Magyar Narancs
hetilap borító
Előfizetés
Hetilap
  1. Főoldal
  2. Magazin

Tartalom

Narancs XXIII. évf. 4. szám(2011.01.27.) (2011-01-27)

Előfizetek - ugrás a csomagokhoz
Publicisztika

Somlyódy Nóra

Publicisztika

Most kezdődik a tánc!

Mi marad a Pécs - Európa Kulturális Fővárosa projektből?

December végén kikapcsolták a kamerákat, elcsomagolták a mikrofonokat, a bértollnokokat kifizették, és mindenki hazament - s mindezt még jóval azelőtt, hogy a kulturális főváros valójában elkészült volna. A beállt csendben pedig az ismét jelző nélküli magyar vidéki városban felteszik a kérdést: mi jön most? Miből tartsák el ezt az intézményeiben, épületeiben, sőt városszerkezetében alaposan átszabott várost? Mire volt jó ez az egész?

Publicisztika

A haza művésze

Jól kezdődött a hét, jó volt magyarnak lenni, három hírt is kaptunk Káel Csaba alkotói műhelyéből.

Publicisztika

A technikai jelleg

A magyar kormány, illetve a kormányfő, miközben piszokmód kapar a lába, egyre mélyebbre ássa magát a médiatörvény ügyében: minél kellemetlenebb helyzetbe kerül, annál nagyobb hazugságokkal próbálja kivágni magát. Mely hazugságok - minthogy az unió személyében magánál erősebb ellenfélre talált - előbb-utóbb önfejére fognak visszahullani. (A legképtelenebb állításuk eddig az volt, hogy a szocpárt szervezi a médiatörvény külföldi áztatását: mintha az képes lenne bármit megszervezni, ami akár távolról is az ellenállásra emlékeztet!)

Egotrip

Ingyenebéd

Egotrip

A rossz hírt hozó lista

Csak nemrég olvashattuk, hogy milyen gyorsan szaporodik a devizahitelüket nem fizetők száma. A 90 napon túl fizetőket tartalmazó BAR-lista (hivatalos nevén Központi Hitelinformációs Rendszer, KHR) január elején már közel egymillió embert tartalmazott. Kiderült azonban, hogy kormányunk (Matolcsy György személyében) már októberben benyújtott egy olyan javaslatot, ami kezeli a problémát: januártól a nem fizető adósok - miután rendezik a tartozásukat - a korábbi öt év helyett csak egy évig szerepelnek majd a BAR-listán. Nos, így kétségtelenül javulni fognak a devizahitelesek kimentéséhez kapcsolódó termelési mutatók, de valóban biztos-e az, amit a módosítás nagyvonalú indoklása tartalmaz: "Szükségtelen és célszerűtlen az ügyfél adatainak a KHR-ben való szerepeltetése akkor, ha rendezte a szolgáltatóval szemben fennálló tartozását."

Olvasói levelek

Olvasói levelek

Olvasói levelek

"Nincs semmilyen hálózatom" Magyar Narancs, 2011. január 13. "Nem élek vissza az akadémiai világban betöltött szerepemmel", mondja többek között a vele készült interjúban Heller Ágnes.

Belpol

Belpol

Békési belvíz - Tisztázatlan viszonyok

A Körös-völgy adottságai és a lehullott csapadék mennyisége mellett a kevés pénz, az elhanyagolt belvízelvezető rendszerek, a tulajdonviszonyok időnkénti rendezetlensége, a szakértelem hiánya és az olykori egymásra mutogatás együttesen vezet oda, hogy Békés megye jó része újra és újra belvíz sújtotta területté válik.

A pécsi püspök lemondásának háttere

Belpol

Róma messze van

Botrányos körülmények között távozott a pécsi egyházmegye éléről Mayer Mihály. A hetvenéves főpap lemondásának hivatalos oka megrendült egészsége, ám távozását gazdasági és szexuális bűncselekmények és visszaélések miatti feljelentésözön előzte meg.

