Bernard Guetta: Az európai ellenállás képes valódi kompromisszumokra kényszeríteni Putyint

Publicisztika

"Vagy felkészülünk arra, hogy egyedül, az Egyesült Államok nélkül vállaljuk Kijev megsegítésének a katonai és pénzügyi terheit, vagy Oroszország lesz az Óvilág domináns hatalma" – írja a francia európai parlamenti képviselő. 

Ne legyünk vakok! A Kreml több vagonnyi pénzt költött szavazatokra, és majdnem sikerült neki újból Oroszország körüli pályára állítania Moldovát. Romániában algoritmusokkal és vastag csekkfüzetekkel úgy helyzetbe tudott hozni egy korábban ismeretlen oroszbarát jelöltet, hogy az megnyerte az elnökválasztás első fordulóját. Az eredményt azután a román alkotmánybíróságnak kellett megsemmisítenie. Grúziában egyre brutálisabban lépnek fel az Európa-barát tüntetőkkel szemben, akik kitartóan tiltakoztak a legutóbbi parlamenti választások manipulálása ellen.

Miközben a Közel-Keleten egyre inkább kicsúszik a lába alól a talaj, Vlagyimir Putyin éjjel-nappal azon dolgozik, hogy újjáalakítsa a szovjet blokkot. Ukrajnában nem csak egyetlen ország függetlensége a tét. Az ukránok egész Európa szabadságát védik, mert egy olyan földrészen, mint a miénk, ahonnan az Egyesült Államok egyre inkább eltávolodik, az erőviszonyok nagyon gyorsan a világ legnagyobb területű országa, Oroszország javára billenhetnek, különösen, hogy Kína, a világ második legnagyobb gazdasága támogatja.

A háborútól való félelmükben sok európai választó hajlik kiegyezésre Moszkvával, ahogy azt a választási eredmények mutatták Grúziában, de Moldovában és Romániában is. Annak ellenére is, hogy három év alatt Oroszország csak Ukrajna területének az egyötödét tudta elfoglalni. Mégis, a szélsőjobb-, szélsőbal- és egyéb oldali politikai pártok, a magyar miniszterelnök és talán hamarosan mások is amellett érvelnek, hogy meg kell békíteni az agresszort. Méghozzá azzal, hogy ma Ukrajnát, holnap pedig, ha szükséges, egykori birodalmának más részeit is átengedjük neki.

A háborútól való félelem, amit Vlagyimir Putyin az atomfegyverekkel való fenyegetőzésével is tudatosan szít, aláássa az európai politikát. Ne legyenek illúzióink: ha Donald Trump holnap megállapodna az oroszokkal Ukrajna felosztásáról, és megtiltana bármilyen nyugati szövetségkötést a független Ukrajna megmaradt részeivel,

ha Vlagyimir Putyin győztesen kerülne ki az általa indított háborúból, sok európai ország úgy döntene, hogy elkezd egyezkedni Moszkvával.

Ez az egységünk végét jelentené, és annyira meggyengülnénk tőle, hogy ezután folyton azt kellene figyelnünk, hogy amit teszünk, elfogadható-e Oroszországnak, ahogyan a hidegháború idején Finnország volt kénytelen így tenni.

Vagy úgy döntünk, hogy valóban kiállunk Ukrajna mellett, vagy megelégszünk a tehetetlen vazallusok félfüggetlenségével. Vagy felkészülünk arra, hogy egyedül, az Egyesült Államok nélkül vállaljuk Kijev megsegítésének a katonai és pénzügyi terheit, vagy Oroszország lesz az Óvilág domináns hatalma. Vagy összefognak azok az európaiak, akik Vlagyimir Putyin útjába akarnak állni, vagy nem leszünk többé politikai tényezők.

"Álmodozol! Már vége a dalnak" – mondják majd sokan, azzal érvelve, hogy sem a fegyveres erőnk, sem a költségvetésünk nincs meg hozzá, hogy pótolni tudjuk az Egyesült Államok visszavont támogatását, miután Donald Trump cserbenhagyja Ukrajnát. Ugyanakkor Joe Biden éppen azon dolgozik, hogy az Egyesült Államok annyi fegyvert és pénzt biztosítson az ukránoknak, amennyi a nyárig kitart. Ez elég idő arra, hogy Lengyelországgal, Franciaországgal, Nagy-Britanniával és a februári választásokból kiemelkedő Németországgal alakítsunk közös európai frontot.

