ellenében, azonban nagyon sok ellentmondás és fordulat jellemezte az elmúlt időszakot. A régi-új igazgató mellett csupán a NER-es lapokban folytatott sikerpropagandája szólt, pályázata egy realista, szakmaiságra építő programmal ütközött meg.

Őrült rendszer, de van benne pénz

  • Szekeres István

Amikor a tavalyi párizsi olimpián a tekvandós Márton Viviana megszerezte a hatodik – igaz, spanyol import – aranyérmünket, Orbán Viktor (noha eredetileg nyolcat várt) SMS-t küldött Schmidt Ádám sportállamtitkárnak: „Maradhat.” A kincstári humor mögül is elővillant a tény, hogy a sportélet is a miniszterelnök kezében van. Az ő kegyei éltetik, ő mozgatja a vezető személyi állomány tagjait, mint sakktáblán szokás a bábukat.