Külpol

Külpol

Az Európai Parlament és a médiatörvény - Zéró nyomaték

Az Európai Néppárt (EPP) kiállt Orbán Viktor mellett Strasbourgban, miközben tagjai titkon abban reménykedtek, hogy az Európai Bizottság majd rendet tesz. A számításaik nem jöttek be: Orbán ugyan rontotta pozícióit, de úgy néz ki, hogy a törvény igazán problémás pontjai érintetlenek maradnak.

Trafik

Trafik

mi a kotta? - Nagy hajúak

"A szonáta mindössze vak lárma - semmi egészséges gondolat, minden zűrzavaros, egyetlen világos harmóniamenetet nem lehet találni benne - mégis meg kell köszönnöm neki. Igazán szörnyű." Ezt a mélyen lesújtó ítéletet jegyezte be naplójába Clara Schumann 1854.

Trafik

chili&vanília - Zöld, zöld

Világszerte egyre több az olyan konyhafőnök, aki a zöldségekre a húsokkal egyenrangú alapanyagként tekint, sőt középpontba állítja őket. Kreatív, kifinomult ételeket kreálnak, amelyek láttán még a legelszántabb húsevő lába is megremeg. "Egy hamburgert bárki meg tud sütni.

Trafik

tévésmaci - A majmok bordója

Amikor Sztupa és Troché a vizet hordták, esett az eső. Ómafa, aki már kikérte magának az urazást, szólítsunk elvtársnak, kérdezte erre Troché, most a sors iróniájáról tett valami vicceskedő megjegyzést, meg se hallották.

Trafik

étel, hordó - HOTEL ARENA/OREGANO

Ha élsportolók lennénk (edzők vagy egyéb "szakemberek"), minden bizonnyal úgy tekintenénk az egykori Stadion szállóra, mint egy buszvezető a végállomási tartózkodóra: rutinnal. Az 1980-as évek jellegzetes építménye az időközben porig égett Budapest Sportcsarnokkal (BS) együtt épült, annak szomszédságában, s emlékeink szerint akkoriban a leglazább, legfiatalosabb (tkp.: legmenőbb) szállodának számított, ahová azonban legfeljebb az edzett aranyifjúságnak volt állandó belépője.

Trafik

kulthírek

KÜLFÖLDI OSCAR: 9 JELÖLT Kilencre szűkítették a legjobb nem angol nyelvű film Oscar-díjáért versengő művek számát, s ebbe a körbe már nem jutott be a Magyarország által nevezett Bibliothéque Pascal, Hajdú Szabolcs filmje. Állva maradt viszont Algéria (Rachid Bouchareb: Hors la loi), Dánia (Susanne Bier: Egy jobb világ), Dél-Afrika (Oliver Schmitz: Life, Above All), Görögország (Giorgios Lanthimos: Kynodontas), Japán (Tetsuya Nakashima: Confessions), Kanada (Denis Villeneuve: Incendies), Mexikó (Alejandro González I–árritu: Biutiful), Spanyolország (Icíar Bollaín: Tambien la lluvia) és Svédország (Andreas Öhman: Simple Simon). FOLKBEATS Folytatódik a Folkbeats című autentikus magyar népzenei és világzenei tehetségkutató és fesztiválsorozat, amelynek mezőnye február 5-től szombatonként a budapesti Fáklya Klubban száll versenybe a fődíjért, egy amerikai turnéért.

Zene

Zene

musical - Michael John LaChiusa: Bernarda Alba

Mi tagadás, García Lorca ösztrogéntől tüzelő modern kori klasszikusát a pragmatikus színházigazgatók rendszerint akkor veszik elő, ha a társulatukban nagy számban mutatkoznak hálás szerepre várakozó, helyzetükkel elégedetlen színésznők. A Fesztiválszínházban bemutatott produkció természetesen nem ez az eset, hiszen a dráma 2006-os Off Broadway-musicalváltozatának honosítására alkalmilag összeszövetkező művészek majd' mindahányan más-más teátrumból, különböző színházi formációk felől érkeztek: ki az Operettből, ki meg a Nemzetiből, a Magyar Színházból, az Örkényből, s persze a HOPPart csapatából.