Ha ez a négy hatalom összezár, más európai fővárosok is követni fogják a példájukat. A közvélemény az ő oldalukra áll majd. A befagyasztott orosz vagyonból finanszírozzák a szükséges erőfeszítéseket, és ráébredünk, hogy Vlagyimir Putyin éppúgy nem engedhet meg magának egy elhúzódó háborút Ukrajnában, mint ahogyan szíriai szövetségesét sem tudta megvédeni; hogy az európai ellenállás képes valódi kompromisszumokra kényszeríteni Putyint; hogy Donald Trumpnak sincs rá oka, hogy kezet nyújtson neki – egy vesztesnek; és hogy egy olyan Európa, amely keresztül tudta vinni az akaratát, arra is képes lesz, hogy kiegyensúlyozott kapcsolatokról tárgyaljon az Egyesült Államokkal és Afrikával, Kínával és Oroszországgal. Van választásunk, feltéve, hogy hajlandóak vagyunk gyorsan és habozás nélkül dönteni.

(Bernard Guetta francia európai parlamenti képviselő, a centrista-liberális Renew Europe frakció tagja 2019 óta. Franciaországban újságíróként ismert: a nyolcvanas években a Le Monde kelet-európai tudósítója, majd közel harminc évig a France Inter közszolgálati rádió külpolitikai kommentátora volt.)

Maradjanak velünk!


Ez a Narancs-cikk most véget ért – de még oly sok mindent ajánlunk Önnek! Oknyomozást, riportot, interjúkat, elemzést, okosságot – bizonyosságot arról, hogy nem, a valóság nem veszett el, még ha komplett hivatalok és testületek meg súlyos tízmilliárdok dolgoznak is az eltüntetésén.

Tesszük a dolgunkat. Újságot írunk, hogy kiderítsük a tényeket. Legyen ebben a társunk, segítse a munkánkat, hogy mi is segíthessünk Önnek. Fizessen elő a Narancs digitális változatára!

Jó emberek írják jó embereknek!

Figyelmébe ajánljuk

Jön a bolond!

  • - turcsányi -

William McKinley-vel jól elbánt Hollywood. Az Egyesült Államok 25. elnöke mind ez idáig az egyetlen, aki merénylet áldozataként négy elhunyt potus közül nem kapott játékfilmet, de még csak egy részletet, epizódot sem.

Út a féktelenbe

Már a Lumière testvérek egyik első filmfelvételén, 1895-ben is egy érkező vonat látványa rémisztette halálra a párizsi közönséget.

Cica az istállóban

„Attól, hogy egy kóbor macska a Spanyol Lovasiskola istállójában szüli meg a kiscicáit, még nem lesznek lipicaiak” – imigyen szólt egy névtelen kommentelő a film rendezőjének honosítási ügyét olvasva.

A hegyek hangja

„Ez a zene nem arra való, hogy hallgassuk, hanem arra, hogy táncoljunk rá” – magyarázza a film – eredeti címén, a Sirāt – egyik szereplője a sivatagi rave-partyban eltűnt lánya után kutató Luisnak (Sergi López) a film magját alkotó technozene értelmét. Az apa fiával, Estebannal (Bruno Núñez Arjona) és kutyájukkal, Pipával érkezik a marokkói sivatag közepén rendezett illegális rave-fesztiválra, hogy elszántan, de teljesen felkészületlenül előkerítse Mart.

A jóság hímpora

Krasznahorkai László első poszt-Nobel-regénye játékos, bonyolult, színpompás mű. Főszereplője egy múzeumi lepketudós, entomológus (azaz a rovartan szakértője), akit váratlanul egy bonyolult elméleti problémával keres meg a munkájában elakadt író, bizonyos Krasznahorkai László, aki kísértetiesen emlékeztet a nyilvános fellépésekből és megnyilatkozásokból ismert Krasznahorkai Lászlóra.

Főszerepben az Első sírásó

A november 6-án zárult igazgatói pályázaton Lipics Zsoltot hirdették ki győztesnek Darabont Mikold ellenében, azonban nagyon sok ellentmondás és fordulat jellemezte az elmúlt időszakot. A régi-új igazgató mellett csupán a NER-es lapokban folytatott sikerpropagandája szólt, pályázata egy realista, szakmaiságra építő programmal ütközött meg.

Őrült rendszer, de van benne pénz

  • Szekeres István

Amikor a tavalyi párizsi olimpián a tekvandós Márton Viviana megszerezte a hatodik – igaz, spanyol import – aranyérmünket, Orbán Viktor (noha eredetileg nyolcat várt) SMS-t küldött Schmidt Ádám sportállamtitkárnak: „Maradhat.” A kincstári humor mögül is elővillant a tény, hogy a sportélet is a miniszterelnök kezében van.