Zene

film - EMBEREK ÉS ISTENEK

Szerzetesek ülik körül az asztalt, borral, Csajkovszkijjal és a halál biztos tudatával telik az este. A nagyjelenetben vagyunk.

Zene

tanfolyam - elsősegély-tanfolyam a gyermekmentőktől

A vészhelyzetek kezelésében az első 10-15 perc sorsfordító lehet - nem mindegy hát, hogy ez idő alatt a hajunkat tépjük, vagy valami értelmesre is futja. A Magyar Gyermekmentő Alapítvány munkatársai öt éve áldozatkészen, "mellékállásban" mentik a legkisebbek életét.

Zene

lemez - IGOR BOXX: BRESLAU

Igor Pudlo a lengyel Skalpel-duó beltagjaként gyárt albumokat a Ninja Tune kiadónak, s nem mellesleg wroclawi lakos. Az Igor Boxx néven alkotó hangművész számára ez a tény akkora jelentőséggel bírt, hogy első szólóalbumát városa története egy különösen tragikus epizódjának szentelte.

Zene

DVD - THE RUNAWAYS - A ROCKER CSAJOK

Ha a nagy hatású hetvenes évekbeli csajbanda viselt dolgai felől Floria Sigismondi játékfilmjéből tájékozódunk, két fő állításhoz fogjuk magunkat hozzásegíteni: a zenekarban csak Joan Jett és Cherie Currie számított, és a Runawaysnek csupán az első lemeze volt említésre méltó (az is csak azért, mert rajta volt a Cherry Bomb). Mindkettő fájdalmas csúsztatás - még akkor is, ha tudjuk: az első nem az alkotókon múlott, hiszen sem (a Joan Jett-tel vagy harminc éve fasírtban lévő) Lita Ford, sem Jackie Fox nem adott engedélyt rá, hogy két villanásnál többet mutogassák őket a vásznon. Sigismondi munkája persze mindezzel együtt is lehetett volna érdekes.

Zene

koncert - TRABANT

A Trabant zenekar elválaszthatatlan a nyolcvanas évek hazai undergroundjának mozgalmától, de abban a szubkultúrában annyira bensőséges volt, hogy valami egészen sajátos, misztikus fény vette körül. Alig-alig voltak koncertjei - és azok is elég szörnyű körülmények között -, mégis úgy ragyogott, ahogy a halhatatlan szívügyek szoktak: magyarázat és ellenállás nélkül.

Zene

film - SZERELEM, PASTA, TENGER

Hülye magyar cím, délolasz életérzés, sanzonslágerek: az Olaszországban alkotó török Ferzan Özpetek újdonsült munkája eredetileg Mine Vaganti, vagyis Sodoraknák címen futott, amit beszámíthatatlan fruskákra és a derült égből villámcsapásként érkezőkre szokás mondani, de magyarul beszédesebb, ha eláruljuk, hogy a főszereplő Cantone família tésztagyárában nem csak a friss makaróni meleg. Hogy még ki az és ki nem, az a tökéletes színészi játék és a futtatott divattervezők ruhakölteményei mellett kiderül a vidéki nagycsalád élettörténetéből, a jó szomszédok és a szobalányok beszólásaiból, valamint egy fürdőgatyás Baccara-feldolgozásból.

Zene

Tévéfilm - Én vagyok én, te vagy te - Sára Júlia: Bulvár

A magyar filmesek sík idióták. Nekem tetszik, ízlelgetem még egy kicsit: a magyar filmesek tök hülyék. S bátran menjünk csak bele a részletekbe is: tehetségtelenek, minden elvtelenségen túl is megalkuvók, ellenben teljesen el vannak szállva maguktól, viszont még nagyon rondák is - még az ág is őket (ki mást?) húzza. Mivel mindezt nem én állítom róluk, hanem Sára Júlia, nem is tudom, mit keresek itt. Mit tudok, mit akarok, mit lehet ehhez még hozzátenni? Nos, rossz hírem van.

Zene

Színház - A zsarnok téved - Székely János: Caligula helytartója

Nemigen tudok elképzelni olyan történelmi pillanatot, társadalmi berendezkedést, szellemi-anyagi diszpozíciót, amelyben - vagy amelynek ellenére - ne lenne lehengerlően aktuális Székely János remekműve, a Caligula helytartója. Amiként nemigen tudok elképzelni olyan egyéni, ha tetszik, magánéleti állapotot, amelyből a figyelem egyszer csak ne navigálna végképp a dráma súlyos dialógusaira.

DVD

Zene

HALÉVY: CLARI

Halévy Clari című operáját még az általam ismert legrészletesebb magyar operaregiszter sem említi, bár a szerző tizennyolc művét sorolja föl az egyetlen jól ismert opuson, A zsidónőn kívül. A zürichi Opera 2008-as előadása igazi kuriózum: az alighanem első Halévy-háromfelvonásos feltámasztása.

Zene

Képregény - Két platz között - Jason Lutes: Berlin - A kövek városa

A békebeli Berlin-élmény, az új békebeli külön irodalmi kategóriává nőtte ki magát. Persze a régivel sem volt ez másképp. Berlin a régi-új kedves, s e viszony, mely e múltjaival, művészeivel és kávéházaival oly példás kapcsolatot ápoló városhoz fűzi a fapadra tapadva utazókat, tartósnak ígérkezik. S míg Budapest híresen múltba révedő város, Berlinnel kapcsolatban főleg jelen idejű a vágyakozás. A múlt, köszöni, feldolgozásra került. Tiszta a lap, s e tiszta lapon már jó ideje a díszítő megoldásoké, a szépészeti beavatkozásoké a terep.

Zene

Kiállítás - Művilágba borulva - Japán: a karakterek birodalma

Miért éppen Japánban megy túl minden határon a képregény- és rajzfilmfigurák, az ember-, állat-, emberállat-, gépember- és egyéb kabalák, szóval a mindenféle "karakterek", a velük díszített tárgyak iránti lelkesedés, amely töretlen piaci kereslet formájában nyilvánul meg? Jó, belátom, hogy erre csak valami nagyon homályos, tépelődve pszichologizáló választ adhatott volna a Japán Alapítvány utazó kiállítása. Igazából adott is, mert az elvehető (kár, hogy csak angol nyelvű, kár, hogy túlságosan kis betűs, viszont nagyon rózsaszín címlapú) füzetkében van pár mondat arról, hogy ezeket a figurákat lelki támaszul, vigaszul, egyfajta szeretet- vagy társpótlékként használják nemcsak a serdületlen korosztályok, hanem érett felnőttek is, akik - főleg olvasmányaikban - közelről és átélten követik kedves hőseik nemes kalandjait, életük regényes fordulatait. De a stressz, a kudarcok elől mindenhol mindenki menekül - miért van az, hogy a japánoknál ennek ilyen kizárólagos (amilyennek a kiállítás is sugallja) ez a mesterséges világokba vezető útja? Nem érzem úgy, hogy választ kaptam volna.

Zene

Könyv - Éles szemmel - Isabella Fonseca: Állva temessetek el! - A cigányok útja; Fodor Kata (szerk.): Menni, menni, muszáj menni... Szegénységről, gyerekekről, romákról

A két könyv ugyan véletlenül került egymás mellé, de sok közük van egymáshoz. Mindkettő a közép-európai (illetve az egyik ezen belül csak a magyarországi) romák életét mutatja be, éles szemmel nézve a felszín, a sztereotípiák mögé, s mindkettő egyszerre keserít el mélységesen, és ad némi halvány reményt.

Film

Film

Kiállítás - Jelentések a korszakhatárról - Félelem a fekete dobozban

A Trafó ez évi első kiállítása valószínűleg korszakhatárnak tekinthető a galéria történetében. Két okból is: az egyik pragmatikus, a másik inkább teoretikus jellegű. Erőss Nikolett éveken keresztül rendezett itt kiállításokat saját koncepciójából vagy hozzá közel álló művészek és kurátorok bevonásával úgy, hogy a kiállítássorozat nem pusztán a saját történet egyedi mércéjével volt mérhető, hanem nagyban hozzájárult a kritikai művészet hazai gyakorlatának megerősödéséhez is.

Film

Film - Künn a Dammon - Fabienne Rousso-Lenoir: Kabaré, Berlin - a színpad szabad(os)sága

"A Kurfürstendamm egy délutáni teaszobájában jazzt adnak a tea és a szendvics mellé. A körítés a legjobb: halványsárga selyemtapétás falak, feketelakk bútorok, fehér ruhás pincérek és néhány szobatiszta vendég. Lányok, stilizált nagy állati szemekkel, leszboszi ruhákban, vastag nyúlós angol selyemharisnyákban és cúgos cipőkben. Minden a legújabb. Az árak is.

Film

"12 év zsonglőrködés, 20 év programozás" - Adrien Mondot cirkuszművész

Cinématique című új darabjával a Képek Ideje - Temps d'Images Fesztivál keretében lesz látható február 4-től 6-ig a Trafóban. A különleges tereket színpadra varázsoló, virtuális és valódi labdákkal zsonglőrködő művész és informatikus 2004-ben tűnt fel a cirkuszi tehetségeket bemutató Jeunes Talents Cirque programban. Azóta járja a világot előadásaival és installációival, amelyekben egybefonódik a színpadi előadó-művészet és az informatika, illetve a digitális művészet. A Fausses notes et chutes de balles (Hamis hangok és labdapotyogás), a Convergence 1.0 (Konvergencia 1.0) és a reTime után a Cinématique a negyedik önálló munkája a saját társulatával. Párizsban hívtuk fel még az ideérkezése előtt.

Film

Eljött a Képek Ideje - Temps d'Images Fesztivál! 2011. február 1-20.

n A 6. Képek Ideje - Temps d'Images Fesztivál különleges vizuális megoldásokkal, mozgókép és előadó-művészet interakciójával kísérletező produkciókat, látványos, szemet gyönyörködtető külföldi és magyar előadásokat, premiert és két munkabemutatót, koncertet, új cirkuszt és filmvetítéseket ígér a Trafóban, a Gödörben, a MU Színházban, a budapesti Francia Intézetben és a Művész moziban. A Temps d'Images (TDI) hálózatának tagja a belga Les Halles de Schaerbeek, a francia La Ferme du Buisson, a német Tanzhaus Düsseldorf, a román Colectiv A, a litván Von Krahl Theater, a török Garajistambul, az olasz Romaeuropa, a lengyel Centrum Sztuki Wspólczesnej Zamek Ujazdowski, a portugál Duplacena és a kanadai Usine C.

Színház

Színház

"Bocs, sietek, hamarosan meghalok"

Nigel Charnock új előadása a Forte Társulattal

Nigel Charnock, a fizikai színház egyik legnagyobb alakja, a világhírű DV8 Fizikai Színház alapító tagja a Forte Társulattal készít előadást Revolution címmel. Benne Petőfi, József Attila, 56 és minden, ami forradalom.

Színház

"Bűn, ami itt folyik" - Ötvös András színész

Már egyetemistaként főszerepet játszott a Katonában, majd az Örkényben. Volt a Krétakör tagja, osztálytársaival megalapította a KoMa Társulatot, végül csaknem négy éve Egerben kötött ki - hamarosan innen is továbbmegy. Az utolsó POSZT-on ő lett a legjobb 30 évnél fiatalabb színész, a Színikritikusok Céhe pedig a legígéretesebb pályakezdőnek választotta.

Könyv
Sport

Sport

A téli sport borzalmai - Síszünet örökre

Talán gyerekkoromban kellett volna elkezdeni. De gyerekkoromban csak azok jártak síelni, akik a dollárboltban vásároltak, volt fluoreszkáló játék kukacuk, vagy akiknek a fele rokonsága külföldön élt - szóval azok, akik valahogyan elég távol álltak tőlünk. A mi generációnk téli életéből (kevés kivétellel) hiányzott a síelés: szánkózni jártunk, korcsolyázni a Városligetbe, a bátrabbak a Pest környéki tavakra. Én persze korcsolyázni sem, mert egyszer hatalmasat estem egy megfagyott halfejen, ami egy életre eltérített a halkocsonyától is.

Sport

Innsbruckban síelni - kis rásegítéssel - Hermann Maier szeretnék lenni

Mit csináljunk, ha még soha nem vagy épp nagyon régen voltunk síelni, akkor sem számottevő külföldi helyszíneken? Ha a kellő ruhatárunk vagy felszerelésünk hibádzik. Ha nem tudjuk, hol vannak az igényeinket minden tekintetben kielégítő helyek. Vagy ha szimplán csak viszolygunk az utazási irodák tömegprogramjaitól, illetve csupán drágálljuk őket, ám magunkban nincs elég bátorságunk nekivágni. De leginkább akkor, ha a felsoroltak közül minden ránk illik...

Síoktatás műanyagon

Sport

Elégedett apukák

A síelés elindult a luxusszórakozástól a hétköznapi tömegsport felé vezető lejtőn. Egyre gyakrabban botlunk műanyag pályákba, amelyek a rendszeres testedzés biztosítása mellett a telelést biztonságosabbá és bizonyos szempontból kifizetődőbbé tehetik.

Sport

"Ne az íróasztal mellől érkezzünk a sípályára" - Prof. dr. Nemes György traumatológus

A hazai síelők egy - meglehetősen nagy - részét nem lehet meggyőzni arról, hogy bár "vakációzásnak" számít az alpesi sítúra és a hajdúszoboszlói gyógyvízkúra is, az előbbi komolyabb felkészülést igényel. Az Istenhegyi Klinika traumatológusa kollégáit készíti fel a síelés sérüléseinek kezelésével kapcsolatban, immár hatodik éve a helyszínen, Zell am See-ben.

Tudomány

Tudomány

cyberhírek

Arableaks Az Al Jazeera arab hírszolgáltató Transparency Unit nevű szervezete egy kifejezetten a Közel-Kelettel foglalkozó szivárogtató oldaltindított. A WikiLeakshez hasonló oldal már nyilvánosságra hozta az izraeli és palesztin tárgyalások kulisszatitkairól szóló Palestine Papers dokumentumcsomagot. Rendteremtés Iránban megkezdte munkáját az internetes rendőri egység, amelynek feladata "harcolni a kiberbűnözés és a közösségi oldalak ellen, mert a kémkedés és a lázadás szellemiségét terjesztik". Lebukás A dél-koreai rendőrség letartóztatott egy férfit, aki mikrohullámú sütőben robbantotta fel mobiltelefonját, majd kártérítést próbált kicsikarni a gyártótól. Vezetőváltás A Google-t 2001 óta vezető Eric Schmidt távozik a vállalat éléről, utódja Larry Page, a Google egyik alapítója lesz, aki a Stanford Egyetemen Sergey Brinnel közösen a kilencvenes évek közepén megírta a kereső legelső verzióját. Ellenállás "riási bukás Japánban a Facebook.

Gasztro
Riport

Lisztérzékenység

Riport

"Sokba kerülök"

Kényelmetlen, allergiaszerű kis nyavalyának gondolják sokan, és bár a lisztérzékenységgel valóban pompásan együtt lehet élni, a szövődményeibe belehalhatunk, és anyagilag sem nehéz belerokkanni.

Előző lapszámok

Összes korábbi lapszám